1 Wakolinto 3 - Dilagano Disha ku Wanhu wose

Fibaluwa we Mulungu

¹ Kahi aniye wandugu sangu silongile na nyeye fina wanhu we chiloho, ninga fina wanhu we chilunga, fina wana wadodogi mumaisha ge chiloho.

² Hanimwinghani mele munywe na siyo chakudiya chikugutu kosoko musadahile kumesa na hata hambiya munghati mudahe.

³ Kosoko nyeye munghali wanhu we chilunga. Nghona munghali wanhu wa finju na magomvi gekali mugati yenu ifinhu afyo fikonesa fina nyeye munghali wanhu we chiduniya, mukwikala fina wanhu we chilunga.

⁴ Yumwedu wenu yanghagamba, “Aniye ne mwifusa wa Paulo,” na yumonga, “Aniye na mwifusa wa Apolo” Musikugolosa fina wanhu we chilunga?

⁵ Apolo no nani? Na Paulo no nani? Aseye cha watumigwa du we Mulungu, Chiwegalileni dihuwi fina iMulungu foyachigawile chila yumwedu wetu.

⁶ Hanihanda simbeyu, iApolo hakadonhesa na meji, ninga iMulungu noyasitendile sikule.

⁷ Iyahandile si chinhu ama iyadonhese si chinhu ila iMulungu iyasitendie sikula.

⁸ Iyahandile imbeyu, na ayuya yaidonhese wose waliganila. Ne Mulungu komwingha mhongesi chila munhu kosoko ye imilimo yakwe.

⁹ Kosoko aseyecha watogomi we milimo hamwedu ne Mulungu, anyeye ni mugunda we Mulungu. Kahi anyeye ni nyumba ya Mulungu.

¹⁰ Kosoko ya udaha we Mulungu woninghigwe nidaha fina mujengaji mumanyi mkatila sumbi ya hagati, na munhu yungi yakujenga muchanhya yakwe. Leka chila munhu yowe mulangisisi fina foyakujenga muchanhy yakwe.

¹¹ Hechaka munhu yakudaha kwika sumbi ingi kusuma aiya ikigwe, nonghamba Yesu Kilisito.

¹² Mukwika sumbi ya hagati wamonga wakwika mabiki gakangale, na wamonga gasikangale; awamonga wojengela sahabu ama shaba ama mawe maswanu mumusingi; na wamonga wojengela mbawo ama manyagala ama mabelege.

¹³ Uswanu we milimo ya chila munhu wokoneka na kiyonesa mwijuwa dya Kilisito, kosoko mwijuwa didyo umoto wokonesa milimo ya chila munhu, umoto wogesa na konesa uswanu wa chila mulimo.

¹⁴ Nghona chiya chijengigwe mumusingi chikufinyilisa umoto uwo, imujengaji kohokela maliho.

¹⁵ Ninga imilimo yako inghalakala, koyagilisa; amba agweye gomwenecho kohonyigwa kifana munhu yakwegigwe kulawa mumoto.

¹⁶ Musimanyile fina nyeye mwa dihekalu dye Mulungu kahi Muhe we Mulungu yakwikala ukwenu?

¹⁷ Mulungu komubana chila munhu iyakubana dihekalu dye Mulungu. Kosoko dihekalu dye Mulungu ni disunhile, ne dihekalu dyo nonyeye.

¹⁸ Munghakidanhilise. Nghona yumwedu mugati yenu yakudoga fina ni mubala muugele uno, leka yowe mubwalasi uleke yapate ubala we chawelu.

¹⁹ Kosoko ichikoneka ni ubala muchilunga ni ubwalasi mumeso ge Mulungu. Kosoko itulumigwa, Yakuwagwesa awena ubala mu mahala gawo;

²⁰ kahi Mundewa kamanya fina amadoga ga wanhu wena ubala gasikufaya.

²¹ Langa! Munhu yanghakiyone kosoko ya wanhu. Kosoko chila chinhu ni chenu.

²² Inghowa Paulo ama Petili ama Apolo ama ichilunga ama ugima ama difa ama ugele uno ama ugele ukwija, fyose ni fyako:

²³ na nyeye mwa Wakilisito na Kilisito ni wa Mulungu.