Pregovori 31 - Dalmatinova Biblija 1584

¹ LEtu ſo te beſſede Lamuela Krajla, ta navuk, kateri je njega njegova Mati vuzhila.

² O moj isvoleni, ò Syn mojga teleſſa, ò moj isproſheni Syn.

³ Nepuſti Shenam tvojga blaga, inu nehodi po téh potih, ker ſe krajli satirajo.

⁴ O nikar Krajlom, Lamuel, nedavaj Krajlom Vina pyti, ni Firſhtom mozhniga pytja.

⁵ Ony bi mogli pyti, inu Praude posabiti, inu kej reunih ludy dulgovanje preminiti.

⁶ Dajte mozhnu pytje, tém, katerim ob shivot gre, inu Vinu reshalenim duſham,

⁷ de pyo, inu ſvoje nadluge posabio, inu na ſvojo neſrezho vezh neſpumnio.

⁸ Odpri tvoja úſta sa Mutze, inu sa tu dulgovanje vſeh téh, kateri ſo sapuſzheni.

⁹ Odpri tvoja úſta, inu ſodi prou, inu maſzhuj tiga reuniga inu vbosiga.

¹⁰ KAterimu je ena poſhtena Shena ſhaffana, taiſta je veliku shlahtniſhi, kakòr shlahtni perlini.

¹¹ Nje Moshá ſerce ſe ſmej na njo savupati, inu mu nebo mankalu vshitka:

¹² Ona ſtury, kar je njemu lubu, inu niſhtèr hudiga, vſe njega shive dny.

¹³ Ona s'volno inu s'lanom okuli hodi, inu rada dela s'ſvojemi rokami.

¹⁴ Ona je, kakòr eniga kupza Barka, katera od dalezh njegou vshitek pèrnaſha.

¹⁵ Ona po nozhi vſtaja, inu daje kàrmo ſvoji hiſhi, inu ſhpendio ſvoim déklam.

¹⁶ Ona miſli po eni Nyvi, inu jo kupi, inu saſſady en Vinograd, od ſadu ſvoih rok.

¹⁷ Ona tèrdnu opaſſuje ſvoja ledovja, inu tèrdi ſvoje roke.

¹⁸ Ona merka aku nje dulgovanje prid neſſe, nje Leſzhèrba po nozhi nevgaſne.

¹⁹ Ona ſvojo roko ſteguje po preſlizo, inu nje pèrſti sa vretenu pèrjemlo.

²⁰ Ona ſvoje roke iſteguje h'tem vbosim, inu podaje ſvojo roko potrebnim

²¹ Ona ſe neboji ſvoji hiſhi ſnegá: Sakaj vſa nje drushina ima dvej gubej gvant.

²² Ona ſi ſama odeje dela, béle Shide inu Shkàrlat je nje gvant.

²³ Nje Mosh je ſlovezh na vratih, kadar on ſedy, pèr ſtariſhih te deshele.

²⁴ Ona ſtury eno ſuknjo, inu jo predá, en pas da Kramarjem.

²⁵ Nje ſnaga je, de je hitra inu fliſsig, inu ſe bo potle ſmiala.

²⁶ Ona ſvoja úſta modru odpira, inu na nje jesiku je lubesniu navuk.

²⁷ Ona gleda koku v'nje hiſhi gre, inu ſvojga kruha nejéj s'lenobo.

²⁸ Nje Synuvi viſſoku prideo, inu jo sa isvelizhano zhaſté, nje Mosh njo hvali.

²⁹ Mnogu hzhery, pèrneſſo blagu, ti ſi pak zhes vſe.

³⁰ Lubesnivoſt inu lepota niſhtèr nej: Ta Shena, kir ſe GOSPVDA boji, ſe ima hvaliti.

³¹ Ona bo hvalena od ſadu ſvoih rok, inu nje dellu bo hvalenu mej vratmi.