UGenesise 50 - Contemporary Zulu Bible 2024UGenesise 50 uJakobe uyangcwatshwa 1 UJosefa wawa ebusweni bukayise, wakhala phezu kwakhe, wamanga. 2 UJosefa wayala izinceku zakhe, inyanga, ukuba zigqumise uyise ngomzimba; 3 Zaphelela kuye izinsuku ezingamashumi amane; ngokuba zaphelela kanjalo izinsuku zokugqumisa; abaseGibithe bamlilela izinsuku ezingamashumi ayisikhombisa. 4 Kwathi seziphelile izinsuku zokulila kwakhe, uJosefa wakhuluma endlini kaFaro, wathi: “Uma ngifumene umusa emehlweni enu, khulumani ezindlebeni zikaFaro, nithi: 5 Ubaba wangifungisa wathi: Bheka, ngiyafa; ethuneni lami engazimbela lona ezweni laseKhanani, lapho uyakungimbela. Manje-ke ake ngikhuphuke ngingcwabe ubaba, futhi ngizobuya. 6 Wayesethi uFaro: “Khuphuka, ummbele uyihlo njengokukufungisa kwakhe.” 7 UJosefa wakhuphuka ukuyommbela uyise, zakhuphuka naye zonke izinceku zikaFaro, namalunga endlu yakhe, nawo onke amadoda amadala ezwe laseGibithe; 8 Yonke indlu kaJosefa, nabafowabo, nendlu kayise, bashiya kuphela abantwana babo abancane, nezimvu zabo, nezinkomo zabo, ezweni laseGosheni. 9 Izinqola nabamahhashi bakhuphuka naye, kwaba isixuku esikhulu kakhulu. 10 Bafika esibuyeni sase-Athadi esingaphesheya kweJordani, bakhala khona ngesililo esikhulu nesinzima kakhulu; wamlilela uyise izinsuku eziyisikhombisa. 11 Abakhileyo kulelo zwe, amaKhanani, bebona ukulila ebaleni lika-Athadi, bathi: “Lokhu kuyisililo esikhulu samaGibithe; ngalokho igama laso laqanjwa ngokuthi i-Abela Mizirayimi engaphesheya kweJordani. 12 Amadodana akhe enza kuye njengokuyala kwakhe; 13 Amadodana akhe amngenisa ezweni laseKhanani, ammbela emhumeni wensimu yaseMakaphela, u-Abrahama awuthenga kanye nezwe, kube yindawo yethuna lika-Efroni umHeti phambi kweMamre. 14 UJosefa wabuyela eGibithe, yena nabafowabo, nabo bonke abakhuphuka naye ukuyombela uyise, ngemva kokungcwaba uyise. 15 Abafowabo bakaJosefa sebebonile ukuthi uyise ufile, bathi: “Mhlawumbe uJosefa uyakusizonda, aphindisele kithi ngakho konke okubi esikwenzile kuye.” 16 Basebethuma isithunywa kuJosefa ukuthi: Uyihlo walaya engakafi wathi: 17 Ngakho anothi kuJosefa: Thethelela isiphambeko sabafowenu nesono sabo; ngoba bonile; usithethelele manje isiphambeko sezinceku zikaNkulunkulu kayihlo. UJosefa wakhala lapho bekhuluma kuye. 18 Nabafowabo bahamba, bawa phansi phambi kwakhe; futhi bathi: “Bheka, siyizinceku zakho.” 19 UJosefa wathi kubo: “Ningesabi, ngokuba mina ngisesikhundleni sikaNkulunkulu na?” 20 Kepha nina, nangicambela okubi; kepha uNkulunkulu wakuceba kwaba kuhle ukuba kwenziwe, njenganamuhla, ukugcina abantu abaningi bephila. 21 Ningesabi manje; ngiyakunondla nina nabancane benu. Wabaduduza, wakhuluma kubo ngomusa. 22 UJosefa wahlala eGibithe, yena nendlu kayise; uJosefa waphila iminyaka eyikhulu neshumi. 23 UJosefa wabona abantwana bakwa-Efrayimi besizukulwane sesithathu; nabantwana bakwaMagiri, indodana kaManase, bakhuliselwa emadolweni kaJosefa. 24 UJosefa wayesethi kubafowabo: “Sengiyafa, uNkulunkulu uyakuninakekela nokuninakekela, anikhiphe kuleli zwe, aniyise ezweni alifungela o-Abrahama, no-Isaka, noJakobe. 25 UJosefa wasefungisa abantwana bakoIsrayeli, wathi: UNkulunkulu uzalilalela lokulilalela, njalo lizakhupha amathambo ami lapho. 26 UJosefa wafa, eneminyaka eyikhulu neshumi; bamgqumisa ngemithi, wafakwa ebhokisini eGibithe. |
Contemporary Zulu Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
City Bible Foundation