Isaiah 16 - De Beebaa Dabu

¹ Goodou gaavee denga ssiibi i Sela laa lodo henua, gaavange gi tagi o de henua, gi de mounga o tamaa hine o Zion.

² Denga damaa hine o Moab i denga mommee e hulo ai laa lo te vai o Arnon e bei denga manu llele e gabagaba laa i de masavaa olaadeu ne hai ai gi hulo gee i de hoohanga.

³ “Daalaa mai amaadeu mee e hai, hilihilia mai demaadeu mee e hai. Haia doo malu gi bei de boo, i de masavaa e mmahi ai de laa i lo te laangi. Hagamuunia gilaadeu e silivaahea saele, gai koe gi dee hagaahea gilaadeu.

⁴ Dugua de gau Moab gu silivaahea saele laa gi nnoho i oodou daha; gai buibuia gilaadeu mai i tangada e daia gilaadeu gi maakau.” Gu dai odi de masavaa o tangada e vaivai haia dangada, gai gu ui de masavaa e oha ai, gai tangada alasala gu dee maaleva i honga de henua.

⁵ De nohoanga hodooligi e hagaduu naa i de lodo aloha; gai dahi mai i de hale o David e noho naa ga hodooligi ai, gai ia e hai hegau i de muna abodonu. Ia e ssala naa de hagamodu muna i de heohi gai e moolau dana hagasula de mee heohi.

⁶ Gimaadeu gu langona de hagamaolunga o Moab; ia e kona mmao de hagamaolunga ma de hagaamua donu huu ia, ia e hagamaolunga ma de lodo maolunga mmao, aagai ana muna e tuhi ai donu huu ia ni ngadi muna.

⁷ Deenei ai, de gau Moab, goodou tangi ssee, gilaadeu alodahi gi tangi ssee i hiidinga o Moab. Gilaadeu e tangi ma de hinangalosaa i denga raisin puli o Kir Hareseth, go hiidinga gilaadeu gu maakulu.

⁸ Denga veelenga o Heshbon gu mmae; denga grapevine o Sibmah gu mmae hogi. Gai dagi o denga huaahenua gu dagadagahia denga grapevine danuaa hugadoo, nogo somo laa ma e dae gi Jazer gai ono laa e tae gi lodo henua. Olaadeu uli e ssomo ma gu nnui gai e hulo loo ma e tae gi tai.

⁹ Gai au e dangi bei de dangi o Jazer, i hiidinga o de grapevine o Sibmah. Heshbon, Elealeh, au e hai gi ssali adu ogu loimada gi ooluu elunga! De malangilangi o dangada i de lleu o denga huamanu aama de malangilangi i masavaa o de hagihagi gu dee langona.

¹⁰ Gu deai se malangilangi be se lodo danuaa i lodo veelenga iai hua lagolago; gu deai dangada e daahili aabe hevaalogi i lodo veelengaa grape; gai gu deai dangada e dagadagahia grape e hai ai uvaini go hiidinga au gu hai gi tuu de hevaalogi ⌊i de malangilangi⌋.

¹¹ Deenei ai, au gu dangi bei de harp i hiidinga o Moab, ogu lodo gu dangi i hiidinga o Kir Hareseth.

¹² Gai de masavaa o Moab e hano ai gi dono mommee daumaha, gai ia e hagadalea donu huu ia; de masavaa oona e hano ai e dalodalo i dono hale dabu, gai tee maua donu ono mee ne dalodalo ai.

¹³ Aanei muna a Tagi Maolunga gu tala ai dagodo o Moab i mua.

¹⁴ Aagai iainei Tagi Maolunga e hagadaba, “E dolu ange naa ngadau, bei taelodo ngadau o tangada hai hegau hagao, gai de mahamaha o Moab e hagangadi mee ina naa, gai e dee galemu donu de soa ono dangada, gai e sogoisi naa donu huu ono dangada e ola, gai e baageaa.”