1 Ездри 2 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

Перелік людей, що повернулися з вавилонського полону до Єрусалиму та Юдеї

¹ А ось перелік людей краю, – колишніх полонених, – котрих вавилонський цар Навуходоносор запровадив до Вавилонії. Тепер вони поверталися в Єрусалим та в Юдею, – кожен до свого міста, –

² під проводом Зоровавеля. Його помічниками були: Ісус, Неємія, Серая, Реелай, Мордехай, Білшан, Міспар, Біґвай, Рехум і Баана. Кількість Ізраїльтян, що вийшли з ними, така:

³ Родина Пароша – дві тисячі сто сімдесят дві особи;

⁴ родина Шефатії – триста сімдесят дві особи;

⁵ родина Араха – сімсот сімдесят п’ять осіб;

⁶ родина Пахат-Моава, – нащадки Ісуса та Йоава, – дві тисячі вісімсот дванадцять осіб;

⁷ родина Елама – тисяча двісті п’ятдесят чотири особи;

⁸ родина Заттуї – дев’ятсот сорок п’ять осіб;

⁹ родина Заккаї – сімсот шістдесят осіб;

¹⁰ родина Банії – шістсот сорок дві особи;

¹¹ родина Беваї – шістсот двадцять три особи;

¹² родина Азґада – тисяча двісті двадцять дві особи;

¹³ родина Адонікама – шістсот шістдесят шість осіб;

¹⁴ родина Біґваї – дві тисячі п’ятдесят шість осіб;

¹⁵ родина Адіна – чотириста п’ятдесят чотири особи;

¹⁶ родина Атера з нащадків Єзекії – дев’яносто вісім осіб;

¹⁷ родина Бецаї – триста двадцять три особи;

¹⁸ родина Йори – сто дванадцять осіб;

¹⁹ родина Хашума – двісті двадцять три особи;

²⁰ родина Ґіббара – дев’яносто п’ять осіб.

²¹ Вихідців із Вифлеєма – сто двадцять три особи;

²² вихідців із Нетофи – п’ятдесят шість осіб;

²³ вихідців із Анатота – сто двадцять вісім осіб;

²⁴ вихідців із Азмавета – сорок дві особи;

²⁵ вихідців із Кір’ят-Єаріма, Кефіри та Беерота – сімсот сорок три особи;

²⁶ вихідців із Рами і Гіви – шістсот двадцять одна особа.

²⁷ Мешканців Міхмаса – сто двадцять дві особи;

²⁸ мешканців Бетеля і Ая – двісті двадцять три особи.

²⁹ Вихідців із Нево – п’ятдесят дві особи;

³⁰ вихідців із Маґбіша – сто п’ятдесят шість осіб;

³¹ вихідців з Елама – тисяча двісті п’ятдесят чотири особи;

³² вихідців із Харіма – триста двадцять осіб;

³³ вихідців із Лода, Хадіда та Оно – сімсот двадцять п’ять осіб;

³⁴ вихідців із Єрихона – триста сорок п’ять осіб;

³⁵ вихідців із Сенаі – три тисячі шістсот тридцять осіб.

³⁶ Далі йдуть священики. Родина Єдаї з нащадків Ісуса – дев’ятсот сімдесят три особи;

³⁷ родина Іммера – тисяча п’ятдесят дві особи;

³⁸ родина Пашхура – тисяча двісті сорок сім осіб;

³⁹ родина Харіма – тисяча сімнадцять осіб.

⁴⁰ Далі йдуть левіти. Нащадки Ісуса та Кадміїла з родини Ходавії – сімдесят чотири особи.

⁴¹ Співаків, нащадків Асафа, – сто двадцять вісім осіб.

⁴² Нащадки придверників. Сини Шаллума, сини Атера, сини Талмона, сини Аккува, сини Хатіта, сини Шовая, – усіх сто тридцять дев’ять осіб.

⁴³ Служителі Храму. З родини Ціхи, з родини Хасуфа, з родини Таббаота;

⁴⁴ з родини Кероса, з родини Сіяги, з родини Падона;

⁴⁵ з родини Лебана, з родини Хаґава, з родини Аккува;

⁴⁶ з родини ще одного Хаґава, з родини Шалмая, з родини Ханана;

⁴⁷ з родини Ґіддела, з родини Ґахара, з родини Реаї;

⁴⁸ з родини Реціна, з родини Некоди, з родини Ґаззама;

⁴⁹ з родини Уззи, з родини Пасеахи, з родини Бесаї;

⁵⁰ з родини Асни, з родини Меуніми, з родини Нефусіми;

⁵¹ з родини Бакбука, з родини Хакуфи, з родини Хархура;

⁵² з родини Бацлута, з родини Мехіди, з родини Харши;

⁵³ з родини Баркоса, з родини Сісери, з родини Темаха;

⁵⁴ з родини Незіха, з родини Хатіфи.

⁵⁵ Далі йдуть нащадки слуг Соломона. З родини Сотаї, з родини Соферета, з родини Перуди;

⁵⁶ з родини Яали, з родини Даркони, з родини Ґіддели;

⁵⁷ з родини Шефатії, з родини Хаттіли, з родини Похерет-Гаццеваїми, з родини Амії.

⁵⁸ Усього храмових служителів і нащадків слуг Соломона – триста дев’яносто дві особи.

⁵⁹ Прийшли також колишні бранці з Тел-Мелаха, Тел-Харши, Керуби, Аддана та Іммера, але вони не змогли довести, що їхні батьківські родини й нащадки належать до Ізраїлю, – вони були

⁶⁰ з родини Делаї, з родини Товії та з родини Некоди, – всього шістсот п’ятдесят дві особи.

⁶¹ Так само й ті, що походили з родин священиків: родина Ховаї, родина Хаккосу та родина Барзіллая, який взяв собі за дружину одну з дочок Барзіллая з Гілеаду і назвався його іменем.

⁶² Ці також шукали, чи внесені вони в родовідний список, але там їх не знайшли. Через те вони були вилучені зі священства,

⁶³ а намісник заборонив їм їсти зі священних дарів, доки не повстане священик з Урімом і Туммімом.

⁶⁴ Уся та громада разом налічувала сорок дві тисячі триста шістдесят осіб,

⁶⁵ не враховуючи їхніх слуг і їхніх служниць, яких також було сім тисяч триста тридцять сім осіб. Було серед них також двісті співаків і співачок.

⁶⁶ З ними було сімсот тридцять шість коней, двісті сорок п’ять мулів,

⁶⁷ чотириста тридцять п’ять верблюдів і шість тисяч сімсот двадцять ослів.

⁶⁸ Декотрі з глав батьківських родин, прибувши до Господнього Храму, що в Єрусалимі, внесли добровільні дари на відновлення Божого Храму, щоб його спорудити на його попередньому місці.

⁶⁹ За своєю спроможністю вони внесли в скарбницю на провадження робіт шістдесят одну тисячу золотих драхм, п’ять тисяч мін сріблом і сто священицьких шат.

⁷⁰ Священики, левіти та частина народу, замешкали в Єрусалимі, а співаки, придверники і храмові служителі оселилися в своїх містах; так само й усі інші Ізраїльтяни замешкали у своїх містах.