Pregovori 2 - Dalmatinova Biblija 1584

¹ MOje déte, aku hozheſh moje beſſede gori vseti, inu moje sapuvidi pèr ſebi ohraniti,

² taku puſti tvoje uhu merkati na modroſt, inu tvoje ſerce s'fliſſom k'njej nagni.

³ Sakaj aku boſh s'fliſſom po saſtopnoſti vpil, inu sa njo molil:

⁴ aku jo boſh yſkal, kakòr ſrebru, inu boſh po njej vpraſhal, kakòr po Shacih:

⁵ taku boſh tedaj rasumel GOSPODNI ſtrah, inu boſh Boshje ſposnanje naſhal.

⁶ Sakaj GOSPVD modroſt daje, inu is njegovih uſt pride ſposnanje inu saſtop.

⁷ On tém brumnim ſrezho daje, inu brani te, kateri prou hodio,

⁸ inu obaruje te, kateri prou delajo, inu ſvoih Svetnikou pot ohrani.

⁹ Tedaj boſh saſtopil Pravizo inu Praudo, ino brumo, inu vſaki dobèr pot.

¹⁰ AKu tebi modruſt k'ſerci gre, de ſe rad vuzhiſh,

¹¹ taku te bo dobèr ſvit obaroval, inu saſtop te bo ohranil,

¹² de boſh odtet od pota téh hudih, od Ludy, kateri ſpazhenu govoré,

¹³ kateri sapuſzhajo pravo ſteso, inu po temnim poti hodio.

¹⁴ Kateri ſe veſſelé hudu ſturiti, inu ſo veſſeli v'ſvoim hudim iſpazhenim djajni,

¹⁵ kateri ſvoj pot ſpakujo, inu hodio po krivim poti.

¹⁶ De boſh odtet od luzke Shene, inu katera nej tvoja, katera ſlatku govory,

¹⁷ inu sapuſty Goſpuda ſvoje mladuſti, inu posabi na saveso ſvojga Boga:

¹⁸ Sakaj nje hiſha ſe nagible k'ſmèrti, inu nje ſtese h'tém pogublenim.

¹⁹ Vſi, kateri k'njej notàr gredo, neprido ſpet nasaj, inu nedoſſego pota tiga lebna.

²⁰ De boſh hodil po dobrim potu, inu na pravi céſti oſtal.

²¹ Sakaj ty Pravizhni bodo v'desheli prebivali, inu ty brumni bodo v'njej oſtali:

²² Ampak ty hudobni bodo is deshele konzhani, inu kateri krivu delajo, ty bodo is nje satreni.