Psalmi 103 - Dalmatinova Biblija 1584

1 En Davidou Pſalm.

¹ En Davidou Pſalm. HVali GOSPVDA ti moja Duſha, inu vſe kar je notri v'meni, njegovu ſvetu Ime.

² Hvali GOSPVDA ti moja Duſha, inu neposabi, kaj je on meni dobriga ſturil.

³ Kateri tebi vſe tvoje grehe odpuſzha, inu osdraulja vſe tvoje ſhibkote.

⁴ Kateri tvoj leben odreſhuje od pogublenja: Kateri tebe Krona s'gnado inu s'miloſtjo.

⁵ Kateri tvoja uſta veſſela dela, Inu de ſpet mlad poſtaneſh, kakòr en Poſtojn.

⁶ GOSPVD rouna Pravizo inu Praudo, Vſém tém, kateri krivizo tèrpé.

⁷ On je puſtil vejditi Moseſſu ſvoje poti: Israelſkim otrokom ſvoje djanje.

⁸ Miloſtiu inu gnadliu je GOSPVD, Potèrpeshliu inu velike dobrute.

⁹ On ſe nebo veden krejgal, Inu nebo vekoma ſerda dèrshal.

¹⁰ On nerouna s'nami po naſhih grehih, Inu nam nepovrazhuje, po naſhi pregréhi.

¹¹ Sakaj kakòr je Nebu viſſoku nad Semlo, Puſty on ſvojo miloſt premagati, zhes te, kateri ſe njega boje.

¹² Kakòr je delezh Iutru od vezhera: taku delezh on ſtavi naſhe pregréhe od nas.

¹³ Kakòr ſe en Ozha zhes otroke vſmili: Taku ſe GOSPVD vſmili zhes te, kateri ſe njega boje.

¹⁴ Sakaj on sna kakovu dellu ſmo my, On smiſli na tu, de ſmo prah.

¹⁵ En zhlovik je v'ſvoim shivoti, kakòr trava: On zvete kakòr en zvejt na puli.

¹⁶ Kadar en vejter zhes gre, taku nej vezh, Inu nesna vezh ſvojga mejſta.

¹⁷ Ampak GOSPODNIA miloſt tèrpy od vekoma do vekoma, zhes te, kateri ſe njega boje, Inu njegova Praviza od otruk do otruk.

¹⁸ Pèr téh, kateri njegovo Saveso dèrshé: Inu ſpumnio na njegove Sapuvidi, de po nyh ſturé.

¹⁹ GOSPVD je v'Nebi ſvoj Stol pèrpravil, Inu njegovu Krajleſtvu goſpoduje zhes vſe.

²⁰ Hvalite GOSPVDA vy njegovi Angeli, vy mozhni Iunaki, kir njegovu porozhenje opraulate, de ſe ſluſha ta ſhtima njegove beſſede.

²¹ Hvalite GOSPVDA vſe njegove vojſke: Njegovi ſlushabniki, kir njegovo volo ſturite.

²² Hvalite GOSPVDA vſa njegova della, na vſéh kraih njegoviga goſpoſtva: Hvali GOSPVDA ti moja Duſha.