UDuteronomi 2 - Contemporary Zulu Bible 2024

UDuteronomi 2 Uhambo oluya eKhanani

¹ Sase siphenduka, samuka saya ehlane endleleni yaseShelfsee, njengokukhuluma kukaJehova kimi; sazungeza intaba yaseSeyiri izinsuku eziningi.

² UJehova wakhuluma kimi, wathi:

³ Sekuyisikhathi eside niyizungeza le ntaba; jikelani enyakatho.

⁴ Yala abantu, uthi: Niyakudabula umkhawulo wabafowenu, abantwana bakwa-Esawu, abahlala eSeyiri; bayakunesaba; khona-ke zinakekeleni.

⁵ Ungagxambukeli kubo; ngokuba angiyikuninika okwezwe labo, ngisho nobubanzi bonyawo; ngoba intaba iSeyiri ngamnika uEsawu ibe yilifa.

⁶ Kumelwe nithenge kubo inyama ngemali, ukuze nidle; futhi kumelwe uthenge kubo amanzi ngemali, ukuze uphuze.

⁷ Ngokuba uJehova uNkulunkulu wakho ukubusisile emsebenzini wonke wesandla sakho; Uyakwazi ukuhamba kwakho kulolugwadule olukhulu; ngoba le minyaka engamashumi amane uJehova uNkulunkulu wakho wayenawe; entula lutho.

⁸ Sase sidlula kubafowethu, abantwana bakwa-Esawu, ababehlala eSeyiri, ngendlela yase-Elati nase-Esiyoni-Geberi, saphenduka sahamba ngendlela yasehlane lakwaMowabi.

⁹ UJehova wathi kimi: “Ningabakhathazi abakwaMowabi, ningalwi nabo empini, ngokuba angiyikuninika izwe labo libe yifa; ngoba iAri ngalinika abantwana bakaLothi njengelifa.

¹⁰ Ama-Emi ayehlala kulo, abantu abakhulu, abaningi nabade njengama-Anaki;

¹¹ nabo babebalwa njengamaRefa njengama-Anaki; kepha abakwaMowabi bababiza ngokuthi ama-Emi.

¹² AmaHori ahlala eSeyiri kuqala; kepha abantwana bakwa-Esawu babalandela, babachitha phambi kwabo, bahamba bahlala endaweni yabo; njengalokho u-Israyeli enza ezweni lefa lakhe uJehova abanika lona.

¹³ Sukumani manje, niwele umfula iSeredi; Futhi sawela umfudlana iSeredi.

¹⁴ Isikhathi esahamba ngaso sisuka eKadeshi-bharineya saze sawela umfudlana iSeredi, sasiyiminyaka engamashumi amathathu nesishiyagalombili; saze saqedwa sonke isizukulwane samadoda okulwa phakathi kwempi, njengokukhuluma kukaJehova kubo ngesifungo.

¹⁵ Ngokuba isandla sikaJehova impela sasimelene nabo ukubachitha empini baze baqedwe.

¹⁶ Kwathi lapho onke amaqhawe esephelile, efa phakathi kwabantu;

¹⁷ uJehova wakhuluma kimi, wathi:

¹⁸ Namuhla niyakudabula i-Ari, ugu lwakwaMowabi;

¹⁹ “Nxa usondela kubantwana bakwa-Amoni, ungabakhathazi, ungaphambanisi nabo; ngokuba angiyikuninika ifa lezwe labantwana bakwa-Amoni; ngoba ngalinika abantwana bakaLothi njengelifa.

²⁰ (Lalibhekwa njengezwe lamaRefa; amaRefa ayehlala kulo ezikhathini zasendulo; abantwana bakwa-Amoni bababiza ngokuthi amaSamumu;

²¹ abantu abakhulu, abaningi nabade njengama-Anaki; kepha uJehova wabachitha phambi kwabo; babalandela, bahlala endaweni yabo.

²² Njengalokho wenza kubantwana bakwa-Esawu ababehlala eSeyiri, lapho ebhubhisa amaHori phambi kwabo; bawalandela, bahlala ezindaweni zabo kuze kube namuhla.

Ama-Israyeli amnqoba uSihoni

²³ Ama-Avi ayehlala eHazerimi kwaze kwaba se-Asa, amaKafitori aphuma eKafitori, awachitha, ahlala endaweni yawo.)

²⁴ Sukumani, nihambe, niwele umfula i-Arinoni; bhekani, ngiyakunikela uSihoni umAmori, inkosi yaseHeshiboni, nezwe lakhe esandleni senu; qala ukulidla futhi ulwe naye empini.

²⁵ Namuhla ngizoqala ukubeka ukwesatshwa kwakho nokwesaba kwakho phezu kwezizwe ezingaphansi kwalo lonke izulu eziyozwa ngawe futhi zithuthumele futhi zikwesabe.

²⁶ Ngathuma izithunywa zisehlane laseKedemoti kuSihoni inkosi yaseHeshiboni ngamazwi okuthula, ngathi:

²⁷ Ngivumele ngidabule izwe lakho; Ngizohamba ngomgwaqo omkhulu, angiyikujika kwesokudla noma kwesokunxele.

²⁸ Kumelwe ungithengisele inyama ngemali, ukuze ngidle; ungiphe amanzi ngemali, ngiphuze; kodwa ngiyakubhodloza ngezinyawo zami;

²⁹ njengalokho benza kimi abantwana bakwa-Esawu abahlala eSeyiri nabakwaMowabi abahlala e-Ari, ngize ngiwele iJordani, ngingene ezweni uJehova uNkulunkulu wethu azosinika lona.

³⁰ Kepha uSihoni inkosi yaseHeshiboni akasivumelanga ukuba sidlule kuye, ngokuba uJehova uNkulunkulu wakho wenza lukhuni umoya wakhe, wayenza lukhuni inhliziyo yakhe ukuba amnikele esandleni sakho, njengokuba kubonakala namuhla.

³¹ UJehova wathi kimi: “Bheka, sengiqalile ukunikela uSihoni nezwe lakhe phambi kwakho; qalani ukulidla, ukuze lidle ilifa lelizwe lakhe.

³² USihoni wayesephuma wasihlangabeza, yena nabo bonke abantu bakhe, ukulwa eJahazi.

³³ UJehova uNkulunkulu wethu wamnikela phambi kwethu; futhi samnqoba yena namadodana akhe nabo bonke abantu bakhe.

³⁴ Sayithatha yonke imizi yakhe ngaleso sikhathi, sashaya abesilisa nabesifazane nabantwana bayo yonke imizi ngesiqalekiso; asinamuntu osele.

³⁵ Izinkomo kuphela esazithathela zona njengempango, nempango yemizi sayithumba.

³⁶ Kusukela e-Aroweri eliseceleni komfula i-Arinoni, nokusukela emzini oseceleni komfula kuze kufike kwaGileyadi, akubangakho umuzi owawunamandla kunathi; uJehova uNkulunkulu wethu usinike konke.

³⁷ Kuphela ezweni labantwana bakwa-Amoni anifikanga kuzo, nakuyo yonke indawo yomfula iJabhoki, nasemizini yasezintabeni, nakho konke uJehova uNkulunkulu wethu asenqabele ngakho.