Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Galatiya 2 - Dadiya NT


Tangǝn Bɛtɔ Twamagɔ A Jǝla Nǝn Bulus

1 Jolɔ kʊb jeli naal a shui, nǝngɔ mǝ yǝla mǝ gwi mǝ shu a Urushalimaɨ. A kwama gɨɨ, mǝ shu nǝbɔ Barnaba nǝngɔ mǝ tatǝn Titus tʌgoi.

2 Kwaama a nʊng ɨ a mʊgɔ dʊgam nyangnyang gɔ n shui. Mǝ la fʌleni, nǝngɔ nǝn tǝgaka nǝbɔ nǝb nɨ ja do ji gɔ dʊʊm nǝb bwangtǝmɨ. Nǝngɔ mǝ fɛta ji kanga mǝ sʊwam fulon kɛl lǝmɨ nɨ lɛ a daa Bʌtʌbi. Mǝ sʊwa ji jʊ nɨ jǝ kwaaji, kage maajɨ nɨ mǝ maa lɛɨ, jǝbɔ maajɨ nɨ mǝ kwɛl mǝ maaɨ, a yɔ nǝn kwan.

3 Titus fwalɨ yɔm mǝndɨ wʊnɨ n bwɛ Girikaɨ, mɨ nʊ nɨ a dǝg gǝn nǝn kwaan gɔ a biyo mwɛnɨ.

4 Kɛl nɨ a gun a dul kaam nǝb bwangtǝm gabakɛl nɨ ja dɔ daddad a kʊm nǝnɨ, sǝ jǝ sǝbǝl nyatǝm jǝgtǝm nɨ nǝ nǝn a mʊgɔ Kiristi Yesui, sǝ ja dǝg nǝn nǝ yǝlam jwaalɛb a bwangtǝm diil.

5 Nǝn jǝla jim bɔ wo dǝm, sǝ nǝn kʌshi jem bɨlǝngkɛl fulon kɛl lǝmɨ nɨ.

6 Nǝb nɨ jǝ nǝb dʊʊmɨ, ja sʊ bɔ kaa jǝl a mɛlalɨ nɨ mǝ maaɨ. (A kuwotǝm mɨ na na bǝ woi, gwam jǝ win a daa mɨ woi, jʊ a bwɨɨ Kwaama mɨ gǝ nʊng swɨtǝm dul lɛ).

7 Ji ja kuwo kanga Kwaama a nɨ ɨ maajɨ kiyotǝm fulon kɛl lǝmɨ a daagɔ nǝb nɨ a biyo bɔ mwɛnɨ, kanga a nǝ Bitrus kiyotǝm fulon kɛl lǝmɨ a daa nǝb nɨ a biyo mwɛnɨ.

8 Kwaama a maa maajɨ a gola Bitrusi, sǝ a maa maajɨ nyan a daa Yahudawagɔ woi, nǝn gɔ tag a maa maajɨ a gola mɨɨ, sǝ n maa maajɨ nyan a daa Bʌtʌbɔ woi.

9 A kwama nɨ Yakubu, jǝbɔ Bitrus jǝbɔ Yohana, ji nɨ jǝ dʊʊm nǝb bwangtǝmɨ, ja kuwo lǝma nɨ Kwaama a maa mɨɨ, nǝngɔ ja yal nǝn nǝn kangɨ, mǝ nǝbɔ Barnaba sǝ a nʊng ja yo nǝn nǝlɔ win. Nǝn jǝlaka a kʊm nǝn nǝngɔ nǝn yɔ a daagɔ Bʌtʌb woi, nǝngɔ ja yɔ a daa Yahudawagɔ woi.

10 Ja bʊʊla nǝm jʊ win swar gɔ, ka nǝn twab lɛ nǝb bʊnǝnɔ a daa ji woi. Mǝ tǝmɨ n jʊ na mǝ swɨ maatǝmɔ lɛɨ.


Bulus A Ga Bitrus A Antakiya

11 Nǝn kwama nɨ Bitrus a Antakiyaɨ, nǝngɔ mǝ ga gǝn kǝga jǝbɔ kǝgaɨ, a dul bwɨlangkɛl gǝnɔ nɨ a talɨɨ.

12 Nǝn tɨkǝga gǝ ja jǝjalǝnɔ dakini jǝbɔ Bʌtʌbɔ. Nǝngɔ Yakubu a twam kaam nǝb a Antakiyaɨ, nǝngɔ Bitrus a gun a jǝgǝm dul gǝnɨ. A maa nyɔ jʊ a bwɨɨ nyʊwa taal nǝb nɨ lɛ swɨ lɛ ja biyo Bʌtʌbɔ gǝm mwɛnɨ.

13 Tangǝn Yahudawagɔ, nǝb bwangtǝmɔ, ja yǝlam nǝb fento na Bitrus. Jʊ nɨ ja maa nyɨɨ a dǝg Barnaba tǝgǝn a lɛla gola.

14 Nǝn kwama mǝ kuwo jǝ maa jǝ jinɔ lɛ mɨ a mʊgɔ bɨlǝngkɛl fulon kɛl lǝmɨɨ, nǝngɔ mǝ sʊwa Bitrus a kǝga nǝbɨɨ gwam mǝʊ, “Mʊ nɨ mʊ bwɛ Yahudaɨ, mʊ bwangtǝn jǝfʊlǝn Bʌtʌbi lɛ. Kǝngkɔ mʊ dǝg Bʌtʌbɔ nǝn kwaan sǝ ja bwangtǝn jǝfʊlǝn Yahudawagɨɨ ka?”


Bʊʊtǝm Yahudawagɨɨ Jǝbɔ Bʌtʌbɔ A Gola Nǝtǝm Bɨlǝngkɛl

15 Bǝ Yahudawa a bʌtʌm. Bǝ ke bɔ Bʌtʌb nǝb bwɨlangkɛl.

16 Bǝ nyǝm tag mɨsɔ nǝfili yǝlam nǝ dǝngdǝng lɛ a kǝga Kwaamaɨ a gola bwangtǝm diil, gǝ yǝlam yǝlam nǝ dǝngdǝng a gola nǝtǝm bɨlǝngkɛl a gola Yesu Kiristii. Nǝn tǝnǝn nǝn ya nǝtǝm bɨlǝngkɛl nǝnɔ a daa Kiristi Yesu woi, sǝ nǝn nya dǝngdǝng Kwaamaɨ a gola nǝtǝm bɨlǝngkɛl a daa Kiristi woi, ke bɔ a gola bwangtǝm diil. Jʊ a bwɨɨ mɨ kaa nʊ nɨ wo yǝlam nǝ dǝngdǝng lɛ a gola bwangtǝm diili.

17 Na bǝ saa lɛ bǝ yǝlam nǝb dǝngdǝng a kǝga Kwaamaɨ a daa Kiristi woi, na ja nya bǝn nǝn kang bǝn bǝ nǝb bwɨlangkɛlɨ, la Kiristi a yǝlam bwɛ jwaalɛ bwɨlangkɛl ka? Mɨ nyɔ!

18 Na n yǝla nǝn gul mǝ bwangtǝn diilɔ lɛɨ, n yǝla mǝ mɔ jʊ nɨ lɛ mǝ kʌbi, a nʊng mǝ nǝ bwɨlangkɛl.

19 A gola bwangtǝm diil, n bʊla. Diilɔ mɨ nǝn kwaan a dul mɨ, sǝ n nya kʊlɨ n yǝlam a Kwaamaɨ.

20 Ja kʊʊ ɨ dakini nǝbɔ Kiristi. Kǝngkɔ ke bɔ mǝ nǝn kʊlɨɨ, n kʊlɨ Kiristii a mʊgɔ mɨɨ. Kʊlɨ nɨ mǝ nǝn a mʊgɔ bʊtɔɨ, n kʊlɨ a gola nǝtǝm bɨlǝngkɛl a daa bʊla Kwaamaɨ woi, wʊnɨ a swɨ ɨ, a bʊla a kɛl dul mɨɨ.

21 Mǝ kɔ bɔ lǝma Kwaamaɨ. Na na gola bwangtǝm diil nǝbɔ yǝlam nǝb dǝngdǝng lɛ a kǝga Kwaamaɨ, na Kiristi a bʊla nǝn kwan.

©️2024 Luke Initiative for Scripture Translation

The Seed Company
Lean sinn:



Sanasan