1 Mojzes 11 - Dalmatinova Biblija 1584

¹ IE bil pak po vſem Svejtu le en Iesik, inu le ena beſſeda.

² Inu pèrgudilu ſe je, kadar ſo ony ſhli pruti Sonzhnimu is'hodu, de ſo naſhli enu raunu Púle v'Desheli Sinear, inu ſo tamkaj prebivali,

³ inu je edàn h'drugimu djal: Nu, ſturimo Zégle, inu je shgimo: Inu ony ſo vseli Zégle sa Kamèn, inu Yll sa Apnu,

⁴ inu ſo djali: Nu, ſturimo ſi enu Méſtu, inu Turn, kateriga vèrh bo notèr do Neba doſegèl, de ſi my enu ime ſturimo. Sakaj my bomo lahkej reskropleni po vſém Svejti.

⁵ Tedaj je GOSPVD doli ſhàl, de bi vidil tu Méſtu, inu Turn, kateri ſo Zhlovéſki otroci sydali.

⁶ Inu GOSPVD je djal: Pole, onu je le en Folk, inu le en Iesik, mej nymi vſémi, inu ſo letu sazheli delati, inu ony nebodo nehali od vſiga tiga, kar ſo ſi naprej vseli delati.

⁷ Nu, pojdimo doli, inu nym támkaj nyh beſſédo sméſhajmo, de edán drusiga jesika nebo resumel.

⁸ Taku je GOSPVD nje od unod reskrupil po vſem Svejti, de ſo morali nehati od sydanja tiga Méſta.

⁹ Satu je timuiſtimu Méſtu ime Babel, kèr je GOSPVD tamkaj bil smeſhal vſeh Deshel beſsédo, inu nje od unod reskrupil po vſéh Deshelah.

¹⁰ LEtu je Semou rod: Sem je bil ſtu lejt ſtar, inu je rodil Arphaxada, dvej léti po Potopu,

¹¹ inu je potle shivèl petſtu lejt, inu je rodil Synuve inu Hzhere.

¹² ARphaxad je bil pet inu trydeſſet lejt ſtar,

¹³ inu je rodil Sala, inu je potle shivèl ſhtiriſtu inu try lejta, inu je rodil Synuve inu Hzhere.

¹⁴ SAla je bil trydeſſet lejt ſtar, inu je rodil Ebera,

¹⁵ inu je potle shivèl ſhtiriſtu inu try lejta, inu je rodil Synuve inu Hzhere.

¹⁶ EBer je bil ſhtiri inu trydeſſet lejt ſtar, inu je rodil Pelega,

¹⁷ inu je potle shivèl ſhtiriſtu inu trydeſſet lejt, inu je rodil Synuve inu Hzhere.

¹⁸ PEleg je bil trydeſſet lejt ſtar, inu je rodil Regua,

¹⁹ inu je potle shivèl dvejſtu inu devet lejt, inu je rodil Synuve inu Hzhere.

²⁰ REgu je bil dvej inu trydeſſet lejt ſtar, inu je rodil Seruga,

²¹ inu je potle shivèl dvejſtu inu ſedem lejt, inu je rodil Synuve inu Hzhere.

²² SErug je bil trydeſſet lejt ſtar, inu je rodil Nahora,

²³ inu je potle shivèl dvejſtu lejt, inu je rodil Synuve inu Hzhere.

²⁴ NAhor je bil devet inu dvajſſeti lejt ſtar, inu je rodil Tara,

²⁵ inu je potle shivèl ſtu inu devetnajſt lejt, inu je rodil Synuve inu Hzhere.

²⁶ TArah je bil ſedemdeſſet lejt ſtar, inu je rodil Abrama, Nahora inu Harana.

²⁷ LEtu je Tarahou rod: Tarah je rodil Abrama, Nahora, inu Harana. Haran pak je rodil Lota.

²⁸ Haran pak je vmèrl pred Tarom ſvoim Ozhetom, v'tej Deshelli, v'kateri je bil rojen, v'Vri v'Kaldei,

²⁹ Abram pak inu Nahor, ſta ſi vsela Shene. Abramovi Sheni je bilu ime Sarai, inu Nahorovi Sheni je bilu ime Milka, Haranova Hzhi, kateri je bil en Ozha Milke inu Iske.

³⁰ Sarai pak je bila neporodna, inu nej iméla obeniga diteta.

³¹ Inu Tarah je vsel ſvojga ſynu Abrama, inu Lota, Haranoviga ſynu, ſvojga Synuvi ſynu, inu ſvojo Nevéſto, Abrama, ſvojga ſynu, Sheno, inu je nje pelal is Vra is Kaldee, de bi v'Kananejſko Deshelo ſhli, inu ſo priſhli do Harana, inu ſo tamkaj prebivali.

³² Inu Tarah je bil dvejſtu inu pet lejt ſtar, inu je vmèrl v'Harani.