Roma 9 - Dadiya NTKwaama A Jǝgǝm Israila 1 N bɨlǝngkɛl mǝ sʊwa lɛɨ, ke bɔ gabakɛl, jʊ a bwɨɨ mǝ na a Kiristi Yesui. Nǝl mɨ nǝn gɔ nɨ ɨ bwatǝm guu lɛɨ a gola Yʊwa Kwaamaɨ gɔ 2 mǝ nǝn fitǝm nǝl jǝbɔ komʌn nɨ mɨsɔ dɨ lɛ woi a mʊgɔ nǝl mɨ. 3 Na na maa maa nyɨɨ, bɛ ja lag ɨ, ja wʊlaka ɨ jǝbɔ Kiristi a kɛl dul kɛtǝlam mɨɨ, nǝbam nyiyo mǝndɨ. 4 Jǝ nǝbɔ Israilaɨ, n nǝbɔ Kwaama a dǝg ji ja yǝlam bɛtɔ lɔ gɨɨ, a nʊng ji dʊʊlǝn gǝnɨ, a maa jim swatǝm yaa gǝnɨ, a nǝ ji diil gǝnɨ, a nʊng ji gola bǝlátǝm gǝnɨ, a maa jim tangǝn swatǝm yaatɨnɔ, pʌd na a ji. 5 Ibrahim, jǝbɔ Ishaku, jǝbɔ Yakubu n tʊgalam ji, Kiristi tǝgǝn a jel wo a dʊʊm jin a mʊgɔ bʊtɔ. Bɛ dʊʊlǝnɔ a ta tʌgo gwanggwang a daagɔ Kwaama woi mɨ dɨtǝm wo, gǝ nɨ a dul kanjǝlɔ gǝm gwamɨ. A daa nyɔ. 6 Ke bɔ gɔ kɛl Kwaamaɨ a yal nǝn kwan a dul nǝbam gǝnɨ. Jʊ a bwɨɨ ke bɔ pʌd nǝb nɨ a jel a dʊʊm Israilaɨ, n nǝbɔ Israilaɨ dangǝnɨ. 7 Ke bɔ dʊʊm Ibrahimi gwam n bɛtɔ lɔ gɨɨ, Kwaama a sʊwa gɔ, “N daagɔ Ishaku woi, jǝ kiyo dʊʊm mʊnɔ lɛɨ.” 8 Jʊ nɨ gǝ nʊng gɔ, yǝlamtǝm bɛtɔ lɔ Kwaamaɨ n ke bɔ yǝlamtǝm guu Ibrahimi a bʊtɔ, n guu swatǝm yaa nɨ jǝ kiyo lɛ gɔ n guu Ibrahimi dangǝnɨ. 9 Swatǝm yaa nɨ nǝn gɔ, “Jol nɨ bɛ lɛɨ, nǝn kwama nɨ mǝ yǝla yǝla n bɛ, Saratu bʌ bʌ bwɛ.” 10 A tɨ bɔ nyɔ, bɛtɨ yo nɨ, nɛnɛ bǝn Rifkatu a do fʌlɔ jǝbɔ tɛtɛ bǝn Ishaku. 11-12 Nǝn kwama a lǝga bɔ a bʌ bɛtɨ yo nɨɨ, nǝn kwama ja lǝga bɔ ja maa jʊ nɨ a bʊmɨ jǝbɔ jʊ nɨ a bʊm bɨɨ, Kwaama a sʊwa gǝn gɔ, “Bwɛ dʊʊnɔ nǝ nǝ bwɛ dwalɨgɔ dʊʊn.” Kwaama a sʊwa nyɔ sǝ a nʊng nʊ nɨ gǝ jǝgǝmɨ, a jǝg gǝn a gola jǝlatǝm gǝn, ke bɔ a dul makajǝng nyantɨn, n jotǝm gǝn. 13 Kanga a mʊla mʊlaɨ gɔ, “Yakubu mǝ swɨ lɛ. Isuwa mǝ kɔ lɛ.” 14 N wɛ tag bǝ sʊwa lɛɨ? Kwaama mɨ dǝngdǝng ka? A fee, mɨ nyɔ! 15 Kwaama a sʊwa Musa gɔ, “Mǝ ji ji bʊnǝn nʊ nɨ mǝ swɨ lɛ n ji bʊnǝn gǝnɨ, mǝ maa maa jǝ nya a nʊ nɨ mǝ swɨ lɛ n maa gǝm jǝ nyaɨ.” 16 Nʊ nɨ Kwaama a jǝgǝmɨ, a na bɔ a dul jʊ nɨ nǝfili swɨ lɛɨ, ke bɔ kwaan gǝn, n bʊnatǝm Kwaamaɨ kwaagɔ. 17 Mʊlalɨgɔ kɛl Kwaamaɨ a sʊwa Firauna gɔ, “N dǝg ń ń yǝlam fɔlɔ sǝ n nʊng kwaan mǝndɨ a gola mʊn, sǝ ja sʊwa dun mǝndɨ a yooligɔ gǝm gwam.” 18 Kwaama gǝ ji ji bʊnǝn a nʊ nɨ swɨ lɛ a ji bʊnǝn gǝnɨ, gǝ dǝg kwamǝn dul a nʊ nɨ ga swɨɨ sǝ a kɔ nyʊwatǝmɔ. Nabwɨl Kwaamaɨ Jǝbɔ Bʊnatǝm Gǝnɔ 19 Kaa a kʊm jen sʊwa ɨ sʊwa ɨ gɔ, “N wɛ a bwɨ Kwaama tuwo bǝn nɛ nǝn bwɨlangkɛlɨ? Nuwo dwal lɛ a kʌshi jʊ nɨ Kwaama swɨ lɛɨ?” 20 Nǝmɔ mʊ wo mʊ nǝfili mʊ maa gʊbkatǝm lɛ jǝbɔ Kwaamaɨ? Bʊm bʊm nyɔ gobʌl boligɔ ja mɔɨ a sʊwa nʊ nɨ a mɔ gǝnɨ gɔ, “N wɛ a bwɨ mʊ maa ɨ nyɨɨ ka?” 21 Nʊ nɨ mɔba gobʌl boli lɛɨ, nǝn kwaan a maa jʊ swɨ lɛ nǝn nya boligɔ kanga a swɨɨ. Swɨtǝm gǝn a do nya boligɔ win a mɔ kaa nǝn a yǝlam na maajɨ nyantɨn, kaa tag a la bɔ na maajɨ nyantɨn. 22 Kwaama swɨ lɛ a nʊng nabwɨl gǝnɔ jǝbɔ kwaan gǝnɔ, a dul nǝb nɨ a la jʌtǝmɨ. A na nyɔ a kʊ nǝl jǝbɔ ji. 23 N jǝlatǝm gǝn a nǝ shilo dʊʊlǝn gǝnɔ a nǝb nɨ ga ji bʊnǝn jini, nǝb nɨ ga maa jim gola nyatǝm dʊʊlǝn nǝn tɨkǝgaɨ. 24 Bǝ nǝb nɨ ga joi, ke bɔ a kʊm Yahudawagɨɨ kwaaji, a jo nǝb nɨ n Bʌtʌbi tʌji. 25 Kanga a sʊwa a mʊgɔ Langǝn Bwangǝn Yushaui gɔ, “Nǝb nɨ ke bɔ nǝbam mɨɨ, mǝ jo ji jo mǝʊ n ‘nǝbam mɨ.’ Nǝb nɨ galɨgǝn mǝ swɨ bɨɨ, kǝngkɔ mǝ jo ji mǝʊ n ‘nǝbɔ mǝ swɨ lɛɨ.’ 26 A daa nɨ Kwaama a sʊwa ji gɔ, ‘Jǝ́ ke bɔ nǝbam mɨ.’ N daa nɨ tag a jo ji gɔ jǝ ‘bɛtɔ lɔ Kwaama Nǝ Kʊlɨɨ.’ ” 27 N kɛl dul nǝbɔ Israilaɨ Ishaya a gung diil gǝnɔ sʊwa lɛ gɔ, “Ladatǝm nǝbɔ Israilaɨ a lada na swiyoti wɨma sul, a mʊgɔ jin nǝbɔ nǝn dǝm nyɔ na bʊʊ lɛɨ. 28 Jʊ a bwɨɨ Tɛlalɔ mwatɨ mwatɨ borang gǝnɔ a yooligɔ gǝm gwam mɨ tatǝm bʊtɔ wo.” 29 Kanga Ishaya a sʊwa gɔ, “Na ke bɔ Tɛlalɔ nǝ kwaan pʌd a bǝla bǝm dʊʊm nɨɨ, na ja jʌm bǝn gwam na Sadumagɔ, jǝ dǝg bǝn tag bǝ yǝlam na Gwamrata.” Israila Jǝbɔ Fulon Kɛl Lǝmɨgɔ 30 N wɛ bǝ sʊwa lɛ tagɨ? Nǝb nɨ n Bʌtʌb ja saa bɔ dǝngdǝng Kwaamaɨ n wɔ ja nya. Ja nya dǝngdǝng nɨ a gola nǝtǝm bɨlǝngkɛl. 31 Nǝbɔ Israilaɨ a sɨn saatǝm gola dǝngdǝng Kwaamaɨ a bwangtǝm diili, n wɔ ja nya bɔ. 32 N wɛ a bɛ nǝn nyɨɨ? Jʊ a bwɨɨ ja saa bɔ dǝngdǝng nɨ a gola nǝtǝm bɨlǝngkɛl, n saatǝm a gola makajǝng nyatǝm jin. Nǝngɔ ja fǝ naa nǝn tɛl nɨ gǝ dǝg fǝtǝm naa lɛɨ. 33 Kanga a mʊla mʊlaɨ sʊwa lɛ gɔ, “N wɔ n ya tɛl fǝtǝm naa a Sihiyona, jǝbɔ sunte nɨ dǝg nǝbɔ lɛ ja yalaɨ. Pʌd nʊ nɨ a nǝ bɨlǝngkɛl a daa gǝ woi, mɨsɔ nyʊwa gunidul lɛ wo.” |
©️2024 Luke Initiative for Scripture Translation
The Seed Company