Yibu 19 - Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

Izraɛlnim’ be Sinai Zoli gbini

¹ Izraɛlnim’ ni daa yi Ijipti tiŋgbɔŋ ni maa nyaaŋa gol’ so ŋun pahir’ ata dahin yini dali ka bɛ daa paai Sinai tiŋgban’ nɛli ni.

² Izraɛlnim’ ni daa yiɣisi Rɛfidim chaŋ ti paai Sinai tiŋgban’ nɛli maa ni. Bɛ daa ti bɛ suɣa dɔnila tiŋgban’ nɛli maa ni. Bɛ daa ti bɛ suɣa maa la Sinai Zoli gbini.

³ Ka Musa daa du zoli maa zuɣu Naawuni sani. Ka Yawɛ ti bol’ o zoli maa zuɣu yɛl’ o, “A ni ti yɛn yɛli Yaakubu zuliya bɛn nyɛ Izraɛlnim’ maa shɛm m-bɔŋɔ:

⁴ ‘Yi daa nya n ni daa niŋ Ijiptinim’ shɛm la mini n ni daa zaŋ ya tam tɔra kpiŋkpama zuɣu n-zaŋ ya tahi mmaŋmaŋ’ sanna la.

⁵ Dinzuɣu yi yi ni deei n noli ka gbibi n daalikauli, n ni zaŋ ya leei n dahalali niriba zuliya kam sunsuuni, dama mani n-su dunia zaa.

⁶ Ka n ti chɛ ka yi leei maligumaaniba ni zuliya kasi.’ A ni yɛn yɛli Izraɛlnim’ maa yɛtɔɣ’ shɛŋa m-bala.”

⁷ Ka Musa daa siɣina, ka boli Izraɛl kpamba na nti yɛli ba Yawɛ ni yɛl’ o ni o yɛli ba yɛtɔɣ’ shɛŋa maa zaa.

⁸ Ka niriba maa zaa daa laɣim garigi yɛli, “Ti ni niŋ Yawɛ ni yɛli ni ti niŋ shɛlikam zaa.” Ka Musa daa zaŋ niriba maa ni yɛli shɛm maa yɛli Yawɛ.

⁹ Ka Yawɛ daa yɛli Musa, “N ni ka a sanna sagban’ tibisili puuni, dina n-ni chɛ ka niriba maa wum n ni tɔɣisir’ a yɛtɔɣa shɛm, ka lan chɛ ka bɛ niŋ a yɛda sahakam.” Musa ni daa zaŋ niriba maa ni yɛli shɛm zaa yɛli Yawɛ,

¹⁰ ka Yawɛ daa yɛli Musa, “Cham’ ti yɛli niriba maa ka bɛ mali bɛmaŋa m-be kasi zuŋɔ ni biɛɣuni, ka chɛ ka bɛ paɣi bɛ situra zaa.

¹¹ Zaŋ chaŋ dali ka bɛ mali shili, dama dali man’ Yawɛ ni yi Sinai Zoli maa zuɣu siɣina niriba maa zaa ninni.

¹² Di simdi ka a daa beei chɛriga gili zoli maa, ka di chɛ ka so baai yaɣ’ li, ka yɛli ba ni so di miri zoli maa gbini bee so ti du li. Ka ŋunkam ti shihi zoli maa, bɛn’ kum’ o.

¹³ So di ti zaŋ o nuu shih’ o, amaa bɛ ti labim’ o kuɣa ku o bee n-to o piɛma ku o. Biŋkɔbigu bee ninsala yi ti shihi li, bɛn’ kum’ o. Ka kikaa yi ti kum pam, di saha bɛn’ dum’ zoli maa zuɣu na.”

¹⁴ Di saha ka Musa daa siɣi zoli maa zuɣu na nti chɛ ka niriba maa paɣi bɛ situra, ka o mali ba ka bɛ be kasi.

¹⁵ Ka o daa yɛli ba, “Malimiya shili zaŋ chaŋ dali, so di chɛ ka o mini paɣa dɔni.”

¹⁶ Daba ata maa dali asiba, ka saa daa gbaai tahibu, ka nyaɣisira, ka sagban’ tibisili daa be zoli maa zuɣu, ka kika’ titali din yo vuri pam kum, ka niriba bɛn daa be sansani maa ni zaa niŋgbuna sɔhira.

¹⁷ Di saha ka Musa daa zaŋ niriba maa zaa yi sansani maa ni na ni bɛ ti zani Naawuni tooni, ka bɛ daa kana ti zani zoli maa gbini.

¹⁸ Ka nyɔhi daa mɔni Sinai Zoli maa zuɣu zaa, dama Yawɛ n-daa siɣi di zuɣu na ni buɣim, ka di nyɔhi maa daa kpuɣi du kaman tampuli zuɣu nyɔhi la, ka zoli maa zaa daa dam pam.

¹⁹ Ka kikaa maa kumsi vuri daa maan pahi, ka Musa daa tɔɣisi yɛtɔɣa, ka Naawuni garig’ o satahiŋga puuni.

²⁰ Ka Yawɛ daa siɣina Sinai Zoli maa kpaakpaanyom ni nti boli Musa du zoli maa kpaakpaanyom maa ni, ka Musa daa du zoli maa zuɣu.

²¹ Ka Yawɛ daa ti yɛli Musa, “Siɣimi ti saɣisi niriba maa, di yi pa lala bɛ ni kab’ kana ni bɛ ti nya man’ Yawɛ, ka bɛ pam ni kpi.

²² Chɛ ka maligumaaniba bɛn miri ma na ŋɔ gba mali bɛmaŋa m-be kasi, di yi pa lala, man’ Yawɛ suhu ni yiɣisi bahi bɛ zuɣu.”

²³ Ka Musa daa yɛli Yawɛ, “Niriba maa ku tooi du Sinai Zoli ŋɔ na, dama nyin’ maŋmaŋ’ daa yɛli ti ni m beemi chɛriga gil’ li, ka mal’ li ka di be kasi.”

²⁴ Ka Yawɛ daa yɛl’ o, “Siɣimi ti zaŋ Aduna pah’ amaŋ’ zuɣu duna, amaa di chɛ ka maligumaaniba mini niriba maa kab’ ka man’ Yawɛ sanna, ka n suhu ti yiɣisi bahi bɛ zuɣu.”

²⁵ Di saha ka Musa daa siɣi niriba maa sani nti zaŋ li yɛli ba.