UHezekeli 27 - Contemporary Zulu Bible 2024Hezekeli 27 1 Izwi likaJehova lafika kimi, lathi: 2 Manje, ndodana yomuntu, yenza isililo ngeTire; 3 Uthi kulo iTire: “Wena ohlezi ngasekungeneni kolwandle, wena ungumhwebi wabantu eziqhingini eziningi, uthi: Isho kanje iNkosi uJehova, ithi: Wena Tire, wathi: Ngimuhle ngokuphelele. 4 Imingcele yakho iphakathi kolwandle, abakhi bakho sebeqedile ubuhle bakho. 5 Bawenza wonke amapulangwe emikhumbi yakho ngemisayipuresi yaseSeniri; bathatha imisedari eLebanoni ukuze bakwenzele izinsika. 6 Ngama-oki aseBashani bawenza izigwedlo zakho; uquqaba lwase-Asiriya lwenze imibhede yakho ngezinyo lendlovu, balethwa eziqhingini zaseKitimi. 7 Ilineni elicolekileyo elelukiweyo laseGibithe laliyiseyili owalendlalwayo ukuba libe nguseyili wakho; eziqhingini zase-Elisa eziluhlaza okwesibhakabhaka nokububende zazikumbozile. 8 Abakhileyo eSidoni nase-Arvadi babengamatilosi akho; abahlakaniphileyo bakho, Tire, ababekuwe, babengabashayeli bakho. 9 Amalunga aseGebali nezihlakaniphi zakhe ayekuwe, emakamelweni akho; yonke imikhumbi yolwandle kanye namatilosi ayo yayikuwe ukuba ithathe impahla yakho. 10 AbasePheresiya, naseLudi, nasePhuthini babe sempini yakho, bengamadoda akho empi; baphanyeka isihlangu nesigqoko sokuzivikela; bazisile inkazimulo yakho. 11 Amadoda ase-Arvadi nempi yakho ayezungeza izingange zakho, namaGamadi ayesemibhoshongweni yakho; alenga izihlangu zawo ezindongeni zakho nxazonke; baphelelisa ubuhle bakho. 12 ITharishishi lalingumhwebi wakho ngenxa yobuningi bayo yonke inotho; bahwebelana ngombukiso wakho ngesiliva, nensimbi, nethini nomthofu. 13 OJavani, noThubali, noMesheke babengabathengiselani bakho; 14 Abendlu kaThogarma bahweba ngezikhwama zakho ngamahhashi, nabagibeli, neminyuzi. 15 Amadoda aseDedani ayengabathengi bakho; iziqhingi eziningi zaziyimpahla yesandla sakho; bakulethela izimpondo zendlovu nomsimbithi njengesipho. 16 I-Aramu lalithengiselana nawe ngenxa yobuningi bempahla oyenzile; bathengisa ngawe amasimaragidi, nokububende, nokulukiweyo, nelineni elicolekileyo, namakhorali, ne-agathe. 17 UJuda nezwe lakwa-Israyeli babengabathengiselani bakho; bahweba ngengqoloyi yaseMiniti nasePannag nezinyosi namafutha nebhalsamu. 18 IDamaseku lalingumthengisi wakho ngobuningi bempahla oyenzile, ngenxa yobuningi bayo yonke ingcebo; ewayinini laseHelboni noboya obumhlophe. 19 ODani noJavani bahambahamba behamba bebuka izibuko zakho: insimbi ekhazimulayo, nekasiya nokugqwala kwakukhona emakethe yakho. 20 IDedani lalingumthengisi wakho ngezingubo eziyigugu zezinqola. 21 I-Arabiya nazo zonke izikhulu zaseKedari zasebenza kuwe ngamawundlu, nezinqama, nezimbuzi; ngokuba babengabahwebi bakho. 22 Abathengi baseSheba naseRama babengabathengiselani bakho; 23 IHarana, neKhane, ne-Edene, abathengisi baseSheba, nase-Ashuri, naseKilimadi, babe ngabathengi bakho. 24 Laba babengabathengi bakho ngazo zonke izinhlobo zezinto, izingubo eziluhlaza nezilukiweyo namabhokisi endwangu enothileko eboshwe ngezintambo ngokhuni lomsedari phakathi kwempahla yakho. 25 Imikhumbi yaseTharishishi yacula ngawe esigcawini sakho, wasuthiswa wakhazimula kakhulu phakathi kolwandle. 26 Izigwedlo zakho zakungenisa emanzini amakhulu; umoya wasempumalanga wakuphula phakathi kolwandle. 27 Ingcebo yakho, nempahla yakho, nempahla yakho, namatilosi akho, nabashayeli bakho, nezindlu zakho zokulala, nabathengi bakho bempahla yakho, nawo onke amadoda akho empi aphakathi kwakho, naso sonke isixuku sakho esiphakathi kwakho. Wena, uyowela phakathi kolwandle ngosuku lokubhujiswa kwakho. 28 Idlelo liyothuthumela ngokuzwakala kokumemeza kwabashayeli bakho bezindiza. 29 Bonke abaphatha izigwedlo, amatilosi nabo bonke abashayeli basolwandle bayakwehla emikhunjini yabo, beme emhlabathini; 30 izwi labo lizwakale ngokumelene nawe, bakhale kamunyu, bathele uthuli emakhanda abo, babhuquze emlotheni; 31 Bayozihlubula ngokuphelele ngenxa yakho, babhince indwangu yesaka, bakukhalele ngomunyu wenhliziyo nangokukhala okumunyu. 32 Ekukhaleni kwabo bayakunenzela isililo, balilele, bathi: ‘Ngumuphi umuzi onjengeTire, onjengencithakalo phakathi kolwandle, na? 33 Lapho impahla yakho iphuma elwandle, wasuthisa abantu abanengi; Wanothisa amakhosi omhlaba ngobuningi bengcebo yakho nempahla yakho ethengiswayo. 34 Esikhathini lapho uyakwaphulwa khona ulwandle ekujuleni kwamanzi, impahla yakho ethengiswayo nesixuku sakho sonke kuyakuwa phakathi kwakho. 35 Bonke abakhileyo eziqhingini bayomangala ngawe, namakhosi abo ayoba nokwesaba okukhulu, ethuke ebusweni bawo. 36 Abathengisi phakathi kwabantu bayakukubethela umlozi; uyakuba yinto esabekayo, ungabe usaba khona. |
Contemporary Zulu Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
City Bible Foundation