Sinhenda 16 - Dilagano Disha ku Wanhu woseTimoseyo yakihasa na Paulo na Sila 1 Paulo hoyofika Delbe na Lisitila, koyekalage Mkilisito yomonga yakwinaningwa Timoseyo. Ing'ina imwene yawile muKilisito nheifia, hakowa Muyahudi; ninga iBabakwe hakowa Muyunani. 2 Timoseo hakowa na itunyo ikulu ku mugati ya wandugu wa Lisitila na Ikonia. 3 Paulo hakahananga Timoseyo yakiyandamile naye munhamo, kosoko iyo hoyomwigala kwikumbi. Hakagosa nheifo kosoko ya Wayahudi wose awekale ulwandi wa ukuya hawamanya fina iBabakwe hakowa Muyunani. 4 Ugele fowende wogenda musikaya siya hawawengha wanhu agaya malagiso galafigwe na watumigwa na wasehe akuya Yelusalemu howowagamba wagakole. 5 Nheifo, agaya makanisa ahogokongeseka mudihuwi, na ihesabu ya wawahuile hoikongeseka chila ijuwa. Paulo yakona igubulo akuya Tulowa 6 Howogenda ulwandi lwa Fulugia na Galatiya, Muhe Musunhile hakawalemes kuhubili imbuli iyo mu si isi sa Asia. 7 Wakafike kusimhaka sa Musia, howogesa kwingila ku si isi sa Bisinia, ninga Muhe wa Yesu hoyowalemesa. 8 Kamei, howolokela Musia howoluta mpaka Tulowa. 9 Ichilo chicho, Paulo hoyokona diono, hoyokona munhu yumonga wa Mekedonia kema baho yakumutasa Loka wije Makedonia uchitase. 10 Chimwande Paulo yakone diono didyo, hochikitayalisha kuluta Makedoni bila kusululuka, chihuwila fina Mulungu kachinanga chiwegalile imbuli swanu. Kuhonywa kwa Ludia 11 Kulawa Tulowa hochikwila meli mpaka Samatilake, nosiku yakwe hochiguma nanga Neapoli. 12 Kulawa uko, hochiluta Filipi, kaya ya Wilaya ya kunghonga ya Makedonia, yene nheifia ni utawala wa Chilumi. Hochikwikala mukaya iyo majuwa makefu. 13 Dijuwa dye Sabato hochilawa kunje ye kaya hochiluta kunghingi ye lwanda, hachigamba nhegela hanhu ha kufugila. Hochikwikala, hochilonga na wanawake wakitang'anyila baho. 14 Mugati ya waya wachitegelesage hokowa baho mwanamuke yumonga yakumogoha Mulungu yakwinangwa Ludia, mukaya wa Tiatila yendeyogolosa uchulusi wa suke sa bafuta sa langi ya ndunghundunghu. Mulungu hoyougubula umoyo wakwe hoyogahokela agaya Paulo goyalongange. 15 Yakabatiswe mudala yuyu hamwedu ne nyumba yakwe, hoyochigoneka yakugamba, “Hona chawelu munyonile fina niye nikumuhuwila Mundewa, kalibuni ukaya ukwangu.” Hoyochidindilisa chilute. Paulo na Sila wakukoligwa 16 Dijuwa dimonga fochalutage ahanhu ho kufugila, mundele yumonga yowile na dipepo dya kulagula hakatang'anyila nase. Mundele yowapatila wagoli wakwe fesa nyingi kwa kulagula kwakwe. 17 Kamei, yendeyomwandamila Paulo na seye, yakujoja na kugamba, “Awanhu ni watogomi we Mulungu Mukulu. Wakuwatamilani injila ya uhonyo.” 18 Hoyogolosa nheifo kwa majuwa mengi, dijuwa dimonga Paulo hakasuha, hoyomubiduchila nakugamba dipepo, Nikukugamba kwa disina dya Yesu Kilisito, mulawe yuno 1 Chiwande dipepo diya hodilawa. 19 Awagoli wa yuya mundele wakone fina dihuwi dyawo dyokupata sawo dihela, howowakola Paulo na Sila, howowabulumula mpaka kuwanhu, kumwande ya wakulu. 20 Howowasongesa kuwalamusi wakugamba, “Wanhu wano Wayahudi wakwigala fujo mukaya yetu. 21 Wakufusa mahokelo agene aseye chi wanhu we Chilumi chikulemesigwa kusihokela kahikusandamila.” 22 Ditewa dya wanhu hodikihasa nawo howowatowa. Awaya watambiki howowadegela cha Paulo si suke sawo, howogamba watowigwe fiboko. 23 Wakamale kutowigwa lugano, howokwingisigwa kugati, na musilikali wa digelesa hoyotumigwa yaweke hasi ya uwimilisi mukali. 24 Kosoko ya malagiso gago, ayo musilikali howeka kuchumba cha kugati kuchaisi, che digelesa no kuyoha migulu yawo kusingoso. 25 Ninga muchilo mugati Paulo na Sila wende wowomba na kwimba nyimbo sa kumutunya Mulungu. 26 Chimwande, hukulawanisa itetemeko dye isi ikulu, dyasingise imisingi ya digelesa. Chimwande milango yose hoikumuka ne minyolo yawohile awafungwa waya hoikilekela. 27 Musilikali wedigelesa foyenuke yakona imilango yose yamwasi, hoyogamba nhagela awafungwa wose hawowa watijile, kosoko iyo hoyosomola dipanga dyakwe na kuhananga kikoma. 28 Ninga, Paulo hoyokwinanga kwa dijwi ikulu, Unghakikome gomwecho kosoko aseye chose chabahano. 29 Yakamale kumwinanga munhu yegale taa aye msilikali hoyobilimila kugati, hoyokugwa hasi ha migulu ya Paulo na Sila akuno yakutetema kwa chogoho. 30 Kamei hoyowalongosa kunje, hoyowosa, Wakulu nitende nhani noho nihone? 31 Awene howomubidula, Muhuwile Mundewa Yesu nagwe ukuhonyigwa na inyumba yako yose. 32 Kamei, howomuhubilia imbuli ye Mundewa imwene hamwedu ne inyumba yakwe. 33 Ayuya Msilikali hoyowalonda ugele uuya we chilo, hoyowasunha malonda gawo, kamei imwene ne inyumba yakwe howobatisigwa baho ni baho. 34 Hanyuma hoyowalonda Paulo na Sila kunyumba yakwe, hoyowengha chakudiya. Imwene ne inyumba yakwe yose howogolosa shelehe kosoko hambiya hawowa wamuhuwile Mulungu. 35 Nosiku yakwe nosikusiku Mahakimu howowatuma awakulu wa wasilikali awene wakugamba, “Walekeni awanhu waya.” 36 Ayuya musilikali wa digelesa hoyomutamila Paulo; Mahakimu watuma mbuli fina mudoholeligwe. Hambiya mukudaha kulawa na kuleuka kwa digoya. 37 Ninga Paulo hoyomubidula, Hawachitowa fiboko kumwande ya wanhu ugele seye cha wanhu wa selekali ya Chilumi. Kahi hawachiguma kugati hambiya wakuhananga wachilafe kwa chinyele. Hata chidodogi! Ikuwagila weje awene awecho bahano weje wachidoholele. 38 Awaya awakulu wa wasilikali howowatamila amahakimu imbuli iyo, nawo wakahulike fina Paulo na Sila ni wanhu wa Chilumi howokogoha. 39 Kwa nheifo huwoluta kutasa musamaha na wakamale kuwalafa kugati howowatasa waleuke mukaya iya. 40 Paulo na Sila howolawa mwigelesa, howoluta kunyumba ya Lidiya, uko howokiyona na wandugu awahuwile na wakafuluse kuwaguma moyo howoleuka. |
Kaguru New Testament © Bible Society of Tanzania, 2008.
Bible Society of Tanzania