Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

UEksodusi 8 - Contemporary Zulu Bible 2024


Eksodusi 8 Isiqephu sesibili: Amaxoxo

1 INkosi yasisithi kuMozisi: Ngena kuFaro, uthi kuye: Itsho njalo iNkosi: Bayekela abantu bami ukuthi bahambe, bangikhonze.

2 Uma wenqaba ukuba bahambe, bheka, ngiyakushaya yonke indawo yakho ngamasele.

3 Umfula uyakuzala amasele, akhuphukele endlini yakho, nasekamelweni lakho lokulala, naphezu kombhede wakho, nasendlini yezinceku zakho, naphezu kwabantu bakho, naphezu kohhavini bakho, nasezitsheni zakho zamadolo;

4 Amaxoxo ayakukhuphukela kuwe nakuzo abantu bakho nakuzo zonke izinceku zakho.

5 INkosi yasikhuluma kuMozisi isithi kuAroni: Yelula isandla sakho esilenduku yakho phezu kwemifula, laphezu kwemifula, laphezu kwamachibi, amaxoxo akhuphukele elizweni leGibhithe.

6 U-Aroni welula isandla sakhe phezu kwamanzi aseGibithe; amasele akhuphuka, asibekela izwe laseGibithe.

7 Izanusi zenza njalo ngemilingo yazo, zakhuphula amasele ezweni laseGibithe.

8 UFaro wayesebabiza oMose no-Aroni, wathi: “Ncengani uJehova ukuba asuse amasele kimi nakubantu bami; ngiyakubavumela abantu ukuba bahambe, bahlabele uJehova.

9 UMose wayesethi kuFaro: “Zibonge ngami; ngiyakukuncenga nini wena nezinceku zakho nabantu bakho ukuba baqothule amasele kuwe nasezindlini zakho, asale emfuleni kuphela, na?

10 Wathi: “Kusasa.” Wathi: “Kuhamba njengokusho kwakho, ukuze wazi ukuthi akakho onjengoJehova uNkulunkulu wethu.”

11 Amasele ayakumuka kuwe, nasezindlini zakho, nasezincekwini zakho, nakubantu bakho; bangahlala emfuleni kuphela.

12 OMose no-Aroni basuka kuFaro, uMose wakhuleka kuJehova ngenxa yamasele awalethela uFaro.

13 INkosi yenza njengezwi likaMose; amasele afa ezindlini, nasemizini nasemasimini.

14 Bazibuthela izinqwaba, izwe lanuka.

15 Kodwa uFaro esebonile ukuthi sekuphuzile, wayenza lukhuni inhliziyo yakhe, kabalalelanga; njengokutsho kweNkosi.


Isifo Sesithathu: Omiyane

16 INkosi yasisithi kuMozisi: Tshono kuAroni uthi: Yelula intonga yakho, utshaye uthuli lwelizwe, lube omiyane elizweni lonke leGibhithe.

17 Benza njalo; ngokuba u-Aroni welula isandla sakhe esinenduku yakhe, washaya uthuli lomhlabathi, lwaba omiyane kubantu nasezinkomeni; lonke uthuli lwezwe lwaba omiyane ezweni lonke laseGibithe.

18 Izanusi zenza njalo ngemilingo yazo ukuba ziveze omiyane, kepha azikwazanga; kwaba khona omiyane kubantu nasezilwaneni.

19 Zase zithi izanusi kuFaro: “Lokhu kungumunwe kaNkulunkulu; njengokutsho kweNkosi.


Isifo Sesine: Izixuku izimpukane

20 UJehova wayesethi kuMose: “Vuka ekuseni kakhulu, ume phambi kukaFaro; bheka, Uphumela emanzini; wathi kuye: “Usho kanje uJehova, uthi: Bavumele abantu bami ukuba bahambe, ukuze bangikhonze.

21 Uma kungenjalo, uma ungabadedeli abantu bami, bheka, ngiyakuthuma izibawu kuwe, nasezincekwini zakho, nakubantu bakho, nasezindlini zakho; izindlu zabaseGibhithe ziyogcwala izibawu kanye nomhlabathi ezikuwo.

22 Ngalolo suku ngiyakunquma izwe laseGosheni abantu bami abahlala kulo, kungabikho izibawu; kuze kube sekupheleni niyakwazi ukuthi nginguJehova enkabeni yomhlaba.

23 Ngizakwahlukanisa phakathi kwabantu bami labantu bakho; kusasa kuzoba yilesi sibonakaliso.

24 INkosi yenza njalo; kwafika uswebezane lwezibawu endlini kaFaro, nasezindlini zezinceku zakhe, nakulo lonke izwe laseGibithe;

25 UFaro wayesebabiza oMose no-Aroni, wathi: “Hambani nihlabele uNkulunkulu wenu ezweni.”

26 Wayesethi uMose: “Akulungile; ngoba siyakunikela okunengekayo kwabaseGibhithe eNkosini uNkulunkulu wethu; bheka, siyakunikela okunengekayo kwabaseGibithe phambi kwamehlo abo, bangasikhandi ngamatshe, na?

27 Siyakuhamba ibanga lezinsuku ezintathu ehlane, sihlabele uJehova uNkulunkulu wethu, njengalokho yasiyala.

28 Wayesethi uFaro: “Ngiyakunivumela ukuba nihambe, nihlabele uJehova uNkulunkulu wenu ehlane; kodwa akumelwe nihambe kakhulu; ngikhulekeleni.

29 Wayesethi uMose: “Bheka, ngiyaphuma kuwe, ngiyakuncenga uJehova ukuba kusasa zisuke izibawu kuFaro, nasezincekwini zakhe, nakubantu bakhe; kepha uFaro makangabe esaqhubeka nokukhohlisa, avumele abantu ukuba bahambe bayohlabela uJehova.

30 UMose wamuka kuFaro, wakhuleka kuJehova.

31 INkosi yenza njengezwi likaMose; wasusa izibawu kuFaro, nasezincekwini zakhe, nakubantu bakhe; akwasala noyedwa.

32 Naye uFaro wayenza lukhuni inhliziyo yakhe ngalesi sikhathi, kabavumelanga abantu ukuba bahambe.

Contemporary Zulu Bible

Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®

Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.

City Bible Foundation
Lean sinn:



Sanasan