Psalmi 96 - Dalmatinova Biblija 1584

¹ PVjte GOSPVDV eno novo Peſſen: Pujte GOSPVDV vus ulni Svejt.

² Pujte GOSPVDV, inu hvalite njegovu Ime, Predigujte od eniga dne do drusiga, njegovu isvelizhanje.

³ Pravite mej Ajdi, od njegove zhaſty, Mej vſemi folki od njegovih zhudes.

⁴ Sakaj GOSPVD je velik, inu velike hvale vrejden: Zhuden zhes vſe Boguve.

⁵ Sakaj vſi Boguvi téh folkou ſo Maliki: Ampak GOSPVD je Nebu ſturil.

⁶ Zhaſt inu hvala je pred nym: Muzh inu ſnaga je v'njegovi Svetini.

⁷ Vy folki pèrneſsite ſemkaj GOSPVDV: Pèrneſsite ſemkaj GOSPVDV, zhaſt inu muzh.

⁸ Pèrneſsite ſemkaj GOSPVDV zhaſt, njegovimu Imenu: Pèrneſsite daruve, inu pèrhajajte v'njegove Loupe.

⁹ Molite GOSPVDA v'ſveti ſnagi: Vus ulni Svejt ſe njega buj.

¹⁰ Pravite mej Ajdi, de je GOSPVD Krajl, inu de je ſvoje Krajleſtvu, kakòr je Svejt ſhirok, pèrpravil, de ima oſtati, inu on te folke prou ſodi.

¹¹ Veſſelite ſe Nebeſſa, inu Semla bodi veſſela: Shumi Morje, inu kar je v'nym.

¹² Veſſeli ſe Púle, inu vſe kar je na nym: Tedaj vukajte vſa driveſſa v'gosdi.

¹³ Pred GOSPVDOM, sakaj on pride: Sakaj on pride ſoditi Semlo. On bo ta Svejt ſodil s'Pravizo: Inu folke s'ſvojo Riſnizo.