1 Nyakati 1 - Digo Bible

Chivyazi cha Adamu hadi Burahimu

¹ Hano ni akarengbwa a Aiziraeli hangu mwandzo wa Anadamu. Adamu, na Sethi, na Enoshi;

² na Kenani, na Mahalaleli, na Jaredi;

³ na Enoko, na Methusela, na Lameki;

⁴ na Nuhu, na Shemu, na Hamu, na Jafeti.

⁵ Ana alume a Jafeti kala ni Gomeri, Magogu, Madai, Javani, Tubali, Mesheki na Tirasi.

⁶ Na ana alume a Gomeri kala ni Ashikenazi, Rifathi na Togarima.

⁷ Na ana alume a Javani kala ni Elisha, Tarishishi, Kitimu na Rodanimu.

⁸ Ana alume a Hamu kala ni Kushi, Misiri, Puti na Kanani.

⁹ Na ana alume a Kushi kala ni Seba, Havila, Sabuta, Raama na Sabuteka. Na ana alume a Raama kala ni Sheba na Dedani.

¹⁰ Na Kushi naye wavyala Nimurodi, ambaye wakala sujaa mkpwulu wa kpwandza duniani.

¹¹ Na Misiri wavyala Aludi, Aanami, Alehabi, Anafutuhi,

¹² Apathirusi, Akasiluhi ambao ni avyazi a Afilisti, na Akafutori.

¹³ Na Kanani wavyala Sidoni, mwanawe wa kpwandza, na Hethi.

¹⁴ Piya wakala mkarengbwa wa Ajebusi, Aamori, Agirigashi,

¹⁵ na Ahivi, Aariki, Asini,

¹⁶ na Aarivadi, Asemari, na Ahamathi.

¹⁷ Ana a Shemu kala ni Elamu, Ashuru, Arifakisadi, Ludi, na Aramu. Ana a Aramu kala ni Usi, Huli, Getheri, na Mashi.

¹⁸ Na Arifakisadi wavyala Shela, na Shela achivyala Eberi.

¹⁹ Eberi wavyala ana airi alume, wa kpwandza achimuiha Pelegi kpwa sababu endzize atu kala akaganyana, na wa phiri kala aihwa Jokitani.

²⁰ Na Jokitani wavyala Alimodadi, Shelefu, Hasarimawethi, Jera,

²¹ Hadoramu, Uzali, Dikila,

²² Obali, Abimaeli, Sheba,

²³ Ofiri, Havila, na Jobabu. Hinya osi kala ni ana a Jokitani.

²⁴ Shemu, Arifakisadi na Shela;

²⁵ Eberi, Pelegi na Reu;

²⁶ Serugi, Nahori na Tera;

²⁷ Buramu naye ndiye Burahimu.

Chivyazi cha kula Burahimu

²⁸ Ana a Burahimu ni Isaka na Isimaili.

²⁹ Hivi ndivyo vivyazi vya vyao: mwana mvyere wa Isimaili kala ni Nebayothi, na anjina kala ni Kedari, Adibeeli, Mibusamu,

³⁰ Mishima, Duma, Masa, Hadadi, Tema,

³¹ Jeturi, Nafishi na Kedema. Hinya ndinyo ana a Isimaili.

³² Na ana a Ketura, yekala mwanachetu wa Burahimu kala ni Zimurani, Jokishani, Medani, Midiani, Ishibaki na Shuwa. Na ana a Jokishani ni Sheba na Dedani.

³³ Na ana a Midiani kala ni Efa, Eferi, Hanoki, Abida na Elidaa. Hinya osi kala ni atu a chivyazi cha Ketura.

Atu a chivyazi cha Isaka

³⁴ Na Burahimu naye kala ni ise wa Isaka. Ana a Isaka kala ni Esau na Iziraeli.

³⁵ Ana a Esau kala ni Elifazi, Reueli, Jeushi, Jalamu na Kora.

³⁶ Ana a Elifazi kala ni Temani, Omari, Sefo, Gatamu, Kenazi na Amaleki yemvyala na Timuna.

³⁷ Ana a Reueli kala ni Nahathi, Zera, Shama na Miza.

³⁸ Ana a Seiri kala ni Lotani, Shobali, Sibeoni, Ana, Dishoni, Eseri na Dishani.

³⁹ Ana a Lotani kala ni Hori na Homamu. Timuna kala ni mwanáo mchetu wa Lotani.

⁴⁰ Ana a Shobali kala ni Aliyani, Manahathi, Ebali, Shefo na Onamu. Na ana a Sibeoni kala ni Aya na Ana.

⁴¹ Mwana wa Ana kala ni Dishoni. Na ana a Dishoni kala ni Hamurani, Eshibani, Ithirani na Kerani.

⁴² Ana a Eseri kala ni Bilihani, Zaawani na Akani. Ana a Dishani kala ni Usi na Arani.

⁴³ Phahi hinya ndinyo afalume ariotawala tsi ya Edomu, kabila ya mfalume yeyesi kuatawala atu a Iziraeli: Bela mwana wa Beori, kula mudzi wa Dinihaba.

⁴⁴ Bela ariphofwa, Jobabu mwana wa Zera ariyekala mudzi wa Bosira watawala badalaye.

⁴⁵ Jobabu ariphofwa, Hushamu wa tsi ya Atemani, watawala badalaye.

⁴⁶ Hushamu ariphofwa, achedza Hadadi mwana wa Bedadi kula mudzi wa Avithi, iye wapiga Amidiani na achiaturya kahi za tsi ya Amoabu.

⁴⁷ Hadadi ariphofwa, Samula kula mudzi wa Masireka watawala badalaye.

⁴⁸ Samula ariphofwa, Shauli, kula mudzi wa Rehobothi phephi na muho, watawala badalaye.

⁴⁹ Shauli ariphofwa, Baali-Hanani mwana wa Akibori watawala badalaye.

⁵⁰ Baali-Hanani ariphofwa, Hadadi kula mudzi wa Pau watawala badalaye; na mchewe kala anaihwa Mehetabeli mwana mchetu wa Matiredi, mwana mchetu wa Mezahabu.

⁵¹ Naye Hadadi piya wafwa. Na hinya ndinyo madzumbe a Edomu: Timuna, Aliva, Jethethi;

⁵² Oholibama, Ela, Pinoni,

⁵³ Kenazi, Temani, Mibusari;

⁵⁴ Magidieli na Iramu. Hinyo ndinyo madzumbe a Edomu.