Salmo 52 - Kuna San BlasDule-isgudiid, binsa san-odummodiid David Ahimelec-negse nadye. Namakmalad-e-iduedga soglenaid. 1 Be, na-san-buled-imaked, ¿ibiga be-isguedgi be san-dummarbaa imake? ¡Bab-Dummaddi dule-sabgumaiguad! 2 Be-gwabin-duku, esbipi-nugar-datarmakaledyobid, emar-obelogedginbi binsaed, gakanginbi sunmaked. 3 Igar-nuedba bur bule, igar-isganabina be soged. Igar-nabiridba bur bule, gakansaedbina be itoged. 4 Gakansaed-gwabin-duku be sediid. Be-sunmakedgi emargi-urwed be yeer itodaed. 5 Bab-Dummaddi, ilagwen-be-obelogar imakoed. Be-negyaurgi be-onogoed, we-napneggi be-obelogoed. 6 Dule-nuegan, we-ibmar dakmaloed, nue-dobee itodmaloed. Weyob be-annik dodoakwaa sunmakdemaloed: 7 “We-dule-isgana, Bab-Dummadgi-bendakleged-amissulid, be dakmala. Unnila ibmar-nue-nikadba na yeer itosad, e-ibmar-isgana-imakedgi gwen bangussulid.” 8 Andi, Bab-Dummadse-goled-neggi olivo-sapi-durbamakar-daedyob gued. Andi, degisadegu, Bab-Dummad-e-sabguedgi bensulid. 9 Bab-Dummad, andi be-ibmar-imaksadba be-nug-odummodii guoed. Bede dar dule-nuedsoggu, begine an bensuli gudioed. Dule-nuegan-abargi an bese gordii guoed. |
© 2014, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.