Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Maajɨ Bɛtɔ Twamagɨɨ 24 - Dadiya NT


Ja Ka Kɛl Bulusi

1 Kumɔ nʊ a shui, nǝngɔ dalɨ nǝkǝlagɔ, Hananiya, a bɛ dakini jǝbɔ kaam nǝb dʊʊm jǝbɔ kaa nǝ nyǝmtǝm borang, dunɔ nǝn Tartulus, sǝ ja ka kɛl Bulusi a daagɔ gwamnaɨ.

2 Ja jo Bulus a dɔɨ, nǝngɔ Tartulus a tǝl katǝm kɛl Bulusi a kǝga gwamnaɨ, Filikus, gɔ, “Nǝ dʊʊ, n gola nyǝmtǝm mʊn bǝ yɨ yɨm lǝma fɔ jǝbɔ mʊɨ. Mʊ kuwo kuwo jʊ nɨ bɛ lɛ a kǝgaɨ, ń maa kanjǝlɔ a lada wʊnɨ bɛ lɛ nǝn jatǝm kǝga a bǝlǝntǝmɔ gǝmɨ.

3 Filikus Nǝ tǝmɔ, a daatɨnɔ gǝm gwam jǝbɔ golantɨnɔ gwam, nǝn jǝla nǝn nyɔ jǝbɔ buutǝm kang.

4 Kage n tǝg ń, mǝ kela ń nɛ a mʊgɔ nya mʊnɔ gǝm nyʊwa jʊ nɨ nǝn sʊwa lɛɨ nǝn dǝm nyɔ.

5 “Nǝn nya balɨ nɨ n nǝ kutʌm, bɛ lɛ nǝn kutʌmɔ a lada a kʊm Yahudawagɨɨ a yooligɔ gǝm gwam. Nǝn gɔ dʊʊ nǝb nɨ bwangtǝn balɨ nɨ lɛ a jel a Nazaratɨ.

6 Swɨ lɛ a kal Kan Kwaamanɔ. Nǝngɔ nǝn ta gǝnɨ. [N swɨtǝm nǝn nǝ maa gǝm borang kanga diilɔ a sʊwaɨ.

7 Nǝngɔ dalɨ dʊʊ sʊwajaam nɨ, Lisiyas, ba yo gǝn nǝn kwaan a kang nǝnɨ.

8 A nǝ diil gɔ nǝb katǝm kɛl gǝnɔ a bɛ a kǝga mʊn.] Na ń fɨɨ balɨ nɨ nǝn kang mʊnɨ, mʊ nya nya katǝmɔ gwam nǝn maa gǝm lɛɨ.”

9 Yahudawagɔ a bwa gǝm guu gɔ jʊ a sʊwaɨ gǝ na nyɔ.


Jǝgtǝm Dul Bulusi A Kǝga Filikusi

10 Gwamnagɔ a nǝ Bulus gola gɔ a sʊwa kɛlɨ, nǝngɔ Bulus a jǝla gɔ, “Mǝ jǝg dul mɨ lɛ nǝn fulotǝm nǝl. N nyǝm ń maa joltɨnɔ a lada mʊ maa borang nǝb nɨ lɛ.

11 Na ń fɨɨ, mʊ nyǝm nyǝm a shu bɔ kumɔ kʊb jeli yo mǝ gwi mǝ shu a Urushalima sǝ n maa bǝlátǝmɨ.

12 Nǝb nɨ a bɛ nǝn kɛl mɨɨ, ja nya ɨ bɔ nǝn bǝngka lɛ nǝbɔ kaa nǝl. Ja nya ɨ bɔ tag mǝ gung nǝl nǝbɨɨ lɛ a Kan Kwaaman jǝbɔ kantɨn mɛlalɨ jǝbɔ mʊgɔ tuulɔ.

13 Kanjǝl nɨ jǝ sʊwa lɛ a dul mɨɨ, mɨ ji nǝn jʊ nɨ nʊng ń nɛ gɔ katǝm nɨ jǝ maa lɛɨ, n dǝngdǝngɨ.

14 “Jʊ win mǝ jǝla nǝnɨ, nǝn gɔ mǝ bwangtǝn Kwaama tʊgalam nǝnɨ lɛ a gola Kiristii wʊnɨ nǝb nɨ sʊwa lɛ gɔ ke bɔ bɨlǝngkɛlɨ. N nǝ bɨlǝngkɛl a gwam jʊ nɨ ja mʊla a diilɔ gǝmɨ jǝbɔ langǝn bwangǝn nǝbkuwotǝmkǝgagɨɨ.

15 Mǝ ya nǝl lɛ a daa Kwaama woi kanga nǝb nɨ ja yam tʌji gɔ guntǝm wo a nǝb nɨ a bʊlala bʊlalaɨ, nǝb dǝngdǝngɔ jǝbɔ nǝb bwɨlamɔ.

16 N jʊ a bwɨ kwangkwang mǝ sʊ kwaan nɛ, mɨ mǝ nǝn kaa komtǝm wo a nǝl mɨ a kǝga Kwaamaɨ jǝbɔ nǝbɔ.

17 “Mǝ maa joltɨnɔ a gǝlalaɨ, nǝngɔ mǝ yǝla mǝ bɛ a Urushalima sǝ ba n maa tɨkalɨ nǝn kemʌn a daa nǝbam nǝnɔ nɨ nǝn komtǝmɨ, sǝ n tǝla Kwaama gǝm twama.

18 Mǝ a mʊgɔ maatǝm nyɔ, nǝngɔ ba ja nya ɨ a mʊgɔ Kan Kwaamanɨ. N kwɛl n saalǝm saalǝmɨ dul mɨ, mɨ mǝ a mʊrkalɨ nǝbɨɨ, mǝ gung bɔ nǝl nǝbɨɨ.

19 Kaam Yahudawa nɨ ja jel a tǝm Asiyaɨ na jǝ fǝɨ, nǝji na jǝ bɛ lɛ a kǝga mʊn nǝn katǝm kɛl mǝndɨ, na ji nǝn komtǝm a dul mɨɨ.

20 Na ke bɔ jii, nǝb nɨ fǝɨ ja sʊwa bwɨlangkɛlɔ ja nya ɨ nǝnɨ, nǝn kang ji, nǝn kwama mǝ tɨm a kǝga nǝb dʊʊm koteregɨɨ.

21 Na jǝ tuwo i tuwo i a dul jʊ win mǝ sʊwa nǝn kwama mǝ tɨm a kǝga jini mǝ gung diilɔ mǝʊ, ‘N kɛl dul guntǝm a bwaa jǝ maa mɨ borang lɛ a kǝga jen dwiyeni.’ ”


Ja Kubʌl Bulus A Kaisar

22 Filikus gwamnagɔ a nyǝm kanjǝlɔ a gǝlala a gola Yesui, nǝngɔ a tɨ nǝn ji gɔ, “Bǝ yam Lisiyas dalɨ dʊʊ sʊwajaamɔ a bɛ dɨn sǝ n biyo jem borangɔ.”

23 Filikus a nǝ dʊʊ sʊwajaamɔ diil gɔ tɔɔ Bulus, ka ga sɨna gǝm lɛ maatǝm kanjǝl, ka ga kaa lɛ fatǝlam gǝnɔ bɛtǝm a daa gǝ woi, sǝ ja tɨka gǝn.

24 A gul kaam kumtɨn nɨ a shui, nǝngɔ Filikus jǝbɔ nwala gɔ Durusila kaa bwɛn Yahudaɨ, ja bɛɨ. Nǝngɔ a twam gɔ ja bɛ nǝn Bulusi, nǝngɔ ja nyʊwa kɛl nǝtǝm bɨlǝngkɛl a dul Kiristi Yesui.

25 Nǝngɔ la Bulus a tǝl sʊwa ji kɛlɔ lɛ a dul yɨm dǝngdǝngɨ, jǝbɔ tatǝm dul, jǝbɔ kumɔ borang nɨ bɛm lɛɨ. Nyʊwatǝmɔ nyɨɨ, taalɔ a ta Filikus. Nǝngɔ a sʊwa Bulus gɔ, “Yǝla kǝngkɔ. Na n nya golaɨ, mǝ jo ń jo ń.”

26 Ya nǝl lɛ gɔ kɛna Bulus nǝ gǝn kemʌn. Nǝn gɔ jʊ a bwɨ a tɨtǝn jotǝm gǝnɨ, sǝ gǝ kiyo kɛl jǝbɔ gɨɨ.

27 Filikus swɨ lɛ a maa Yahudawagɔ gǝm jǝ nya. Nǝngɔ a bǝla Bulus a lɔsomii. Jolɔ yo a shui, nǝngɔ Borkiyas Festas a yǝlam gwamna a fʌto Filikusi.

©️2024 Luke Initiative for Scripture Translation

The Seed Company
Lean sinn:



Sanasan