UEksodusi 34 - Contemporary Zulu Bible 2024

Eksodusi 34 UMose owamisa izibhebhe ezimbili zamatshe ukuze amise kabusha umthetho ngoba ezimbili zokuqala zaphulwa

¹ UJehova wayesethi kuMose: “Zibazele izibhebhe ezimbili zamatshe njengezokuqala, ngilobe kuzo amazwi ayesezibhebheni zokuqala owazaphula.

² Ulungele ekuseni, ukhuphukele entabeni yaseSinayi ekuseni, ume lapho phambi kwami esiqongweni sentaba.

³ Makungabikho muntu akhuphuke nawe, futhi kungabonakali muntu kuyo yonke intaba; futhi izimvu nezinkomo zingadli phambi kwaleyo ntaba.

⁴ Waqopha izibhebhe ezimbili zamatshe njengezokuqala; UMose wavuka ekuseni kakhulu, wakhwela entabeni yaseSinayi, njengalokho uJehova emyalile, waphatha esandleni sakhe izibhebhe ezimbili zamatshe.

⁵ INkosi yehla ngeyezi yema lapho kanye naye, yabiza iGama leNkosi.

⁶ INkosi yasidlula phambi kwakhe yamemeza yathi: INkosi, iNkosi, uNkulunkulu olesihawu lomusa, obekezelayo, ochichimayo ebuhleni leqiniso!

⁷ Gcina umusa kwabayizinkulungwane, uthethelele ububi neziphambeko nezono, futhi awusoze wakhulula onecala; ohambela ububi bawoyise kubantwana nakubantwana babantwana kwesesithathu nesesine isizukulwane.

⁸ UMose washesha wakhothamela phansi ikhanda lakhe, wakhuleka.

⁹ Wathi: “Uma ngifumene umusa emehlweni akho, Nkosi, iNkosi yami mayingene phakathi kwethu; ngoba bangabantu abanenkani; usithethelele ububi bethu nezono zethu, usithathe njengefa lakho.

¹⁰ Wathi: “Bheka, ngenza isivumelwano: phambi kwabantu bonke bakho ngiyakwenza izimangaliso ezingazange zenziwe emhlabeni wonke nakusiphi isizwe; zonke izizwe onazo ziyakwenza umsebenzi kaJehova, ngokuba kuyinto embi engizoyenza kuwe.

¹¹ Qaphela lokhu engikuyala ngakho namuhla: bheka, ngiyawaxosha phambi kwakho ama-Amori, namaKhanani, namaHeti, namaPherizi, namaHivi, namaJebusi.

¹² Ziqaphele, funa ungenzi isivumelwano nabakhileyo ezweni oya kulo, kungabi lugibe phakathi kwakho.

¹³ Kodwa kumelwe nidilize ama-altare abo, niphule izithombe zabo futhi nigawule iziqu zabo zemithi.

¹⁴ Ngoba ungakhonzi omunye unkulunkulu, ngoba uJehova obizo lakhe linguMhawu unguNkulunkulu olomona.

¹⁵ Ukuze ungenzi isivumelwano nabakhileyo ezweni, kepha baphinge ngokulandela onkulunkulu babo, bahlabele onkulunkulu babo, kubizwe wena, udle umnikelo wakhe;

¹⁶ Uthathele amadodana akho amadodakazi abo, amadodakazi abo aphinge ngokulandela onkulunkulu babo, amadodana akho aphinge ngokulandela onkulunkulu bawo.

¹⁷ Ungazenzeli onkulunkulu ababunjiweyo;

¹⁸ Kumelwe ugubhe umkhosi wesinkwa esingenamvubelo. Izinsuku eziyisikhombisa uyakudla isinkwa esingenamvubelo, njengalokho ngakuyala, ngesikhathi senyanga ka-Abibi; ngoba ngenyanga ka-Abibi waphuma eGibhithe.

¹⁹ Konke okuvula isizalo kungokwami; nawo onke amazibulo ezinkomo zakho, izinkomo noma izimvu, amaduna.

²⁰ Kodwa izibulo lembongolo wolihlenga ngewundlu; futhi uma ungamyeki, kumelwe uyiphule intamo. Wonke amazibulo amadodana akho kumelwe uwahlenge. Futhi akekho ozovela phambi kwami engenalutho.

²¹ Wosebenza izinsuku eziyisithupha, kepha ngosuku lwesikhombisa uphumule; ngesikhathi sokuvuna nasekuvuneni wophumula.

²² Kumelwe ugubhe umkhosi wamasonto, owolibo lwesivuno sikakolweni, nomkhosi wokubutha ekupheleni konyaka.

²³ Kathathu ngomnyaka wonke amadodana akho ayakuvela phambi kweNkosi uJehova, uNkulunkulu ka-Israyeli.

²⁴ Ngokuba ngiyakuxosha izizwe phambi kwakho, ngandise umkhawulo wakho; akuyikubakho muntu oyofisa izwe lakho, uma ukhuphuka uvela phambi kukaJehova uNkulunkulu wakho kathathu ngomnyaka.

²⁵ Ungalethi igazi lomhlatshelo wami kanye nemvubelo; futhi umhlatshelo wePhasika ungahlali kuze kube kusasa.

²⁶ Izibulo lezibulo lezwe lakini woliletha endlini kaJehova uNkulunkulu wakho. Ungase ungaliboni izinyane obisini lukanina.

²⁷ INkosi yasisithi kuMozisi: Zibhalele lawa amazwi, ngoba njengokutsho kwalamazwi ngenze isivumelwano lawe kanye loIsrayeli.

²⁸ Wayekhona lapho neNkosi izinsuku ezingamashumi amane nobusuku obungamashumi amane; akadlanga sinkwa, akaphuzanga manzi; Waloba ezibhebheni amazwi esivumelwano, imiyalo eyishumi.

²⁹ Kwathi uMose ehla entabeni yaseSinayi nezibhebhe zombili zobufakazi esandleni sikaMose ekwehla entabeni, uMose wayengazi ukuthi isikhumba sobuso bakhe sasikhazimula lapho ekhuluma naye.

³⁰ U-Aroni nabo bonke abantwana bakwa-Israyeli bembona uMose, isikhumba sobuso bakhe sasikhazimula; besaba ukusondela kuye.

³¹ UMose wababiza; u-Aroni nazo zonke izikhulu zenhlangano babuyela kuye; uMose wakhuluma kubo.

³² Ngemva kwalokho bonke abantwana bakwa-Israyeli basondela, wabayala ngakho konke uJehova ayekukhulume kuye entabeni yaseSinayi.

³³ UMose waze waqeda ukukhuluma nabo, wafaka iveli ebusweni bakhe.

³⁴ Kwathi lapho uMose engena phambi kukaJehova ukuba akhulume naye, walisusa iveli waze waphuma. Wasephuma, wakhuluma kubantwana bakoIsrayeli njengokulaywa kwakhe.

³⁵ Lapho abantwana bakwa-Israyeli bebona ubuso bukaMose, ukuthi isikhumba sobuso bukaMose sasikhazimula; uMose wabuye wafaka iveli ebusweni bakhe, waze wangena ukukhuluma naye.