ULevitikusi 13 - Contemporary Zulu Bible 2024

ULevitikusi 13 Kwenziwani uma umuntu esizweni enochoko

¹ UJehova wakhuluma kuMose naku-Aroni, wathi:

² “Nxa umuntu enesikhumbeni, noma utwayi, noma ibala elikhanyayo, kusesikhumbeni senyama yakhe njengesifo sochoko; khona-ke kumelwe ilethwe ku-Aroni umpristi noma kwenye yamadodana akhe, abapristi.

³ Umpristi kumelwe abheke isifo esikhumbeni senyama; uma uboya esibethweni buphendukile baba mhlophe, futhi isifo sibonakala sishonile kunesikhumba senyama yakhe, kuyisifo sochoko; umpristi ambheke, athi ungcolile.

⁴ Uma ibala elikhanyayo limhlophe esikhumbeni senyama yalo, libonakala lingashonile kunesikhumba, noboya balo bungaphendukanga baba mhlophe; khona-ke umpristi kumelwe amvalele onesifo izinsuku eziyisikhombisa.

⁵ Umpristi kumelwe ambheke ngosuku lwesikhombisa, abone ukuthi isifo sinqamukile emehlweni akhe futhi isifo singandanga esikhumbeni; khona-ke umpristi kumelwe amvalele ezinye izinsuku eziyisikhombisa.

⁶ Umpristi kumelwe aphinde ambone ngosuku lwesikhombisa; uma ibala lifiphele, isifo singandile esikhumbeni, umpristi makasho athi uhlambulukile; luwutwayi nje; futhi kumelwe izingubo zakhe, futhi ahlambuluke.

⁷ Kodwa uma utwayi lwandile esikhumbeni ngemva kokuba esebonwe umpristi ngokuhlambuluka kwakhe, kumelwe aphinde abonakale kumpristi.

⁸ Uma umpristi ebona ukuthi utwayi lwandile esikhumbeni, umpristi kumelwe athi ungcolile; luchoko.

⁹ Lapho isifo sochoko sikumuntu, kumelwe alethwe kumpristi;

¹⁰ umpristi ambheke, uma idunguza limhlophe esikhumbeni, kwenze uboya baba mhlophe, kukhona inyama ebomvu edunguzeni;

¹¹ Luchoko oludala esikhumbeni senyama yakhe, futhi umpristi kumelwe athi ungcolile futhi angamvaleli etilongweni, ngoba ungcolile.

¹² Uma uchoko luqubuka esikhumbeni, uchoko lusibekele sonke isikhumba salowo onesifo, kusukela ekhanda lakhe kuze kufike ezinyaweni zakhe, nomaphi lapho umpristi ebheka khona;

¹³ Khona-ke umpristi kumelwe abheke, futhi uma uchoko lusibekele wonke umzimba wakhe, kumelwe athi onesifo uhlanzekile; konke kwaphenduka kwaba mhlophe; uhlanzekile.

¹⁴ Kodwa uma kuvela kuye inyama ebomvu, uyakuba ngongcolile.

¹⁵ Umpristi kumelwe ayibheke inyama eluhlaza athi ingcolile; ngoba inyama eluhlaza ingcolile: kuluchoko.

¹⁶ Noma uma inyama eluhlaza ibuya futhi iphenduka ibe mhlophe, kumelwe eze kumpristi;

¹⁷ Umpristi kumelwe ambheke, abone ukuthi isifo siphendukile saba mhlophe yini; khona-ke umpristi kumelwe athi onesifo uhlanzekile; uhlanzekile.

¹⁸ Nenyama okukhona kuyo isilonda esikhumbeni sayo, yelashwa;

¹⁹ endaweni yesilonda kukhona ukufukuka okumhlophe noma ibala elikhanyayo, elimhlophe nokubomvu, kuyakuboniswa kumpristi;

²⁰ Lapho umpristi elibona, bheka, lishonile kunesikhumba ngokubonakala, noboya balo bube mhlophe; umpristi kumelwe athi ungcolile; kuyisifo sochoko esiphuma ethumbeni.

²¹ Kodwa uma umpristi elibona, alibona, akukho boya obumhlophe kulo, futhi uma lingashonile kunesikhumba, kodwa lifiphele, khona-ke umpristi kumelwe amvalele izinsuku eziyisikhombisa.

²² Uma landile esikhumbeni, umpristi kumelwe athi ungcolile; kuyisifo.

²³ Kodwa uma ibala lihlala endaweni yalo futhi lingandi, kuyisilonda esivuthayo; umpristi kumelwe athi uhlanzekile.

²⁴ Uma kukhona esikhumbeni kukhona umsha oshisayo, inyama ephilayo iqhuma ibala elimhlophe, libomvana noma limhlophe;

²⁵ Khona-ke umpristi kumelwe alibheke, futhi uma uboya ebaleni elikhanyayo liphendukile laba mhlophe futhi libonakala lishonile kunesikhumba; kuluchoko oluphuma emlilweni; ngakho-ke umpristi kumelwe athi ungcolile; kuyisifo sochoko.

²⁶ Kodwa lapho umpristi elibona, futhi ebheka, akukho boya obumhlophe ebaleni elikhanyayo, futhi alishonile kunesikhumba, kodwa limnyama; khona-ke umpristi kumelwe amvalele izinsuku eziyisikhombisa.

²⁷ Umpristi kumelwe ambone ngosuku lwesikhombisa; uma landile esikhumbeni, umpristi makasho athi ungcolile; kuyisifo sochoko.

²⁸ Uma ibala elikhanyayo limi endaweni yalo, lingandile esikhumbeni, kodwa lifiphele; iwummango womlilo, umpristi athi uhlanzekile, ngoba kuwukuthungela komlilo.

²⁹ Uma owesilisa noma owesifazane enesifo ekhanda noma esilevini;

³⁰ umpristi asibheke isifo, abone uma sishonile kunesikhumba esibonakalayo; futhi kulo kukhona izinwele eziphuzi ezizacile; umpristi makasho athi ungcolile: kulutwayi olomile, uchoko ekhanda noma esilevini.

³¹ Lapho umpristi ebona isifo soqweqwe, ebona ukuthi asishonile kunesikhumba esibonakalayo, kungekho zinwele ezimnyama kuso; khona-ke umpristi kumelwe amvalele onesifo sotwayi izinsuku eziyisikhombisa.

³² Ngosuku lwesikhombisa umpristi kumelwe abheke isifo, abone uma utwayi lungandile futhi akukho zinwele eziphuzi kuso, futhi utwayi alushonile kunesikhumba lapho ubonakala;

³³ Uyakuphuca, kepha angaphuculi utwayi; umpristi amvalele ngotwayi ezinye izinsuku eziyisikhombisa.

³⁴ Ngosuku lwesikhombisa umpristi kumelwe abheke utwayi, abone uma utwayi lungandile esikhumbeni futhi lungabonakali lushonile kunesikhumba; khona-ke umpristi kumelwe athi uhlanzekile; kumelwe ahlanze izingubo zakhe futhi ahlanzeke.

³⁵ Kepha uma utwayi lwandile esikhumbeni emva kokuhlanjululwa kwakhe;

³⁶ Khona-ke umpristi kumelwe ambheke, futhi uma utwayi lwandile esikhumbeni, umpristi akumelwe abheke izinwele eziphuzi; ungcolile.

³⁷ Kodwa uma kukhona utwayi emehlweni akhe lapho isamile, kumile kulo izinwele ezimnyama; utwayi seluphilile, uhlambulukile; umpristi kumelwe athi uhlanzekile.

³⁸ Uma owesilisa noma owesifazane enamabala akhanyayo esikhumbeni senyama yabo, amabala amhlophe akhanyayo;

³⁹ Khona-ke umpristi kumelwe abheke ukuthi amabala acwebezelayo esikhumbeni senyama yabo amhlophe ngokumnyama; kuyishwabana elimila esikhumbeni; uhlanzekile.

⁴⁰ Umuntu ozinwele zakhe zisukile ekhanda lakhe, uyimpandla; nokho uhlambulukile.

⁴¹ Ozinwele zakhe zisukile kusukela ohlangothini lwekhanda kuye ebusweni bakhe, uyimpandla, kepha uhlambulukile.

⁴² Uma kukhona empandleni esekhanda noma empandleni isilonda esibomvu ngokubomvu, kuluchoko oluvela empandleni yakhe, noma empandleni yakhe.

⁴³ Khona-ke umpristi kumelwe akubheke, futhi uma ukuqubuka kwethumba kumhlophe ngokubomvu empandleni yakhe noma empandleni yakhe, njengoba uchoko lubonakala esikhumbeni senyama;

⁴⁴ Umuntu onochoko, ungcolile; umpristi kumelwe athi ungcolile; isifo sakhe sisekhanda lakhe.

⁴⁵ Lowo onochoko esikuye isifo, kumelwe aklebhule izingubo zakhe, akhumule ikhanda lakhe, futhi kumelwe amboze udebe lwakhe lwangaphezulu, akhale athi: “Ngingcolile, ngingcolile!

⁴⁶ Zonke izinsuku isifo sisekuye, uyakuba ngongcolile; ungcolile; uzohlala yedwa; ngaphandle kwekamu kuyakuba yindawo yakhe yokuhlala.

⁴⁷ Nesembatho esikuso isifo sochoko, noma iyisambatho soboya noma ingubo yelineni;

⁴⁸ Loba esondweni eliqondileyo loba esokwelukiweyo; yelineni noma yoboya; noma kusesikhumbeni noma kwinto yonke yesikhumba;

⁴⁹ Uma isifo siluhlaza noma sibomvu engutsheni noma esikhumbeni, noma entanjeni yokuphuca, noma esentangeni, noma kunoma iyiphi indwangu; kuyisifo sochoko futhi kumelwe kwaziwe kumpristi.

⁵⁰ Umpristi kumelwe asibheke isifo futhi akuvalele lokho okunesifo izinsuku eziyisikhombisa.

⁵¹ Kumelwe abheke isifo ngosuku lwesikhombisa: uma isifo sandile engutsheni, noma umphetho, noma intsante, noma esikhumbeni, noma kunoma yimuphi umsebenzi wesikhumba; isifo siwuchoko olubi; ingcolile.

⁵² Ngakho uyakushisa ingubo, noma kuyintambo noma kuyintambo, yoboya noma yelineni, noma yini yesikhumba, esikuyo isifo, ngokuba iwuchoko olubi; kumelwe ishiswe ngomlilo.

⁵³ Uma umpristi ebheka, ebona ukuthi ibala lingandanga engutsheni, noma umphetho, noma ezintanjeni, noma nakuyiphi indwangu, umpristi abheke, abone ukuthi isifo asindanga engutsheni, nomphetho, noma ezintanjeni, noma kuzo zonke izindwangu;

⁵⁴ Khona-ke umpristi kumelwe ayale ukuba bayigeze leyo nto isifo esikuyo, futhi kumelwe ayivale ezinye izinsuku eziyisikhombisa.

⁵⁵ Umpristi kumelwe asibheke isifo ngemva kokuba sesigeziwe, abone ukuthi isifo asishintshile yini futhi isifo singandile; ingcolile; kumelwe uwushise ngomlilo; ingaphakathi, noma ingenalutho ngaphakathi noma ngaphandle.

⁵⁶ Lapho umpristi ebheka, bheka, isifo simnyama ngemva kokugezwa; khona-ke kumelwe aliklebhule engutsheni noma esikhumbeni noma emphethweni noma ezintangeni.

⁵⁷ Uma lisabonakala engutsheni, noma emphethweni noma entangeni, noma kunoma yini yesikhumba, iyisilokazana esisabalele; kumelwe ukushise ngomlilo lokho isifo esikuyo.

⁵⁸ Ingubo, noma intambo yokuphuca, noma intambo, noma yini yesikhumba oyakugezwa kuyo, uma isifo sisusiwe kuyo, kumelwe igezwe ngokwesibili ibe ihlanzekile.

⁵⁹ Lona ungumthetho wesifo sochoko engutsheni yoboya noma yelineni noma entanjeni noma entanjeni noma entweni yesikhumba ukuze kuthiwe kuhlanzekile noma kuthiwe ingcolile.