Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

A Zɔb sɛbɛ 13 - A SƐB-SÕW


A Zɔb na cãà sɔw a ƴɛ̀rʋ a: ʋ bɔbr'a kɛ́ ʋlɛ nɩ a Naaŋmɩn nãá ƴɛ̀r sɔw taa

1 Sɩza, a ɩ̃ mimir nyɛ̃ nɩ à á ŋá za, a ɩ̃ tobr wõ a na, ɩ̃ɩ bãw a pɛr.

2 A bom nɛ nyɩ na bãw a, ɩ̃ mɩ̀ bãw ʋ na, ɩ̃ bɛ gem zuo nyɩ ɛ!

3 Ɛcɛ mãa a, a Kpɛnʋ-za-sob zie n'a ɩ̃ na ƴɛ̀rɛ: a Naaŋmɩn zie n'a ɩ̃ bɔbr k'ɩ̃ɩ ƴɛ̀r wul k'ɩ̃ɩ bɛ tɛr sãwna ɩ.

4 Ɛ́ a nyɩɩm a, zir-pɛlɛ n'a nyɩ ŋmarɛ pàwr'ɩ a yel-mɩŋa. Nyɩ ɩ na mɛ̃ dɔwtarɩ na mɩ́ kʋ̀ bàal tɩ̃ɩ na bɛ sanɛ a.

5 Bʋ̃ʋ pãa ɩ nyɩ bɛ ɩ zaa gbili a? A nãá wul'a kɛ́ nyɩ ɩ n yã-bãwnbɛ!

6 A na ɩ à ŋá a, nyɩ ƴãw tobr ɩ̃ ƴɛ̀r wul a ɩ̃ yel-mɩŋa.

7 A Naaŋmɩn yúor ƴãw n'a nyɩ na mɩ́ yel yel na bɛ tori a bɩɩ? Ziri n'a nyɩ na ŋmarɛ kpɩɛr'ɩ ʋ bɩɩ?

8 A Naaŋmɩn n'ʋ nyɩ kpɩɛr bɩɩ? Ʋlɛ n'ʋ nyɩ tɩ́ɛrɛ kɛ́ nyɩ ƴɛ̀r faa bɩɩ?

9 Ʋlɛ jɛlɛ a nyɩ yele kaar a, a na vɩɛl'ɩ nyɩ zie e? Bɩɩ nyɩ bɛ̀lɛ ʋ na mɛ̃ nɩsaal bɛ na mɩ́ bɛ̀lɩ a?

10 Bʋnʋ bɛ ka be ɩ, ʋ na yere nyɩ na, nyɩ na sɔwlɩ kpɛ ʋ a ƴãw.

11 Nyɩ bɛ zɔrɛ ʋ, ʋ na ɩ kpɛ̃ɛ a ɩ? A ʋ dɛ̃bɩ̃ɛ bɛ ɩrɛ nyɩ ɛ?

12 A ƴɛ̀rʋ nyɩ na puule a ɩ n zʋkpaɩ na bɛ tɛr pɛr mɛ̃ tãpɛlʋ vũu na dɩ ɛ́ cɛ a, a ƴɛ̀r-bie nyɩ na ƴɛ̀rɛ kɛ́ nyɩ ƴɛ̀r faa nɩ nyɩ tʋɔra a a bɛ tɛr fãw ɛ, mɛ̃ yawra bome a ɩ.

13 Nyɩ pàw a nyɩ nɛ́ɛ! Nyɩ bɛr mɛ̃! Mãa n'ʋ cɛ na ƴɛ̀r, ɛ́ bom nɛ wa ɩrɛ mɛ̃ a, ʋ̃ʋ ɩ!

14 Ɩ̃ cɔbrɩ na gù bom za, mãa saa na cɛ kũu-pire a.

15 A bɛ tɛr vɛb ɛ, a Naaŋmɩn na kʋ m a, ɩ̃ bɛ cãà tɩɛrɛ bom za ɩ. Ɛcɛ ɩ̃ na ƴɛ̀r'a wul a ɩ̃ yel-mɩŋa a ʋ niŋé.

16 Alɛ n'a na faa mɛ̃, bʋ̃ʋ n'ʋ vɛ̃, nɩ-faa bɛ àrɛ a ʋ niŋé ɩ.

17 Nyɩ ƴãw fãw bɛr wõ a ɩ̃ ƴɛ̀rʋ. A manʋ ɩ̃ na manɛ a, a lo a nyɩ tobe pʋɔ.

18 A na ŋmɛ̃ à ŋá a, ɩ̃ cɔbr'ɩ a ƴɛ̀rʋ, ɩ̃ɩ bãwnɩ a na, mãa n'ʋ na tɛr a yel-mɩŋa.

19 A na ɩ à ŋá a, ãa n'ʋ bɔbr k'ʋʋ ƴɛ̀r wul a ɩ̃ sãwna? Mãa wa sɩrɩ tɛr sãwna a, ɩ̃ na pàw nɩ a ɩ̃ nʋɔr ƴɛrɛŋa ɛ́ kpi.


*

20 Ɩ̃ Naaŋmɩn i, kʋ̀ m bome ayi tɛwr, ɩ̃ɩ kʋ̃ cãà sɔwlɛ a fʋ niŋé ɩ:

21 De niwn ír a fʋ nũu na dɔwrɛ mɛ̃ a bɛr a ɩ̃ zu, ta cãà ƴãwnɛ mɛ̃ dɛ̃bɩ̃ɛ ɩ.

22 Al pùorí, ƴɛ̀rɛ, ɩ̃ɩ na sɔw fʋ na, bɩɩ mãa wa n'ʋ ƴɛ̀rɛ a, fʋ̃ʋ sɔw mɛ̃.

23 A ɩ̃ sãwna nɩ a ɩ̃ yel-bebe ɩ n a ŋmɩn? Wul mɛ̃ a ɩ̃ zu-kpɛnʋ nɩ a ɩ̃ yel-bebe.

24 Bʋ̃ʋ so fʋ sɔwlɛ a fʋ niwn a ɩ̃ ƴãw, ɛ́ ɩrɛ mɛ̃, mɛ̃ a fʋ dɔ̃ sob a?

25 Va-ŋman sɛsɛb na ɓáw a n'ʋ fʋ ta tu u? Mɔ̃-kõw n'ʋ fʋ diwr ɩ?

26 Fʋ sɛb'ɩ a ɩ̃ sãwna ƴãw a ƴɛ̀r-dɩrɛ sɛbɛ pʋɔ, fʋ ɩ na a ɩ̃ pɔ̀lʋ daar sãwna lo a ɩ̃ zu.

27 Fʋ ƴãw nɩ kpule a ɩ̃ gbɛ́ɛ ƴãw ɛ́ piwre a ɩ̃ ɩ-ɩrɩ za, ɛ́ jiele a ɩ̃ gbɛ-ceni za.

28 Ɛcɛ a nɩsaal mɩ́ yʋʋrɛ na mɛ̃ dà-pʋ̃ɔn a, mɛ̃ fɔbr mɔwr na mɔw a.

La Bible en Dagara © Alliance Biblique du Burkina Faso, 2013.

Bible Society of Burkina Faso
Lean sinn:



Sanasan