Jolevi 27 - KITAWO MALEŊ CatholicCik ma mako kwoŋ mic m'imiyo Rwoth 1 Rwoth oluwo gi Musa ka waco ama: 2 Luw gi Joisiraili aka iwaci rijo ni: Ka nyatoro otimo cikirok m'oŋeyere ri Rwoth, me rapim m'inyalo kipima gi dhano, 3 rapim pa ŋat'obedo jacwo labedo; wok i oro piero ario tundo piero aucel labedo siringi piero abic ma feza pesa ma kamaleŋ. 4 Ka ŋato obedo dhako, rapim labedo siringi piero adek. 5 Ka oro obedo wok abic tundo piero ario, rapim mere labedo siringi ario ri jacwo kodi siringi apar ri dhako. 6 Ka oro obedo dwe acel tundo oro abic, rapim pa jacwo labedo siringi abic ma feza, aka ri dhako rapim labedo siringi adek ma feza. 7 Aka ka dhano obedo jaoro piero aucel kadho malo, nyaka to rapim pa jacwo labedo siringi apar g'abic, aka apa dhako siringi apar. 8 Ka nyatoro obedi ma k'onyalo culo rapim, wokel jo ruwaŋ jacway ri Were i wi migam ma lamenyo jo paka gima kisi ŋat'acel acele ma timo cikirok nyalo culo. 9 Ka mako ogwaŋ m'inyalo kelo paka mic ri Rwoth, nger gino m'inyalo miyo Rwoth bino bedo maleŋ. 10 Wongoye man ma wowile gine kosa wolunji waŋe, obedi maber m'iwilo gi marac; kosa marac kodi maber; aka k'ogwaŋ acel owil gi man, ogwaŋ no kodi m'owil gine je labedo maleŋ. 11 K'omako ogwaŋ moro je makoc ma kinyal nyewo paka mic ri Rwoth, ogwaŋ no wokel ruwaŋ jacway ri Were i wi migam. 12 Jacway ri were i wi migam lamenyo go; obedi ni ber kosa rac, paka menyo pa jacway ri Were i migam obedi, apaka bey mere labedo. 13 To ka ŋat'acel no omiti nyewo kendo, go ripo medo acel wiy abic kwoŋ pesa macon. 14 Ka nyatoro oloko ot maleŋ ri Rwoth, jacway ri Were i wi migam bino menyo bey mere: Obedi maber kosa marac, paka jacway ri Were i wi migam omeny bey, ladoŋ ameno. 15 To ka ŋata loko ot maleŋ mito nyewo kendo, go lamedo acel wiy abic kwoŋ bey m'oridhi, to gik ri won mere macon kendo. 16 Ka nyatoro oloko maleŋ lowo moro m'oluwo ri Rwoth, bey mere m'omeny bino bedo marom gi kodhi m'inyalo cwoy'iye: Siringi piero abic ma feza marom kodi kilo miya acel ma bale. 17 Ka nyatoro oloko maleŋ ndelo paka oro ma piero abic, bey gipi bino cungo. 18 To ka oloki ndelo maleŋ ka oro piero abic orumo, jacway ri Were i wi migam bino timo kwan ma bey mere paka oro m'odoŋ cuka tundo oro piero abic, t'imoja bey. 19 To ka ŋat'oloko ndelo maleŋ mito nyewo kendo, nyaka lamedo acel wiy abic i wi pesa macon, to gik ri won mere macon. 20 To ka k'onyew ndelo kendo, kosa k'otana gi ŋatiman, k'onyal nyewirok kendo. 21 To ka ogony ndelo i oro ma piero abic, bino bedo maleŋ ri Rwoth paka ndelo m'omiyere; to lokere gipa jocway ri Were i wi migam. 22 Ka nyatoro oloko maleŋ ri Rwoth ndelo m'otiek nyewo, ma k'obedo lowo alunja, 23 jacway ri Were i wi migam latimo kwan ka menyo bey ma ripo gine tundo oro piero abic, aka bey m'omeny iripo culo ndelo no won, mic maleŋ ri Rwoth. 24 I oro ma piero abic ndelo lagik ri ŋat'oyido onyew gine, m'obedo won ndelo macon. 25 Menyo bey je bino bedo paka pesa ma kamaleŋ nitie. 26 Nywol marapena p'ogwaŋe, paka obedo makayo, obedo apa Rwoth, ŋatimoro je kiripi loko maleŋ rigo; obedi merikwa kosa rombo. 27 K'obedo ogwaŋ makoc, ogwaŋ m'obedo kayo inyalo nyewo t'idwoko kendo i bey m'omeny, gi medo i wiye acel wiy abic; ka k'onyew t'idwoko, inyalo kitana gi ŋatiman i bey ma ripo. 28 Ongoye gim'obedo apa dhano m'otieko miyo ni woneki ri Rwoth, obedi dhano kosa ogwaŋ, kosa lowo alunja, m'inyalo kitana kosa nyewo kendo; kisi gimoro je m'otiek miyo Rwoth leŋ rigo swa. 29 Ongoye ji m'otiek yiko neko jo m'inyalo botho; iripo neko jo. 30 Acel wiy apar ma lowo, obedi kodhi ma lowo kosa olemo ma yath, obedo apa Rwoth; jobedo gimaleŋ ri Rwoth. 31 Ka ji jomito nyewo acel wiy apar moro kendo, joripo medo acel wiy abic kwoŋ jo. 32 Acel wiy apar ma dhok kosa mwendi, kisi acel wiy apar ma luwo cingi jakwath rombo, bino bedo maleŋ ri Rwoth. 33 Wongoye ŋata wopenji obedi ni ber kosa rac, kosa wokethi gimoro ma lunjo waŋe; ka dhano okethi gilunjo waŋe, nyaka gigipiny no je kodi gima lunjo waŋe bino bedo maleŋ aka kinyal nyewo t'idwoko. 34 Me a or ma Rwoth omiyo Musa wi Got Sinai ri Joisiraili. |
Dhopadhola DC Bible © Bible Society of Uganda, 2018.
Bible Society of Uganda