Михея 6 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

Господь дорікає Ізраїлю

¹ Слухайте, що говорить Господь: Устань, судися з горами, й нехай пагорби почують твій голос.

² Слухайте, гори, судовий позов Господа, – вважайте, основи землі, адже Господь чинить правосуддя щодо Свого народу, – Він дорікає Ізраїлю!

³ Що Я тобі зробив, Мій народе, або чим Я тебе скривдив? Відповідай мені!

⁴ Хіба тим, що Я вивів тебе з єгипетського краю? Адже Я викупив тебе з невільницького дому, й послав перед тобою Мойсея, Аарона та Маріам.

⁵ Народе Мій! Пригадай підступний задум моавського царя Валака, і що йому відповів Валаам, син Беора, а також, що відбулось по дорозі від Шіттіма до Ґілґала, – аби ти міг зрозуміти Господню справедливість!

⁶ З чим з’явлюся перед Господом, аби поклонитися Всевишньому Богові? Чи маю я з’явитись перед Ним зі всепаленням однолітніх телят?

⁷ Хіба Господу потрібні оті тисячі баранів, чи десятки тисяч потоків олії? А може я дам свого первістка за свою провину, – плід свого лона за свій гріх?

⁸ О, людино, Він сказав тобі, що є добре, і чого Господь очікує від тебе, а саме: Щоб ти дотримувався правосуддя, любив чинити милосердя, і в покорі ходив з твоїм Богом!

⁹ Голос Господній звертається до міста, – і мудрий благоговійно (зі страхом) ставиться до Твого Імені, покірно схиляючись перед жезлом, а також Тим, Хто його утвердив.

¹⁰ Хіба можу забути про незаконні скарби в домі нечестивого, або зменшену, усіма ненависну, ефу?

¹¹ Хіба можу виправдати оманливу вагу, або неправильні гирі в сумці?

¹² Адже його (місцеві) багачі сповнені насильства (підступу), – його мешканці говорять неправду, а язик у їхніх устах оманливий.

Покарання за беззаконня

¹³ Через усе це Я почну тебе карати, – й навіть нищити за твої беззаконня.

¹⁴ Ти будеш їсти, але не наситишся, постійно відчуваючи в собі голод, – відкладеш про запас, але не сховаєш, – а що сховаєш, віддам тому, хто прийде з мечем.

¹⁵ Ти посієш, проте жати не будеш; ти віджиматимеш олію, але не будеш намащуватися (тією) олією; ти вичавлюватимеш грона винограду, та вина не питимеш.

¹⁶ Адже ти дотримуєшся приписів Омрі та всіх звичаїв дому Ахава. Ви живете за їхніми радами, тому Мені доведеться віддати вас на знищення. Твої громадяни стануть посміховиськом, і ви понесете ганьбу Мого народу.