Zaburi 106 - MUMA MALER 2015

Gueth ma Nyasaye oguedhogo joge

¹ Pakuru Ruoth Nyasaye! Bende goneuru erokamano nikech ober, kendo herane mosiko ochwere.

² Ere ng’ama nyalo hulo gik moko duto mosetimo? Koso en ng’a manyalo pake moromo?

³ Joma orito chikene, kendo ma pile timo gik makare, gin johawi!

⁴ A Ruoth Nyasaye, para, chieng’ mikonyo jogi, mondo abed achiel kuomgi kiwarogi.

⁵ We aneye kaka jogi dhi nyime maber, mondo an bende abed mamor e ogandani, kendo awer kaachiel kodgi.

⁶ Wasetimo richo kaka kwerewa notimo. Adier, wasebedo joricho ma timbegi mono.

⁷ Kwerewa ne ok owinjo tiend honni malich, mane Nyasaye otimo e piny Misri. Wigi ne owil gi timbe mathoth mane nyiso herane, mi ne gipiem kode e Nam Makwar.

⁸ To kata kamano, ne oresogi kaka ne osesingore, mondo onyisgo tekone maduong’!

⁹ Ne ogolo chik, mi Nam Makwar oduono, eka ne otelo ni joge mong’ade, mana ka gima en lowo motwo.

¹⁰ Kamano ne oresogi kuom jogo mane mon kodgi. Adier, nokonyogi e lwet wasikgi.

¹¹ Pi noimo wasikgi ma onge kata achiel modong’.

¹² Bang’e joge noyie ni wechene gin adier, mi giwerone wende pak.

¹³ To piyopiyo nono wigi ne owil gi gima ne osetimonigi, mi gichako gitimo gik moko ka pok gipenje mondo ong’adnigi rieko.

¹⁴ Wuoro ne omakogi e thim, mi gitemo Nyasaye ka gikwaye ring’o.

¹⁵ Kuom mano ne omiyogi, to kata kamano, ne okelonigi tho malich.

¹⁶ Kane pod gin e thim, nyiego ne omakogi gi Musa, kendo gi Harun, jatich mowal ni Ruoth Nyasaye.

¹⁷ Eka piny nobarore momwonyo Dathan, kaachiel gi Abiram kod joode.

¹⁸ Mach ne omwoch kuom joma ne luwogi, mi owang’o joma richogo pep.

¹⁹ Jo-Israel noloso nyaroya mar dhahabu ka gin Horeb, mi gilamo kido manonono.

²⁰ Ne giwilo duong’ mar Nyasaye, mana gi kido mar chiayo machamo lum!

²¹ Wigi ne owil gi Nyasaye mane oresogi gi timbene madongo e Misri.

²² Ee, wigi nowil gi honni miwuoro mane otimo e piny nyikwa Ham, kod gik malich mane otimo e Nam Makwar.

²³ Kuom mano Nyasaye nowacho ni obiro tieko joge, to Musa jatichne moyiero nochung’ e kinde gi ji, mondo ogeng’ mirimbe kik tiekgi.

²⁴ Bang’e ne gichayo piny maber mane omiyogi, nikech ne ok giyie ni singruok mar Nyasaye en adier.

²⁵ Ne gisiko mana e hembegi ka ging’ur ang’ura, kendo ne gitamore winjo wach Ruoth Nyasaye.

²⁶ Mano nomiyo osiemogi, kowachonigi ni obiro miyo githo e thim,

²⁷ kendo obiro keyo nyikwagi e kind ogendini mamoko nono, komiyo githo e pinje jogo.

²⁸ Bang’e jo-Nyasaye ne oriwore e lamo Baal ka gin Peor, kendo ne gichamo misengni motim ni nyiseche maonge ngima.

²⁹ Timbegigo nomiyo Nyasaye mirima, mi tho marach ogoyogi.

³⁰ To Finehas nokumo joma notimo richogo, mi tuo marachno norumo.

³¹ Gima notimono osemiyo ikwane ka ng’ama kare kendo pod ibiro kwane kamano kuom tienge duto mabiro.

³² Jo-Israel nomiyo Nyasaye mirima e sokni mag Meriba, kendo gima ne gitimono nokelo ni Musa chandruok.

³³ Ne gimiyo iye owang’, mi ochadho wach.

³⁴ Ruoth Nyasaye nosechikogi mondo gineg ogendini mokiewo kodgi,

³⁵ to kar timo kamano, ne gikendore akenda kodgi, mi giluwo timbegi.

³⁶ Kuom mano jo-Nyasaye nolamo kido mag nyiseche manono, mi mano nolokorenigi obadho.

³⁷ Ne gichiwo yawuotgi gi nyigi ka misengni ni nyiseche mag jopinje mamoko nono.

³⁸ Adier, ne gichwero remb yawuotgi gi nyigi ma onge ketho ka gichiwonigi ni nyiseche manono mag Kanaan, mi piny nodoko mogak nikech remo ma nochuerno.

³⁹ Gin bende ne gidoko mogak gi timbegi modwanyorego, mi giweyo luwo Nyasaye.

⁴⁰ Kuom mano, Ruoth Nyasaye nokecho kodgi. Chutho nojok kodgi, kata obedo ni gin joge mane oyiero kamano.

⁴¹ Ne ojwang’ogi e lwet ogendini mamoko nono, mi gibedo e bwo loch joma mon kodgi.

⁴² Bende wasikgigo ne othirogi, mi olokogi wasumbgi.

⁴³ Ruoth Nyasaye nokonyo joge ndalo mang’eny, to gin ne gihero mana piem kode, mi richogi odwokogi chien.

⁴⁴ Kata kamano, kane giywak, to nowinjogi, mi oneno chandruok ma gin go.

⁴⁵ Ne oparo singruok mane otimonigi, mi oloko parone nikech herane maduong’,

⁴⁶ komiyo joma ne oseterogi e tuech okechogi.

⁴⁷ Reswa, A Ruoth Nyasaye ma Nyasachwa, kendo golwa kuom ogendini mamoko, iduogwa e pinywa, mondo wapak nyingi maler, kendo wayud mor kuom goyoni erokamano.

⁴⁸ Wadenduru Ruoth Nyasaye ma Nyasach Israel higni gi higni. Ji duto mondo owach niya, “Obed kamano!” Pakuru Ruoth Nyasaye!