Wafilipi 4 - Dilagano Disha ku Wanhu wose

Maloloso

¹ Hambiya, wandugusangu, wonikumwendani na kumonelani ngwina, inyemo yangu ne nghofiya yangu, gendeleleni kwima ngwingwingwimwe Mundewa wendigwa wangu.

² Nikumutasa Ewudiya na Sindike wowe na chidoga chimwedu mwe Mundewa.

³ Kahe nikukutasa agwe nagwe, mwituma we chawelu, uwatase awanawake wano, kosoko hawagolosaga hamwedu naniye umulimo we mbuli swanu hamwedu na Kilemendi na awamonga wochagolosanyage umulimo, awandikwe masina gawo mu chitabu cho uwumi.

⁴ Bwedeleleni mwi Mundewa majuwa gose; kahi nikugamba, bwedeleleni.

⁵ Awanhu wose waumanye uholo wenu. iMundewa kamala keja.

⁶ Munghakiidase kwa mbuli yoyose, ninga kwa chila chinhu kwa kutasa na kufuga hamwedu ne dilumbo lekeni ifinhu fomukwenda fimanyike ne Mulungu.

⁷ Ne digoya dye Mulungu, idilokile umanyi wose, didime imimoyo yenu ne misungu yenu mu Kilisito Yesu.

⁸ Kumalagisa, wandugusangu, simbuli sose se chawelu, simbuli sose se chogoho, simbuli sose sichaka koneligwa, simbuli sose selile, simbuli sose so uyendo, simbuli sose se ditunyo diswamu, inghowa kwina chinhu chochose cha kutunya, dogeni simbuli senele siso.

⁹ Simbuli somukifusile na kuhokela na kuhulika na kona ukwangu, sigoloseni; ne iMulungu we toyoyo kokuwa hamwedu nanye.

Kulumba kosoko ye simhongeso

¹⁰ Nina chinyemi mwe Mundewa lugano kosoko hambiya monesa ifyene fomowile hamwedu nani; hamuwa hamwedu nani chawelu, ninga hamuswela luneka.

¹¹ Sikulonga gano kosoko nechaka chinhu nihungukiligwa; kosoko nghifusa kumemeswa na hali yoyose yoninayo.

¹² Nimanya kuwa na finhu fikefu kahe nimanya kuwa na fingi; mu hali yoyose nikifusa isili yo kwiguta na kona njala, kuwanafyo na kuwa chaka.

¹³ Nina udaha wa kusuma simbuli sose mugati ye mwene iyekuniguma uludole.

¹⁴ Amba hamugolosa fiswamu, kwa kuwa hamwedu nani mumagayo gangu.

¹⁵ Kahe anyeye mo Wafilipi mowenyecho mumanya fina mu nghonga ye Injili, fonaleguke Makedoniya, hasowile na ikanisa dingi idyowile hamwedu nani mu ndafa na kuhokela ninga anyeye mwiwene;

¹⁶ kosoko hata kuya Sesalonike hamunigalila finhu fya kunisapusa siyo kamwedu amba majuwa itewa.

¹⁷ Munghagambe nikusulumila ifinhu fomwanyingile du; amba nikusulumila amamudyo ge nyongeseka yenu.

¹⁸ Ninafyo finhu fingi, na kongesekela; nimemelekela, mhokela kwa mukono wa Epafulodito ifinhu afiya ifilawile ukwenu, mhungile ya mafuta, sadaka yendeke, iikumwendesa Mulungu.

¹⁹ Ne Mulungu wangu yawamemeleseni chila chomukwenda ifyenele ugoli wakwe fouwile, mu ditunyo dhya Kilisito Yesu.

²⁰ Kwe Mulungu wetu na Baba ditunyo dyuwe ukwakwe amajuwa gose. Hano.

Mulamuso wa kumalagisa

²¹ Munamusile chila musunhile mugati ya Kilisito Yesu. Awandugusangu awowile na niye wekumulamusani.

²² Awasunhile wose wekumulamusani, awaya awowile mu nyumba ya Kaisali.

²³ Dihewa dye Mundewa Yesu Kilisito dyuwe hamwedu ne fidoga fyenu.