1 Wakolinto 11 - Dilagano Disha ku Wanhu wose

¹ Nyandamileni niye fina fonikumwandamila Kilisito.

Kugubika ditwi ugele wo kufuga

² Nikumutunyani anyeye kosoko mukunigelegela mu chila chinhu na kukolelela gamahokelo fina fonegegale ukwenu.

³ Ninga nikuhananga nyeye mumanye fina ditwi dya chila munhu ni Kilisito, ditwi dya mwanamuke ni mugosi wakwe, na ditwi dya Kilisito ni Mulungu.

⁴ Munhu wowose yakutasa ama kuhubili Imbuli swamu akuno nghagubike iditwi dyakwe yakwigala chinyala kwe mugosi wakwe. Ni kifana itwi dyakwe digetigwa.

⁵ Kahe mwanamuke wowose yakutasa ama kuhubili Imbuli swamu akuno nghagubike iditwi dyakwe yakwigala chinyala kwe mugosi wakwe. Ni kifana itwi dyakwe digetigwa.

⁶ Ninga imwanamuke yanghaleka kugubika ditwi dyakwe yakuhanangigwa yagete sinjwili sakwe, ama inghowa ni chinyala kwe mwanamuke kugetigwa, uleke yagubike ditwi dyakwe.

⁷ Kosoko imugosi nghakuhanangigwa kugubika ditwi dyakwe, kosoko imwene no mufano ne ditunyo dye Mulungu; amba imwanamuke ni ditunyo dye mugosi;

⁸ kosoko imugosi nghambigwe kulawa kwa mwanamuke, ninga mwanamuke kombigwa kulawa kwe mugosi.

⁹ Wala imugosi nghombigwe kosoko ye mwanamuke, ninga mwanamuke kosoko ye mugosi.

¹⁰ Kosoko yo imwanamuke yakuhanangigwa yegubike iditwi dyakwe kosoko ya malaika.

¹¹ Hata nheifo, mwe Mundewa imwanamuke nghakikamila imwenecho kahiimugosi nghakikamila imwenecho.

¹² Kosoko fina imwanamuke foyombigwe kulawa kwe mugosi, kahi imugosi hambiya yekwelekigwa ne mwanamuke. Na finhu fyose fikulawa kwe Mulungu.

¹³ Lamuleni muweecho ni fiswanu kwe imwanamuke kutasa kwe Mulungu na itwi dyakwe bila kugubikigwa?

¹⁴ Hata amaumbile agecho gakumufusani fina kwe mugosi kuwa na njwili nghulu ni chinyala ukwakwe,

¹⁵ ninga imwanamuke yanghowa na njwili nghulu ni heshima ukwakwe. Kosoko kenghigwa si njwili simugubike.

¹⁶ Ninga munhu wowose yanghahananga kwigala lukani kosoko ye imbuli ayi, nikugamba, kahi aseye ama makanisa ge Mulungu gena ijadi ingi yo kufuga.

Chakudiya che Mundewa

¹⁷ Ninga mumaloleso gekwandamila sikumutogolani, kosoko nomoo mukitang'anyila hamwedu si kosoko ya uswanu ninga uwihi.

¹⁸ Kunghonga nikuhulika fina kwina matemanuko ukwenu ugele womukwitang'anyila kuguga, na niye nikuhuwila chidodogi.

¹⁹ Kosoko ikuhangigwa kuwe na matemanuko mugati yenu kosoko awaya iwachawelu mugati yenu watangike.

²⁰ Na fomukutang'ana, chomukudiya siyo chakudiya che Mundewa.

²¹ Kosoko fomukudiya chila munhu yakubilimila kudiya ichakudiya chakwe, kahi wamonga wekuwa na njala, na wamonga wekuwa walewa.

²² Togoleni! Mwichaka nyumba so kudiila na kunywila? Ama mukudibwalasa dikanisa dye Mulungu na kuwaguma chinyala awechaka chinhu? Nilonge nhani? Niwatogole? Kosoko isikuwatogola putu!

²³ Kosoko hanihokela kulawa kwe Mundewa agaya gonegale ukwenu nheifiya, fina iMundewa Yesu muchilo choyasongesigwe hakalonda mukate,

²⁴ na foyalafile malumbo hakaubendula, na kugamba, “Auno no umutufi wangu ulafigwe kosoko yenu. Goloseni nheifino kwa kunigelegela.”

²⁵ Nheifiya kahi yakafulusa kudiya, hakalonda chikombe yakugamba, “Ichikombe achi ni ilagano disha musakame yangu. Chila ugele womukunywila, goloseni nhaifo kwa kunigelegela.”

²⁶ Kosoko chila fomukudiya umukate awu na kunywila ichikombe achi, mukutagusa idifa dye Mundewa mpaka foyakuya.

²⁷ Kosoko yo wowose yakudiya umukate kuchunywila ichikombe bila kunogeligwa yakuwa kabana kwa kutofula umutufi ne sakame ye Mundewa.

²⁸ Uleke chila munhu yakipime imwenecho noho leka yadiye umukate na kunywila ichikombe.

²⁹ Kosoko munhu wowose yakudiya umukate na kunywila ichikombe bila kunogeligwa kudiya umutufi na kunywila ichikombe yakiligita imwenecho.

³⁰ Nochonghone matewa mugati yenu wasoka na kodoka, na wamonga wofa.

³¹ Ninga inghowa chikilamule chiweecho kunghonga, chisowile chikulamulwa ne Mulungu.

³² Ninga ugele wo chikulamulwa ne Mundewa, chikufusigwa kosoko chinghadahe kuligitiswa hamwedu ne chilunga.

³³ Kosoko yo Wakilisito wayangu, mungheja kudiya hamwedu mukigojele munhu na miyagwe.

³⁴ Munhu wowose yena njalasi yadiye ukaya kunghonga, ungheje ukwija hamwedu kosoko yo kuligitiswa. Amba kosoko ye simbuli simonga nomwinghani maloleso ugele wonikwija ukwenu.