Йова 8 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

Білдад: Праведного Бог не цурається

¹ У відповідь Білдад із Шуаху, промовив:

² Як довго ти так говоритимеш? Адже слова твоїх уст – це бурхливий вітер.

³ Хіба Бог може викривляти правосуддя? Хіба Всемогутній перекручує справедливість?

⁴ Якщо твої діти згрішили проти Нього, Він їх і віддав під наслідки їхніх злочинів.

⁵ Але коли ти особисто звернешся до Бога, будеш благати Вседержителя;

⁶ якщо ти справді чистий і праведний, – то Він, напевно, подбає про тебе, і відновить твою оселю в мирі та справедливості.

⁷ І хоч цей початок буде незначним, однак твоє майбутнє буде великим.

⁸ Отже, запитай у попередніх поколінь, зверни увагу на досвіди їхніх предків.

⁹ Адже ми, вчорашні, не знаємо нічого, оскільки наше життя – усього лише тінь на землі.

¹⁰ Можливо вони тебе повчать, поділяться з тобою словами сердечного досвіду?!

¹¹ Хіба виросте тростина папірусу без болота? Хіба росте очерет без води?

¹² Буває, що він ще на корені, і його не пожали, а вже починає засихати швидше всілякої трави!

¹³ Отака доля всіх, котрі забувають про Бога, позаяк надія нечестивих загине!

¹⁴ Те, на що він надіявся, – виявилось як павутиння; його впевненість – те саме, що оселя павука.

¹⁵ Він обіпреться на свою халупку, а вона й похилиться, ухопиться за неї, але не втримається.

¹⁶ Навіть якщо він повний життєвого соку під сонцем, і його галуззя розростається по саду,

¹⁷ а його коріння вплітається поміж камінням, і вростає всередину скелі,

¹⁸ проте коли його вирвуть зі свого місця, то воно зречеться його, мовляв: Я тебе не знаю!

¹⁹ От і вся розкіш його життя, бо з тієї ж землі виростають вже інші.

²⁰ Однак праведного Бог не цурається, – тоді як злочинця не підтримує…

²¹ Він ще наповнить уста твої сміхом, Йове, а твої губи виявлятимуть щиру радість.

²² Твої ж ненависники покриються соромом, і щезне намет нечестивих.