ULevitikusi 20 - Contemporary Zulu Bible 2024

ULevitikusi 20 Isijeziso ngokumelene nobugebengu nokuphinga

¹ UJehova wakhuluma kuMose, wathi:

² Uzakuthi kubantwana bakoIsrayeli: Yilowo lalowo wabantwana bakoIsrayeli loba owezizwe ohlala kwaIsrayeli, onikela inzalo yakhe kuMoloki; kufanele abulawe impela; abantu bezwe bayakumkhanda ngamatshe.

³ Ngiyakubeka ubuso bami bumelane nalowo muntu, ngimnqume phakathi kwabantu bakubo; ngoba wanika uMologi enye inzalo yakhe ukuze angcolise indlu yami engcwele futhi angcolise ibizo lami elingcwele.

⁴ Uma abantu bezwe befihla nokufihla amehlo abo kumuntu, lapho enika uMoloki enye yenzalo yakhe, bangambulali;

⁵ Khona-ke ngiyobhekisa ubuso bami bumelane nalowo muntu nomndeni wakhe ngimnqume kanye nabo bonke abaphingayo ngemva kwakhe ukuze baphinge noMoloki, basuke phakathi kwabantu bakubo.

⁶ Umphefumulo ophendukela emimoyeni yabafileyo nakubathakathi ukuba ufebe emva kwabo, ngiyakubhekisa ubuso bami bumelane nalowo muntu, ngiwunqume phakathi kwabantu bakubo.

⁷ Ngakho zingcweliseni libe ngcwele, ngoba nginguJehova uNkulunkulu wenu.

⁸ Anogcina izimiso zami, nizenze; nginguJehova oningcwelisayo.

⁹ Ngoba yilowo nalowo othuka uyise noma unina wobulawa nokubulawa; wathuka uyise noma unina; igazi lakhe liyakuba phezu kwakhe.

¹⁰ Umuntu ophinga nomfazi wenye indoda, nalowo ophinga nomkamakhelwane wakhe, isiphingi nesiphingikazi bayakubulawa nokubulawa.

¹¹ Umuntu olala nomkayise wambulile ihlazo likayise; bobabili bayakubulawa impela; igazi labo liyakuba phezu kwabo.

¹² Uma indoda ilala nomalokazana wayo, bobabili bayakubulawa nokubulawa; igazi labo liyakuba phezu kwabo.

¹³ “ ‘Uma indoda ilala nendoda, njengokuba ilala nowesifazane, bobabili benzile isinengiso; kufanele babulawe impela; igazi labo liyakuba phezu kwabo.

¹⁴ Uma indoda ithatha umfazi kanye nonina, kungububi; bayakushiswa ngomlilo, yona kanye nabo; ukuze kungabi khona ububi phakathi kwenu.

¹⁵ Uma umuntu elala nesilwane, wobulawa nokubulawa; futhi kumelwe usibulale isilwane.

¹⁶ Uma owesifazane esondela esilwaneni, alale kuso, kumelwe nimbulale owesifazane nesilwane; kufanele babulawe impela; igazi labo liyakuba phezu kwabo.

¹⁷ Uma umuntu ethatha udadewabo, indodakazi kayise noma indodakazi kanina, abone ihlazo lakhe, naye alibone ihlazo lakhe; kuyinto embi; futhi bayonqunywa phambi kwamehlo abantu bakubo. Wadalula ihlazo likadadewabo; uyakuthwala ububi bakhe.

¹⁸ “ ‘Uma indoda ilala nowesifazane onesifo sakhe, ambule ihlazo lakhe; wembula umthombo wakhe, wembula umthombo wegazi lakhe; futhi bobabili bayonqunywa phakathi kwabantu bakubo.

¹⁹ Futhi ungalidaluli ihlazo likadadewabo kanyoko nelikadadewabo kayihlo, ngokuba wambulile umakhelwane wakhe; bazathwala ububi babo.

²⁰ Uma indoda ilala nomkayisekazi, yambulile ihlazo likayisekazi; kufanele bathwale isono sabo; bayofa bengenamntwana.

²¹ Uma umuntu ethatha umkamfowabo, kungcolile; wadalula ihlazo lomfowabo; bazakuba bengenamntwana.

²² Ngakho anogcina zonke izimiso zami nezahlulelo zami zonke, nizenze, funa izwe enginiyisa kulo ukuba nihlale kulo, linikhafulele.

²³ Akumelwe nihambe ngezindlela zesizwe engisixosha phambi kwenu; ngokuba benze zonke lezi zinto, ngase ngibenyanya.

²⁴ Kodwa ngathi kini: Lizakudla ilifa lelizwe labo, njalo ngizalinika lona libe ngelenu, ilizwe elichichima ubisi lezinyosi; nginguJehova uNkulunkulu wenu owanithatha ezizweni ezihlukeneyo.

²⁵ Ngakho kumelwe wenze umehluko phakathi kokuhlanzekile nokungcolile phakathi kwezinyoni ezingcolile nezihlanzekile; aniyikwenza imiphefumulo yenu ibe yisinengiso ngezilwane, nangezinyoni, nangezilwane ezinwabuzelayo emhlabeni engizahlukanisele kini njengabangcolile.

²⁶ Niyakuba ngcwele kimi, ngokuba mina Jehova ngingcwele, nginahlukanisile nabezizwe ukuba nibe ngabami.

²⁷ Futhi, owesilisa noma owesifazane onomoya wemvelo yokuxhamazela noma umthakathi kumelwe nakanjani abulawe; kumelwe bakhandwe ngamatshe; igazi labo liyakuba phezu kwabo.