NgokukaMarku 3 - Contemporary Zulu Bible 2024

Marku 3

¹ Wabuye wangena esinagogeni; kwakukhona lapho umuntu onesandla esishwabene.

² Basebemqaphela ukuthi uzamsilisa yini ngesabatha; ukuze bambeke icala.

³ Wathi endodeni enesandla esishwabeneyo: “Sukuma uye phakathi.”

⁴ Wathi kubo: Kuvunyelwe yini ngesabatha ukwenza okuhle kumbe okubi? ukusindisa impilo, kumbe ukubulala? Kodwa bathula.

⁵ Wabaqalaza ngokuthukuthela, edabukile ngobulukhuni benhliziyo yabo, wathi kumuntu: Yelula isandla sakho. Waseselula; saphiliswa isandla sakhe saba njengesinye.

⁶ Base bephuma abaFarisi, bahle bacebisana nabakaHerode ukuthi bangambulala kanjani.

⁷ Kodwa uJesu wasuka wahamba labafundi bakhe, waya elwandle;

⁸ naseJerusalema, nase-Idumiya, nangaphesheya kweJordani; nangaseTire naseSidoni, isixuku esikhulu, sesizwile ukuthi kukhulu akwenzayo, seza kuye.

⁹ Wasekhuluma kubafundi bakhe ukuthi umkhunjana umlinde ngenxa yexuku, hlezi bammpitshe.

¹⁰ Ngokuba wayephulukise abaningi; baze bamcindezela ukuba bamthinte bonke ababenezifo.

¹¹ Kwathi omoya abangcolileyo bembona, baziwise phansi phambi kwakhe, bakhale, bathi: “Wena uyiNdodana kaNkulunkulu.

¹² Wasebalaya kakhulu ukuthi bangamenzi aziwe.

¹³ Wasesenyukela entabeni, wabiza labo ayebathanda; beza kuye.

¹⁴ Wasemisa abalitshumi lambili, ukuthi babe laye, lokuthi abathume ukuyatshumayela;

¹⁵ nokuba namandla okwelapha izifo, nokukhipha amademoni;

¹⁶ USimoni amqamba ngokuthi uPetru;

¹⁷ noJakobe kaZebedewu, noJohane umfowabo kaJakobe; wabaqamba ngokuthi uBowanerges, okungukuthi, amadodana okuduma;

¹⁸ noAndreya, noFiliphu, noBartolomewu, noMathewu, noTomase, noJakobe ka-Alfewu, noThadewu, noSimoni umKhanani,

¹⁹ NoJuda Iskariyothe owamkhaphelayo, bangena endlini.

²⁰ Isixuku sabuye sabuthana, baze bahluleka ngisho nokudla isinkwa.

²¹ Kwathi abangabakhe bekuzwa baphuma ukuyombamba, ngokuba bathi: Uyahlanya.

²² Nababhali abehla bevela eJerusalema bathi: “UnoBelzebule, ukhipha amademoni ngombusi wamademoni.

²³ Wasebabizela kuye, wathi kubo ngemifanekiso: USathane angakhupha njani uSathane?

²⁴ Futhi uba umbuso uhlukene phakathi, lowombuso ungeme.

²⁵ Futhi uba indlu ihlukene phakathi, leyondlu ayinakuma;

²⁶ Futhi uma uSathane ezivukela yena, ehlukene, angema, kodwa uyaphela.

²⁷ Akakho ongangena endlini yesiqhwaga, aphange impahla yaso, uma engabophi kuqala isiqhwaga; khona-ke uyakuphanga indlu yakhe.

²⁸ Ngiqinisile ngithi kini: Abantwana babantu bazathethelelwa zonke izono lenhlamba loba yini abahlambaza ngayo;

²⁹ Kepha ohlambalaza uMoya oNgcwele akanakuthethelelwa naphakade, kodwa ulecala lokulahlwa okuphakade;

³⁰ ngoba bathi: Unomoya ongcolileyo.

³¹ Kwase kufika abafowabo nonina, bema ngaphandle, bathumela kuye bembiza.

³² Isixuku sasihlezi simzungezile, sathi kuye: “Bheka, unyoko nabafowenu ngaphandle bayakufuna.

³³ Wasebaphendula wathi: Ngubani umame kumbe abafowethu?

³⁴ Wasethalaza ababehlezi bemphahlile, wathi: Khangelani umama labafowethu.

³⁵ Ngokuba owenza intando kaNkulunkulu nguye ongumfowethu nodadewethu nomame.”