Maluko 5 - Dilagano Disha ku Wanhu wose

Yesu yekumuhonya munhu yena digini dihile

¹ Hawaloka umwambu we bahali, mpaka muiisi ya Wagelasi.

² Yakahulumuke mu chiya, chimwande, haketang'anyila ne munhu, yalawile kufilalo, yena imhepo ihile;

³ ukalo wakwe hauwa kufilalo; hahowa chaka munhu wowose yadahile kumoha kahi, hata kwa minyolo;

⁴ kosoko hakohigwa kengi na kengi kwa mhingu ne minyolo na kuidumula aiya iminyolo, na kusitulatula asiya simhingu; kahi hahowa chaka munhu wowose yadahile kumusuma.

⁵ Na majuwa gose, chilo ne misi hakowaga kufilalo na kumatunda, yakutula chowe na kitema tema na mawe.

⁶ Yakamone Yesu kwa hatali; yabilima na kumufugamila.

⁷ Yakujoja kwa dijwi dya muchanya, yekugamba, “Nina choni nagweye, Yesu, Mwana we Mulungu! Yowile kuchanhya? Nikutasa kwedisina dye Mulungu unghanidumangise!”

⁸ Kosoko hakadigamba digini diya, “Agwe go digini dihile mulawe imunhu yuno!”

⁹ Hakadyusa, “Disina dyako nani? Hodibidula Disina dyangu nene Legioni kosoko cha itewa!”

¹⁰ Hadimugongelesa yanghagegale kutali ne iisi iya.

¹¹ Baho hetunda hahowa itewa dya nguluwe sikudima;

¹² Kamei amagini gose hagamugongelesa, gakugamba, “Chigale kusinguluwe uleke chisingile isene.”

¹³ Naye hoyogengha luneka amagini gehile hogelawa, na kwingila musinguluwe siya. Ditewa dyose dyadulika chimwandemwande kwigenge, na kwingila mubahali, hasuwa figulu fili nhafi; hosikunywa munghabu.

¹⁴ Awadimi wew singuluwe hawatija, na kuwatamilisa simbuli so mukaya na kunje ye ikaya. Awanhu hawalawa uleke wone imbuli igoloseke.

¹⁵ Hawamulutila Yesu; hawamona yuya yowile na magini, kekala, kafala suke, kena misungu yakwe; naye noyowile na diya ditewa howokogoha.

¹⁶ Na waya awonile hawawatamila simbuli sagoloseke kwe munhu yuya wa magini, na simbuli se singuluwe.

¹⁷ Kamei wejawakonga kumutasa Yesu yaleuke muisi yawo.

¹⁸ Naye foyendeyokwingila muchiya, ayuya yowile na magini hakamutasa fina yowe hamwedu naye.

¹⁹ Ninga Yesu nghamufumile. Yamugamba, “Luta ukaya kuwambwiyasako, ukawahubili wa ukwenu kawatamile simbuli singhulu iMundewa soyakugolosele na ifene foyakonele ubasi.”

²⁰ Hakaluta, na kukonga kuhubili mu isi ya Dekapoli simbuli singhulu isene Yesu soyamugolosele, wanhu wose hawakisina.

Imwana wa Yayilo ne mwanamuke iyakwafa isuke ya Yesu

²¹ Yesu yakafuluse kuloka kuya umwambu muchiya, hawamwijila itewa ikulu, naye hakowa munghingi ye bahali.

²² Hakeja munhu yumonga mu wakulu wa disinagogi, disina dyakwe Yayilo; yakamone, yamufugamila.

²³ Hakamugongelesa lugano, yakugamba, “I mwanangu we chike imudodo mutamu lugano kahabehi na kufa. Nikukutasa wije umwikile umukono wako muchanhya yakwe, uleke yahone, na yowe mumi.”

²⁴ Yaluta hamwedu naye. Itewa ikulu dyeja dyamwandamila wakumufinhafinha.

²⁵ Kamei mwanamuke yumonga yena utamu wa kulawa sakame kwa minyaka ikumi na mili,

²⁶ hakaluta kuwaganga wengi lugano, na kupata magayo mengi. Hakamala imali yakwe yose, ninga kusamutasile hata hadodogi, inyuwa yakwe hoigendelele kwiha kusuma foyowile kunghonga.

²⁷ Yakahulike simbuli sa Yesu, yagenda muchiligati che ditewa kwa kunyuma, na kukwafa isuke yakwe;

²⁸ kosoko hakagamba, “Ninghasikwafa sisuke sakwe du, nikuhona.”

²⁹ Chimwande inhyoko ye sakame yakwe yanyala; naye hakamanya mumutufi wakwe fina kahona utamu wakwe.

³⁰ Kamei Yesu yakamanye fina udaha umulawa umwakwe, chimwande yabiduke mu ditewa, hoyogamba, “Nani yanikwafile?”

³¹ Awefusa wakwe hawamugamba, “Togola nghukona amatewa fowakukukanhamisa ulwandi lwose; nagwe ukugamba Nani yanikwafile?”

³² Yalanga ulwandi lwose uleke yamone iyagolose didyo.

³³ Na yuya imwanamuke yengilwa na chogoho na kuchichima, yakamanye chigoloseke umwakwe, yeja na kumugwila na yakumutamila yose.

³⁴ Yamugamba, “Mundele dihuwi dyako dikuhonya. Ugende mheho, uwe mumi, unghowe na utamu wako kahi.”

³⁵ Ugele foyalongage, haweja wanhu kulawa kwa yuya imukulu wa disinagogi, wakugamba, “Imwanago we chike kafulusa kubanika. Nhani ugendelele kumwidasa imwalimu?”

³⁶ Ninga Yesu yakahulike imbuli iyo ikulongigwa, yamugamba imukulu wa disinagogi, “Unghogohe, huwila du.”

³⁷ Hakawalemesa awanhu wanghamwandamile, ninga Petulo, na Yakobo, na Yohana imunduguse wa Yakobo.

³⁸ Fowengile kugati kwa yuya imukulu wa disinagogi, yona wanhu wengi wakulila, na kuhongesa lugano,

³⁹ yakafuluse kwingila yagamba, “Nhani mukujoja na kulila? Imundele yuno nghafile, ninga kagona du!”

⁴⁰ Hawamuseka lugano. Yakawalafe kunje wose, hakamulonda iBabakwe ne ing'ina wa yuya imundele, na waya awowile hamwedu na kwingila kugati koyowile imundele yuya.

⁴¹ Hakamukola umukono imundele yuya, na kumugamba, “Talita kumi,” no ng'amba, “Mundele nikukugamba Inuka!”

⁴² Chimwande imundele yuya yemanyima na kugenda, (kosoko hakowa mukulu wa minyaka ikumi na mili.) Chimwande weja wajuma ijumo ikulu.

⁴³ Yawalemesa lugano, wanghatamile munhu imbuli iyo. Yawalonga, wamwinghe chakudiya.