Galɛshianima 6 - Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal LitaafinimaTab’ ʒiya ʒibu 1 M mabihi, yi yi nya ka so tum alahichi, di niŋ kamaata ni yinim’ bɛn mali Naawuni Shia Kasi biɛhigu ŋɔ zaŋ tarimtali biɛhigu yiɣis’ o zali. Ka lihimiya yimaŋ’ viɛnyɛliŋga, dama di pa shɛli ka yi gba ti nya zahimbu. 2 Ʒimiya tab’ ʒiya, ka di chɛ ka Masia zaligu niŋ pali. 3 So yi tɛhi ni o nyɛla shɛli ka pa shɛli, o yɔhindila omaŋa. 4 Amaa chɛliya ka sokam buɣis’ omaŋmaŋ’ tuma nya, di nyaaŋa o ni mali dalir’ shɛli ni o nyu bara ni bela omaŋmaŋ’ tuma ni, ka pa ni o ʒiʒiinikpee tuma ni. 5 Dama di nyɛla talahi ni sokam ʒi omaŋmaŋ’ ʒili. 6 Di simdi ni ŋun deeri wuhibu zaŋdi bin’ suma balibu kam tiri ŋun wuhir’ o. 7 Di yɔhimya yimaŋa; Naawuni pala bɛ ni maani so ansarisi, dama ninsal’ ni biri binshɛli, dina ka o ni ti chɛ. 8 Ŋun biriti omaŋmaŋ’ niŋgbuŋ kɔre biɛhigu bimbira ni ti chɛla din poora niŋgbuŋ kɔre maa zuɣu; amaa ŋun biriti Naawuni Shia Kasi biɛhigu bimbira ni ti chɛla nyɛvili din ka bahigu, Naawuni Shia Kasi maa zuɣu. 9 Di chɛliya ka ti gbarigi zaŋ chaŋ tuun’ suma tumbu polo dama ti yi bi gbarigi, chɛbu saha yi ti paai, ti ni chɛ ti ni biri shɛli. 10 Dinzuɣu ti yi mali dahima, yin’ chɛliya ka ti tum sokam zaa tuun’ suma, di bahi bamdi bɛn nyɛ mabi’ yinsi yɛda niŋbu puuni la. Zuɣu ni kpahibu mini puhigu din bahindi nyaaŋa 11 Nyamiya n ni zaŋ mmaŋmaŋ’ nuu n-sab’ bachibihi kar’ shɛŋa tin ya! 12 Bɛn muɣisiri ya ni yi guni la nyɛla bɛn bɔri ni bɛ duhi bɛmaŋa niŋgbuŋ biɛhigu puuni, ka di daliri kul nyɛla ni bɛ di nya nahiŋgu Masia dapulli yɛla zuɣu; 13 dama hal bɛn guni gba maŋmaŋ’ bi doli fukumsi zaligu, amaa din chɛ ka bɛ bɔri ni yi guni nyɛla ni bɛ tooi nyu bara yi niŋgbuŋ biɛhigu zuɣu. 14 Amaa Naawuni tiligim’ ma ka n nyu bara shɛli zuɣu ka pa ni ti Duuma Yisa Masia dapulli la kɔŋko zuɣu. Masia dapulli maa zuɣu dunia nyɛla binkpiŋ n sani, ka n gba nyɛ binkpiŋ dunia ŋɔ sani. 15 Dama nir’ yi guni bee o yi bi guni di zaa shɛli ka buchi, amaa biɛr’ palli malibu n-nyɛ din mali buchi. 16 Naawuni zom’ ninvuɣ’ shɛb’ bɛn doli n ni wuhi so’ shɛli ŋɔ min’ o niriba bɛn nyɛ Izraɛlnima alali la zaa nambɔɣu, ka ti ba suhudoo! 17 Pumpɔŋɔ zaŋ chana, so di lan muɣisiri ma, dama m mali wulɛ’ shɛŋa din be n niŋgbuŋ ni n-wuhiri ni n nyɛla Yisa ni su so. 18 M mabihi, ti Duuma Yisa Masia daalibarika kpalimmi be yi ni! Ami! |
Dagbani Bible with Deuterocanonical Books © Bible Society of Ghana, 2011.
Bible Society of Ghana