Hizik'k'eela 16 - ጌሻ ማጻፋ

አማነተና የሩሳላሞ

¹ መና ጎዳ ቃላይ ታኮ ሀዋዳን ያጊደ ዬዳ፤

² “ላ አሳ ናአዉ፥ የሩሳላሞ እ ቱና ኦሶቱዋ ኤርሳ።

³ ሀዋዳን ያጋ፤ ‘ኡባ ሞድያ መና ጎዳይ የሩሳላሞ ሀዋዳን ያጌ፤ “ነ ማይዛይነ ነ ሼሻይ ካናነ ቢታና፤ ነ አዉ አሞረ ቢታ አሳ፤ ነ አታካ ሂተ ቢታ አሳ።

⁴ ነ የለታይ ጋላስ ነ ጉልአይ ቃንጸትቤና፤ ዎይ ኔና ጌሻናዉ ሃን ሜጨታባካ፤ ዎይ ማጽንያን ጎርፐታደ ጫርቂያን ጻጸታባካ።

⁵ ሀ ጌተቴዳዋንቱፐ እቱዋነ ኦናዉ ነዉ ካዮቴዳዌ ባዋ። ኔን የለቴዳ ጋላስ ካቴዳ ድራዉ፥ ደምባን ኦለታዳፐ አትና፥ ነዉ ኦንነ ቃረትቤና።

⁶ “ ‘ “ሄዋና ታን ካንደ፥ ኔን ነ ሱ ግዶን ሙርቁቃደ ዞሄትሽና በኣድ፤ ኔን ነ ሱ ግዶን ግሳ ደእሺና፥ ፓጻ ደአ ያጋድ።

⁷ ታን ኔና ሾይቃን ደእያ ካዳን ድቻድ። ኔን ድጫ አዱቃደ፥ ጋማ ጋካዳ። ነ ንይ ኡቴዳ፤ ነ ብናናይካ ድጬዳ፤ ሽን ኔን ጺራ ካሎ አታዳ።

⁸ “ ‘ “ላኤንዋ ታን ሄዋና አደ፥ ኔና ጼልያ ዎደ፥ ኔን ዎዶሮ ጋካደ ቦርሴዳ አሳ ግዳዳ። ያትና፥ ታ ማዩዋ ነ ቦላ የጋደ፥ ነ ካሉዋ ካማድ። ታን ነዉ ጫቃደ ኔናና ጫቁዋ ጫቀትና፥ ኔን ታኖ ግዳዳ። ታን ኡባ ሞድያ መና ጎዳይ ሀዋ ኦዳይ።

⁹ “ ‘ “ታን ነ ቦላይ ሱን ባዬዳዋ ሃን ሜጫ ጌሻደ፥ ዛይትያን ኦካድ።

¹⁰ ታን ኔና ጽባብያ ቃምሽያ ማይዛድ፤ ቃይ ሎኦ ጋልባፐ ኦሰቴዳ ጫማካ ዎስሳድ፤ ቃይ ላይኑዋ ሻሽያካ ኔና ጎዝሳድ፤ ቃይ አልኦ ኩታካ ቁማይሳድ።

¹¹ ኔና ታ አሌቁዋን አሌቃድ፤ ነ ኩሽያን ሳጋዩዋ ዎድ፤ ነ ቆያንካ ቆያ አሌቁዋ ዎድ።

¹² ቃይ ነ ሲያን ጉትቻ፥ ነ ሀይንካ ጉትቻ፥ ነ ሁጲያንካ ሎኦ ካላቻ ዎድ።

¹³ ኔን ዎርቃንነ ብራን አሌቀታዳ፤ ነ ማዩ ኡባይ ፓጻ ላይኑዋ፥ አልኦ ኩታነ አሌቆ ቃምሽያ። ነ ምያ ቁማይ በርተ ልያ፥ ኤሳነ ዛይትያ። ኔን ሎይ ዳሪ ፑላንቻ ግዳደ፥ ካታቶ ከሳናዉ ደንዳዳ።

¹⁴ ኔን ፑላንቻ ግድያ ድራዉ፥ ካዉተቱዋን ኤረታዳ። አያዉ ጎፐ፥ ታን ነዉ እሜዳ ቦንቹ ኔና ሀዋዳን ፖሎ ኦዳ። ታን ኡባ ሞድያ መና ጎዳይ ሀዋ ኦዳይ።

¹⁵ “ ‘ “ሽን ኔን ነ ፑላን አማነታዳ፤ ሀራቱዋን ኤረቴዳዋፐ ደንዴዳዋን ሻርሙጻ ግዳዳ፤ ኦግያና አያ ኡባዉ ኔና አ እማዳ።

¹⁶ ነ ማዩዋፐ አማሬዳዋ አካደ፥ ጎይንያ ሳኣ መደ አሌቂሳዳ፤ ያታደ ያን ሻርሙጻዳ። ሄዋ ማላ ሀኖታይ ሀዋፐ ካሰ ሀንቤና፤ ሀዋፐ ስንናዉካ ሀናናዉ በሰና።

¹⁷ ነዉ እሜዳ ዎርቃፐነ ብራፐ ኦሰቴዳ ሎኦ አሌቁዋ፥ አቱማ ምስለቱዋ ኦደ መዳ፤ ያታደ ኡንቱንቱና ሻርሙጻዳ።

¹⁸ ታን እሜዳ አሌቆ ማዩዋ ሄ ምስለቱዋ ማይዛዳ። ቃይ ታ ዛይትያነ ታ እጻና ኡንቱንቶ ሺሻዳ።

¹⁹ ቃይ ታን ነዉ እሜዳ ቁማ፥ በርተ ልያ፥ ዛይትያነ ኤሳ ኡንቱንቱ ስንን ሳዉዋ ቶሹኩ ግያ ያርሹዋ ኦደ ሺሻዳ። ሀዌካ ሀኔዳ። ታን ኡባ ሞድያ መና ጎዳይ ሀዋ ኦዳይ።

²⁰ “ ‘ “ቃይካ፥ ኔን ታዉ የሌዳ አቱማ ናናቱዋነ ማጫ ናናቱዋ አፋደ፥ ኤቃቱ ማና ማላ ቁማ ኦደ ያርሻዳ። ኔን ሻርሙጻ ከሴዳዌ ነዉ ጉጼዴ?

²¹ ኔን ታ ናናቱዋ ሹካደ፥ ኤቃዉ ታማን ያርሻዳ።

²² ኔን ቱናተንነ ነ ሻርሙጻን ኡባን ደኣደ፥ ካሰ ነ ያላጋተ ላይ፥ ጺራ ካሎ ነ ሱን ሙርቁቃደ፥ ዞሄቴዳ ዎድያ ዶጋዳ።

²³ “ ‘ “አየ አና! ነዉ አየ አና! ታን ኡባ ሞድያ መና ጎዳይ ሀዋ ኦዳይ። ሀ ነ ኢታተ ኡባ ቦላ ቃይ፥

²⁴ ዳባባ ኡባን ቃ ሳኣ ግምባደ ኤቃዉ ጎይንያ ሳአቱዋ ነዉ ጊግሳዳ።

²⁵ ኦገ ዶናን ኡባን ሻርሙጽያ ሳአቱዋ ኬጻዳ፥ ነ ፑላ ቱንሳዳ፤ ኦግያና ካንያ ኡባዉ ነ አሳተ አ እማደ፥ ሻርሙጹዋ ዳርሳዳ።

²⁶ ኔን አሞ ጻላላን ኩሜዳ፥ ነ ሾሮ ግብጼቱዋና ሻርሙጻዳ፤ ነ ሻርሙጹዋ ዳሩዋንካ ታና ሀንቀዳ።

²⁷ ሄዋ ድራዉ፥ ታን ታ ኩሽያ ነ ቦላ የዳድ፤ ኔና ጋክያ ነ ሻኩዋካ ጉድ። ታን ኔና ነ ፖኮ ሀኖታን ዬላትያ፥ ኮዮዋ ኦናዳን ነ ሞርከቱዋ ፕልስጼማ ማጫ አሳቱዋ ሸንያዉ አደ እማድ።

²⁸ ኔን አለና አሳ ግድያ ድራዉ፥ አሶረ ቢታ አሳናካ ሻርሙጻዳ። ሄ ኡባንካ ሀዌ ታዉ ግዳና ጋባካ።

²⁹ ሄዋፐ ቃይ፥ ዛልእያን አቄዳ ባብሎነቱዋናካ ሻርሙጽያዋ ዳርሳዳ፤ ሄዋንካ ግዳናዋ ጋባካ።

³⁰ “ ‘ “ኔን ሀ ዬላይ ባይና ሻርሙጻቲዳን ሀንያና፥ ነ አይባ ላፋ አሴ! ታን ኡባ ሞድያ መና ጎዳይ ሀዋ ኦዳይ።

³¹ ኔን ኦግያ ዶናን ሻርሙጽያ ሳአቱዋ ነዉ ኬጻዳነ ዳባባ ኡባን ኤቃዉ ጎይንያ ሳአቱዋ ጊግሳዳ። ሽን ሀራ ሻርሙጻቱዋዳን፥ ሻርሙጻቱ አክያ ሚሻካ አካባካ።

³² “ ‘ “ሀነ ሀ ሻርሙጻ ማጫ ምሽራቴ፥ ኔን ነ አስና ጭማደ፥ አላጋቱዋና ግሳዳ!

³³ አቱማ አሳይ ሻርሙጻቶ ሚሻ ጭጌ፤ ሽን ኔን ኔናና ግስያዋንቶ እሞታ እማሳ፤ ኡንቱንቱ ኡባ ሳፐ ኔኮ ያናዳን፥ ማጋንጻ ኡንቱንቶ እማሳ።

³⁴ ሄዋን ነ ሻርሙጻተይ ሀራ ማጫ አሳቱዋፐ ዱማ፤ ኔናና ሻርሙጻናዉ ኔና ካልያዌ እቱነ ባዋ። ሀራይ ነዉ ጭገናን፥ ያ ጭጋደ ሻርሙጽያዋን፥ ሀራቱዋፐ ኔን ዱማ” ያጌ።

ጾሳይ የሩሳላመ ቦላ ፕርዳና

³⁵ “ ‘ሄዋ ድራዉ፥ ሀኔ ሻርሙጻቴ፥ መና ጎዳ ቃላ ስሳ!

³⁶ ኡባ ሞድያ መና ጎዳይ ሀዋዳን ያጌ፤ “ኔን ነ ሻርሙጻተ አሙዋን ነ ላገቶ ነ ቦላ ቃሬዳ ድራዉ፥ ነ ቱና ኤቃቱዋ ኡባ ድራዉነ ነ ናናቱዋ ሱ ኔን ኡንቱንቶ ጉሴዳ ድራዉ፥

³⁷ ኔን ኡንቱንቱን ናሸቴዳ ነ ላገቱዋ ኡባ፥ ኔን ሲቅያዋንታነ ኔን እጽያዋንታ ታን ነዉ ሞርከ ኦደ ሺሻና። ታን ኡንቱንታ ነ ቦላ ኡባ ሳና ሺሻደ፥ ኡንቱንቱ ስንን ኔና ሙልጹ ኦደ ቃራና፤ ኡንቱንቱ ነ ካሉዋ በአና።

³⁸ ታን ሻርሙጼዳ ማጫ አሳቱዋ ቦላነ ሱ ጉሴዳ ማጫ አሳቱዋ ቦላ ፕርድያዋዳን፥ ነ ቦላ ፕርዳና፤ ታን ታ ሀንቁዋንነ ታ ምሹዋን ነ ቦላ ሀይቁዋ አሀና።

³⁹ ታን ኔና ነ ላገቶ አ እማና፤ ኡንቱንቱ ነ ሻርሙጽያ ሳአቱዋነ ኤቃዉ ጎይንያ ሳአቱዋ ኮል ይሳና። ኡንቱንቱ ነ ማዩዋ ሙልጹ ኦ ቃሪደ፥ ነ ሎኦ አሌቁዋካ ዎ አኪደ፥ ኔና ካሎ ጺራ አሻና።

⁴⁰ ኡንቱንቱ ኔና ሹቻን ጫድ ዎያነ ባረንቱ ማሻን ቃንጸሬያ ጉይተ አሳ ነ ቦላ ኡንቱንቱ አሀና።

⁴¹ ኡንቱንቱ ነ ጎልያ ጹጊደ፥ ዳሮ ማጫ አሳ ስንን ነ ቦላ ፕርዳና። ታን ነ ሻርሙጻተ አግሳና፤ ኔንካ ነ ላገቶ ላኤን ያ ሚሻ ጭጋካ።

⁴² ሄዋዳን ኦና፥ ታን ነ ቦላ ሀንቀቴዳ ሀንቁ ዛርባና፤ ታን ነ ሀኖታን ምሸቴዳ ምሹካ ሄዋን አና። ታን ሄዋን ዎፑ ጋደ፥ ላኤን ሀንቀትከ።

⁴³ “ ‘ “ኔን ነ ያላጋተ ላይ ዶጋደ፥ ሀ ኢታ ኦሱዋ ኡባን ታና ሀንቀዳ። ሄዋ ድራዉ፥ ቱሙዋፐ ነ ኦዳዋ ኡባ ታን ነ ቦላን ዛራና። ኔን ነ ቱና ኦሶቱዋ ኡባ ቦላ ሻርሙጻተ አያዉ ጉጃዲ? ታን ኡባ ሞድያ መና ጎዳይ ሀዋ ኦዳይ።

ናታካ አትዳን

⁴⁴ “ ‘ “ሀነ የሩሳላመ፥ አሳይ ነ ቦላ፥ ናታካ አት ማላ ጊደ ሌምሱዋ ኦዳና።

⁴⁵ ቱሙ ኔን ባረ አስናነ ባረ ናናቱዋ ሸነቴዳ ነ አት ማላ፤ ቃይ ባረንቱ አስና አስናነ ባረንቱ ናናቱዋ ናናቱዋ ሸነቴዳ ነ ምቼቱዋ ማላ። ነ አታ ሂተ ቢታ አሳ፤ ነ አዉ ቃይ አሞረ ቢታ አሳ።

⁴⁶ ነ ባይራ ምቻታ ባረ ማጫ ናናቱዋና ኔፐ ሁጲሳ ባጋና ደእያ ሳማርያ፤ ቃይ ኔፐ ቴፋ ምቻታ ባረ ማጫ ናናቱዋና ኔፐ ገድሳ ባጋና ደእያ ሳዶሞ።

⁴⁷ ኔን ኡንቱንቱ ኦግያ ካሌዳዌነ ኡንቱንቱ ቱና ኦሶቱዋ ኦዳዌ ኔና አልቤና። ሽን ኔን ጉ ዎድያን ኦዳ ኦሱ ኡንቱንቱዋፐ ኢታ ዳሬ።

⁴⁸ “ ‘ “ታን ኡባ ሞድያ መና ጎዳይ ታ ደኡዋን ጫቃይ: ኔንነ ነ ማጫ ናናቱ ኦዳዋዳን፥ ነ ምቻታ ሶዶማነ እ ማጫ ናናቱ ኦበይክኖ።

⁴⁹ ነ ምቻታ ሶዶማ ኦዳ ናጋራይ ሀዋ: አነ እ ማጫ ናናቱ ኦቶራንቻ፥ ካሌዳዋንታነ እሻሉዋን ደእያዋንታ ግዶፐነ፥ ኡንቱንቱ ናቀቴዳዋንታነ ህዬሳ ማድበይክኖ።

⁵⁰ ኡንቱንቱ ኦቶራንቻ ግዲደ፥ ታ ስንን ቱና ኦሶቱዋ ኦድኖ። ሄዋ ድራዉ፥ ህንተ በኤዳዋዳን፥ ታን ኡንቱንታ ይሳድ።

⁵¹ “ ‘ “ሳማራታ ኔን ኦዳ ናጋራዉ ባጋካ ኦበይኩ፤ ኔን ኡንቱንቱዋፐ አዳ ቱና ኦሶቱዋ ኦዳ። ያታደ ሄ ነ ኦዳ ቱና ኦሶቱዋ ኡባ ጋሱዋን፥ ነ ምቼቱ ጽሉዋ ማላታናዳን ኦዳ።

⁵² ኔን ነ ምቼቱዋ ሱረ አሳ ከሴዳ ድራዉ፥ ካዉሻ ማያ። አያዉ ጎፐ፥ ነ ናጋራይ ኡንቱንቱዋፐ አ ኢትና፥ ሄዋን ኡንቱንቱ ኔፐ ጽሎ ማላቴድኖ። ሄዋ ድራዉ፥ ዬላታደ፥ ካዉሻ ማያ።

⁵³ “ ‘ “ግዶፐነ፥ ሳዶሞነ እ ማጫ ናናቱዋ፥ ቃይ ሳማርያነ እ ማጫ ናናቱዋ ታን ዛራደ እሻልስያ ዎደ፥ ኔናካ እሻልሳና።

⁵⁴ ነባን ኔን ሎይ ዬላታና፤ ኔን ካዉሼዳዋን፥ ነ ምቼቱ ኔፐ ኬክያዋ ኤሪደ ምነታና።

⁵⁵ ነ ምቼቱ፥ ሶዶማ ባረ ማጫ ናናቱዋና፥ ቃይ ሳማራታካ ባረ ማጫ ናናቱዋና ባረንቱ ካሰ እሻሎ ስማና፤ ኔንካ ነ ማጫ ናናቱዋና ህንተ ካሰ እሻሎ ስማና።

⁵⁶ ነ ኢታተይ ቆንጫናፐ ካሰ፥ ነ ኦቶሩዋ ዎደ፥ ኔን ሀራይ አቶ፥ ነ ምቻት ሳዶም ቦላ ቅሊጫበይኪ?

⁵⁷ ግዶፐነ፥ ሀእ ኔን ኤዶማ ማጫ ናናቱነ አ ሾሮ ኡባይ፥ ቃይ ፕልስጼማ ማጫ ናናቱነ ነ ዩሹዋን ደእያ፥ ኔና እጽያ ኡባይ ቅያባ ከሳዳ።

⁵⁸ ነ ሻርሙጻተንነ ነ ቱና ኦሶቱዋ ጋሱዋን ሙረታና። ታን መና ጎዳይ ሀዋ ኦዳይ” ያጌ።

⁵⁹ “ ‘ኡባ ሞድያ መና ጎዳይ ሀዋዳን ያጌ፤ “ኔን ቃላ ጫቁዋ ካ ድራዉነ ህዶታ ቃላ ኮሌዳ ድራዉ፥ ኔን ኦዳ ኦሱዋዳን፥ ታን ነዉ ኦና።

⁶⁰ ግዶፐነ፥ ታን ነ ያላጋተ ዎድያን ኔናና ጫቀቴዳ ቃላ ጫቁዋ ሀሳያና፤ ቃይ መና ጫቁዋካ ኔናና ጫቀታናዋ።

⁶¹ ሄዋፐ ጉይያን፥ ታን ነ ባይራነ ነ ቴፋ ምቼቱዋ ኔኮ አህያ ዎደ፥ ኔን ነ ሄመታ ሀሳያደ ዬላታና። ታን ኡንቱንታ ነዉ ማጫ ናናቱዋ ኦደ እማና፤ ሽን ሄዌ ታን ኔናና ጫቀቴዳ ጫቁዋዳን ግደና።

⁶² ሄዎ ታን ታ ጫቁዋ ኔናና ዎና። ታን መና ጎዳ ግድያዋ ኔን ሄዋን ኤራና።

⁶³ ታን ኔን ኦዳ ናጋራ ኡባ አቶ ያግያ ዎደ፥ ኔን ነ ኦዳዋ ሀሳያደ፥ ዬላዉ ነ ዶና ኦይቃና። ታን ኡባ ሞድያ መና ጎዳይ ሀዋ ኦዳይ” ያጌ’ ያጋ” ያጊደ ዬዳ።