Psalmi 147 - Dalmatinova Biblija 1584

¹ HValite GOSPVDA: Sakaj dobru je naſhiga Boga hvaliti: takova hvala je lubesniva inu lepa.

² GOSPVD syda Ierusalem, inu vkup ſpraula te pregnane v'Israeli.

³ On osdraula te, kateri ſo ſtreniga ſerzá, inu obeshuje nyh beteshe.

⁴ On ſhteje Svesde, inu je vſe s'imenom imenuje.

⁵ Naſh GOSPVD je velik, inu velike mozhy, inu njegove modruſti nej zhiſla.

⁶ GOSPVD gori povsdiguje te reune, Inu Nevernike doli na tla pahá.

⁷ Pujte enu sa drugim s'hvalo GOSPVDV, inu hvalite naſhiga Boga s'Arfami.

⁸ Kateri Nebu s'Oblaki pokriva, inu daje desh na Semli: Kateri puſty travo na Gorrah raſty.

⁹ Kateri daje Shivini nje Kèrmo: tém mladim vranom, kateri na njega klizeo.

¹⁰ On néma dopadenja na Konſki mozhy, inu néma luſhta na Moſhkih golenih.

¹¹ GOSPVD ima dopadenje na téh, kateri ſe njega boje: Kateri na njegovo dobruto vupajo.

¹² ZHaſti Ierusalem GOSPVDA: Hvali Zion tvoja Boga.

¹³ Sakaj on tvoih vrat rigle tèrdi, inu shegnuje otroke v'ſredi tebe.

¹⁴ On daje tvoim pokrainam myr, inu ſiti tebe s'to nar bulſho Pſhenizo.

¹⁵ On poſhila ſvojo Beſſedo na Semlo: njegova beſſeda hitru tezhe.

¹⁶ On daje ſnég, kakòr volno: On reſtreſſa Slano, kakòr pepèl.

¹⁷ On mézhe Led, kakòr koſſuve: Gdu hozhe oſtati pred njegovim mrasom?

¹⁸ On rezhe, taku ſe reſtaja: On puſty ſvoj vejtèr pihati, taku vodé tekó.

¹⁹ On osnanuje Iacobu ſvojo beſſedo: Israelu ſvoje Shege inu Praude.

²⁰ Obenim Ajdom on taku neſtury, Inu ym ne puſty ſvoje Praude vejditi. Halleluja.