Matayo 20 - Dilagano Disha ku Wanhu woseAwagolose milimo mumugunda we misabibu 1 “Kosoko undewa wa kulanga ukifana na imwenyenyumba, yelawile nhosikusiku kuhananga walimisi wakagolose milimo kumugunda wakwe we misabibu. 2 Naye hoyokifumilisa nawo kuwengha kwa ijuwa dinali imwedu, hoyowegala kumugunda we misabibu. 3 Hoyolawa kahi chigele cha saa tatu, hoyowona wamonga wemile hesoko wechaka milimo; 4 awene nawo hoyowagamba, ‘Luteni nanyeye kumugunda wangu we misabibu, na digelo dyenu nomwinghani. Howoluta.’ 5 Hoyoleuka kahi muchipisi cha saa mutandatu, na saa ikenda, hoyogolosa nheifiya. 6 Ikafike saa ikumi na imwe, hoyoleuka, hoyofika wamonga wemile, hoyowagamba, ‘Nhani nyeye mwimile hano imisi yose bila milimo?’ 7 Howomugamba, ‘Kosoko hachaka munhu yachinghile milimo.’ Hoyowagamba, ‘Luteni nanyeye kumugunda wangu we misabibu.’ 8 “Dikoswe, ayuya imwenye mugunda hoyomulonga imunyamhala wakwe, wenange awalimisi, uwalihe digelo dyawo, ukongele wakunyuma mpaka wa kunghonga.” 9 Wakeje awaya wa saa kumi na imwedu, howohokela chila munhu dinali. 10 Awaya wa kunghonga wakeje hawamanya fina wohokela nyingi kusuma waya; awene nawo howohokela chila munhu dinali. 11 Wakamale kuhokela, howomukalalila imwenye nyumba, 12 wakugamba, “Awano wa kunyuma wagolosa milimo saa imwedu du, nagwe kuwaliganisa na seye chifinyilise misi yose?” 13 “Hakamubidula yumwedu wawo, yamugamba, ‘Mbwiyangu, sikonele hata, sichilagane na niye kwa dinali. 14 Londa iyako uleuke, nikwenda kumwingha yuno wa kunyuma fina gweye. 15 Isinogele niye kugolosa neifyangu fina fonikwenda nimwecho? Ama digiso dyako digaluka diha kosoko yaniye kuwa muswanu?’ 16 No nheifo we ndumo wokuwa wa kunghonga, na wakunghonga wokuwa we ndumo.” Yesu yakulonga lwa kadatu imbuli ya difa dyakwe ( Mlk 10:32-34 ; Luk 18:31-34 ) 17 Baho Yesu yakowe yekugenda kuluta Yelusalemu, hoyowalonda awaya awefusa wakwe ikumi na weli we imwene; munjila hoyowagamba, 18 “Langisiseni! Chikukwila Yelusalemu, Imwana we Munhu yakwijagumigwa mumikono ya Makuhani na Watulumi, nawo wakwijamuliganisa yakomigwe; 19 Kamei wakumwigala kuwamataifa nawo uleke wamuseigile, kumutowa mikotya, na kumutungika; na dijuwa dya kadatu yakwinuka muchilalo.” Diwombi dye ing'ina wa Yakobo na Yohana ( Mlk 10:35-45 ) 20 Noho ing'ina yawo awana wa Sebedayo yamulutila hamwedu na wanagwe, yakumufugamila, na kumutasa mbuli. 21 Hoyomugamba, “Ukuhananga choni?” Hoyogamba, “Ulagise fina awanangu wano aweli wekale iyumonga umukono wako wo kulume, na iyumonga umukono wako wo kumoso, mu undewa wako.” 22 Yesu hoyobidula, hoyogamba, “Musimanyile dyomukutasa. Togoleni! Mukudaha kunywila ichikombe chonikunywila niye?” Howogamba, “Chikudaha.” 23 Hoyowagamba, “Chawelu mokunywila ichikombe changu; ninga kwikala umukono wangu wo kulume na mukono wangu wo kumoso, nechaka udaha wa kuwengha, ninga wakwinghigwa wekiligwe ne Babangu.” 24 Nawaya ikumi wakahulike howowasuhila awaya awandugu aweli. 25 Ninga Yesu hoyowenanga, hoyowagamba, “Mumanya fina awakulu wa Mataifa wakuwalongosani kwa ludole, na wakulu wawo, wakonesa uludole lwawo ukwawo. 26 Ninga isikuwa nhaifo ukwenu, ninga imunhu wowose yekuhananga kuwa mukulu ukwenu, na yowe mutumwa wenu; 27 imunhu wowose yakuhananga kuwa wa kunghonga ukwenu, na yowe mutumwa wenu; 28 fina imwana we Munhu fonghejile kutogomeligwa ninga kutogoma na kulafa uwumi wakwe uwe iliho dya wengi.” Yesu yakuhonya mudula weli ( Mlk 10:46-52 ; Luk 18:35-43 ) 29 Wakowe wekulawa Yeliko, itewa ikulu hodiwandamila. 30 Langa, mudula weli wekala hanghanda ye njila, nawo wakahulike fina Yesu yekuloka, hawekwinula majwi, wakugamba, “Uchonele ubasi, Uchonele ubasi, Mundewa, go Mwana wa Daudi!” 31 Amatewa howowagombela, wanyamale. Ninga awene howokongesa kwinula majwi, wekugamba, “Uchonele ubasi, Mundewa go Mwana wa Daudi!” 32 Yesu yeja yema, na kuwenanga, yakugamba, “Mukuhananga nimugoloseleni choni?” 33 Hawamugamba, “Mundewa, chikuhananga ameso getu gagubuligwe.” 34 Yesu yawonela ubasi, yawakwafa ameso gawo; baho ni baho howona, na kumwandamila. |
Kaguru New Testament © Bible Society of Tanzania, 2008.
Bible Society of Tanzania