Yeremia 39 - KITAWO MALEŊPodho pa Yerusalem 1 I dwe mar'apar, i oro mar'abuŋwen ma dhum pa kere Zedekia i Yuda, kere Nebukadineza ma Babilon kodi jolweny pere je jobino lweny gi Yerusalem aka jothoko. 2 K'abuŋwen i dwe mar'aŋwen i oro mar'apar g'acel otur kor cel ma tindi madwoŋ. 3 Munyo otiek mako Yerusalem, jotel ma Babilon je jobino to jobedo i Waŋkac Ma diere: Nerigal Sareza, Samigar Nebo, Sarisekim Jarabisar kodi Nerigal Sareza Jarabimag, kanyacel gi jotel man je mapa kere ma Babilon. 4 Munyo Zedekia kere ma Yuda kodi jolweny je joneno jo, joringo, jowok i tindi madwoŋ wor gi royo ma ndelo pa kere luwo i waŋkac manitie i dier kor cel ario, to jokadho yu Araba. 5 Jolweny pa Jobabilon joriemo jo, aka jomako Zedekia kam'othangere ma Yeriko, to jokelo go bongi kere Nebukadineza ma Babilon i Ribila i piny ma Hamath t'ithumo rigo banja. 6 Kere ma Babilon othumo wot Zedekia je i Ribila ruwaŋe, to thumo jotel je ma Yuda. 7 Go ogolo waŋ Zedekia, to tweyo go gi lijegere tero go i Babilon. 8 Jobabilon jowaŋo ot pa kere kodi udi pa ji pere, to joturo woko piny kor cel ma Yerusalem. 9 Kenyo Nebuzaradan jamituka pa jolweny otero i twec ji m'oyido jodoŋ i tindi madwoŋ kodi jono m'oyido joriwere i thenge pere. 10 Nebuzaradan oweyo i piny ma Yuda jocandi man m'oyido jongoye gi gimoro, to miyo jo ndelo vini kodi ndelin. Igonyo Yeremia 11 Kere Nebukadineza ma Babilon owodho or kwoŋ Yeremia ri Nebuzaradan, jamituka pa jolweny ka waco ni, 12 “Ter go, kur go maber aka Ikir'itim rigo raco, to tim rigo paka go won omiti.” 13 Ameno Nebuzaradan jamituka pa jolweny, Nebusazban Jarabisar, Nerigal Sareza Jarabimag, kodi jotel pa jolweny je pa kere ma Babilon m'oor jo, 14 jokelo Yeremia wok i diedipo ma cel pa kere. Joketho go i cingi Gedalia wod pa Ahikam wod pa Safan woter go peco. Ameno to Yeremia obedo gi ji pere won. Geno ri Ebed Melek 15 Wac pa Rwoth obino ri Yeremia kareno fodi ocegi go i diedipo ma cel pa kere: 16 Kidhi iwaci ri Ebed Melek Jaethopiya ni: Me apaka Rwoth pa lwak jolweny, Were pa Isiraili waco ama: “Akidho ketho i kare wac paran m'awaco kwoŋ tindi madwoŋ me ri raco makiweno bero, aka latundo i kare kareno in ineno gi waŋin i ndelo no. 17 To alabothin i ndelo no, Rwoth waco, aka kilakethin i cingi jono m'ilworo. 18 Kole alabothin adieri, aka ikilatho g'abor. To kwo perin laboth paka cul ri lweny, kwoŋbedo itieko ketho geno perin i an.” Rwoth waco. |
Dhopadhola DC Bible © Bible Society of Uganda, 2018.
Bible Society of Uganda