Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

युहन्‍ना 2 - धिमाल


काना पुरता बिहु जात्‍रि

1 सुम दिना गालिल माउजाको काना पुरता एलोङ साअ्‌ता बिहु हिघाहि। इङको बिहुता इसुको आमाइ बुङ लोका हिघाहि।

2 इसु रो वाको चात्‍यागेलाइहेङ बुङ बिहुता नेउतापिका हिघाखे।

3 अङगुरको निघार दोकान्‍हुअ्‌सो इसुको आमाइ वासेहेङ दोअ्‌हि, “एम्‍बालाइदोसा हिका अङगुरको निघार दोहोइ।”

4 इसु दोअ्‌हि, “आमाइ, का हाइपालि गोयाङका कासेहेङ मादोअ्। काङको पहर एलाथिकापा लोनाङ मान्‍थु।”

5 वाको आमाइ कामत्‍यागेलाइहेङ दोअ्‌हि, “इसु जेदोङ दोअ्‌खे, इङकोङ पासु।”

6 इन्‍ता उन्‍ठुइ खोपाइतेङ ताअ्‌का तु लोङ घ्‍याम्‍पागेलाइ हिघाखे। इङको घ्‍याम्‍पागेलाइता साइसाइ लिटर चि चाघाखे। इसिका घ्‍याम्‍पागेलाइचाहिँ यहुदिगेलाइ ताइमिहेङ चोखाइलि भाअ्‌सिङ चालाइगाइघाखे।

7 इसु एम्‍बालाइहेङ दोअ्‌हि, “घ्‍याम्‍पागेलाइता चिहोइ पोङघापासु।” एम्‍बालाइ घ्‍याम्‍पाको नुइथिकापाङ चि पोङघापापिहि।

8 इङकोन्‍हुअ्‌सो इसु एम्‍बालाइहेङ दोअ्‌हि, “एला आतुइसा सारितेङ देराको माझिकोता चुम्‍पुसु।” एम्‍बालाइ एन्‍साङ पाहि।

9 जेलाउ देराको माझि इङको चि चाखेहि कोलाउ इङको अङगुरको निघार जेङका हिघाहि। इङको अङगुरको निघार हितासो लोहि, इङको हासुङ गेका मान्‍थुघाहि। कुलाउ चि पोङघापाका कामत्‍यागेलाइ खिनिङ गेघाखे। कोलाउ देराको माझि दारुवाहेङ काइतेङ दोअ्‌हि,

10 “बोमि ते लाम्‍फा ताका अङगुरको निघार आम्‍लि पिखे कालाउ बान्‍सालाइ हेन्‍जाङ आम्‍लिदोकान्‍हुअ्‌सो खिनिङ माताका अङगुरको निघार पिखे। ना ते एलाथिकापा ताका अङगुरको निघार ताअ्‌काहिना।”

11 वाको चिनोगेलाइता इदोइ लाङ चिनो इसु गालिलको काना पुरता पाहि। एसापा वा ताइको प्रताप देखाल पाहि, कालाउ वाको चात्‍यागेलाइ वासेहेङ खान्‍धुर पाहि।


इसु थान पुनित पाका
( मत्‍ति २१:१२-१३ ; मर्कुस ११:१५-१७ ; लुका १९:४५-४६ )

12 इङकोन्‍हुअ्‌सो वा ताइको आमाइ, ओनेगेलाइ रो चात्‍यागेलाइदोफा कफर्नहुमता हानेहि रो आधे दिना इन्‍ताङ हि।

13 यहुदिगेलाइको लाअ्‌पिका पारबा लोलि तोम्‍का हिघाहि रो इसु यरुसलेमता हानेहि।

14 वा थानता पिया, भेरा, पारेउ पिअ्‌कालाइहेङ रो टाका सोकालाइ चोल्‍तेङपिअ्‌तेङ हिका दुसुहि।

15 कोलाउ दिह्‍यामको एलोङ छरि बान्‍हाइतेङ वा इङको झाराङहेङ, इङकोको भेरागेलाइ रो पियागेलाइहेङ सुदाङ थानसो बाहार गिल्‍गिल्‍हि रो टाका सोकालाइको चानचुन तुपितेङ एम्‍बालाइको टेबुल सुदाङ लोङपापिगिल्‍हि।

16 पारेउ पिअ्‌कालाइहेङ वा दोअ्‌हि, “इतासो इदोइ गोताङ थोक चुमपुसु। काङको आबाको साअ्‌हेङ चोल्‍कापिअ्‌का थामे माबान्‍हाइसु!”

17 इङको पहर वाको चात्‍यागेलाइ धरमकिताबता लेखेन्‍हाका इदोइ काथा फोमपाहि, “नाङको साअ्‌को जोसहोइ कासेहेङ ओअ्‌पावा।”

18 यहुदि आगुवागेलाइ इसुहेङ दोअ्‌हि, “ना इदोइ काम पाखेना पानु, याको भाअ्‌सिङ केलाइहेङ हाइ चिनो तिङपाना?”

19 इसु एम्‍बालाइहेङ दोअ्‌हि, “इदोइ थानहेङ र्‍हाअ्‌पिसु रो का सुम्‍निता यासेहेङ जाअ्‌पाङका।”

20 कोलाउ यहुदिगेलाइ दोअ्‌हि, “इदोइ थानहेङ बान्‍हाइलि न्‍हेकुरितु बाअ्‌सार लागेका हिघाहि। हाइ ना यासेहेङ सुम्‍निता जाअ्‌पालि द्‍वाना कुनु?”

21 कुलाउ जेदोङ थानको बारेता इसु धुइका हिघाहि, इङको वाको जिउ हिघाहि।

22 जेलाउ वा सिकासो सिन्‍हुहि, कोलाउ इसुको दोअ्‌का इदोइ काथा चात्‍यागेलाइ फोमपाहि। कालाउ एम्‍बालाइ धरमकिताब रो इसुको धुइका काथाता खान्‍धुर पाहि।

23 जेलाउ वा लाअ्‌पिका पारबाको भतेरको पहर यरुसलेमता हिघाहि, कोलाउ वाको पाका चिनोगेलाइ तिङतेङ हेन्‍जाङ द्‍याङगेलाइ वाको मिङता खान्‍धुर पाहि।

24 कुलाउ इसु ताइमिङ एम्‍बालाइको भरता मालाअ्‍पाहि।

25 वासेहेङ द्‍याङको बारेता हासुङ धिरपालि जरुरि मान्‍थुघाहि। हाइपानु द्‍याङ हाइ एइ रो वाको कोन्‍धाङता हाइ हिखे, इङको वा ताइमिङ गेघाखे।

© 2024 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan