Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Oseas 5 - Kuna San Blas


Bab-Dummad Israel-dulemargi gwisgunaid

1 “¡Dule-irwa-anse-gormalad, nue be an-itomalo! ¡Israel-e-dulemar, nue be bogi an-itomalo! ¡Reyneg-yaginmalad, nue be an-itomalo! ¡An bemargi yolesokalid! Bemar Mizpaʼye-neg-nugadgi an-neggwebur-yardaklegega imaksamalad, Bemar Tabor-yalagi an-dulamar-yardaklegega imaksamarbalid.

2 Bemar Sitim-nebagi dia-yaa-matusulidyobi an-neggweburga gusmalad. A-ulale, an sabsur-bemar-odurdakoed.

3 An wisid, Efraín-dulemar igi-damala, an Israel-dulemar-daed ise-wisimakarbalid. Emide, Efraín-dulemar galagwensuli-negsichigi nanadmalad. Israel-dulemar bela isgudmalad.

4 ”Na ibmar-isgana-imakmaladbali, geg anse gannar-dagega gumalad. Ar galagwensuli negsichigi-nanaedi, an-geg-magar-dake e-imaked.

5 Israel-dulemar na e-san-dummarba-imakdimaladi, na dukin-egi-yolegega imakoed. Ar Israel-dulemar, Efraín-dulemar, na e-isguedgine dukin yolemaloed. Judá-dulemarse-bela deyob eba gumarmogoed.

6 E-sibad-wawaadyalaba, e-molimaryalaba, an-amidii gumaloenad, degi-inigwele, gwen an-amiosurmalad. ¡Ar an e-idu bangudoed!

7 Ar angi bela dodosmalad. Bab-baigangad mimmi nikusmalad. Degisoggu, bemala, be-nainumala, niigwengi ilagwen-berguar guoed.” Bab-Jehová soged:

8 “Gabaa-neggweburgi moli-bebe-gar be ogormar, Ramá-neggweburgi gar-trompeta be ogormar. Bet-Avén-neggweburgi binnasuli be bila-onogedgi-gormakedyobi be gormakmar: ‘Benjamín-neggwebur, nue-salakar.’

9 Israel-dulemar, innikii an bemarga soged, ibmar-guoedi an oyogoed. Ar Efraín-neggwebur sabsur-odurdakleged-ibagi bela olloo melledoed.

10 Judá-dulemar-e-dummagana, dule-nainu-odogedyob gued. Degisoggu, an-urwedi, dii-dummad-noedyobi an emargi onogoed.

11 Efraín-dulemar mesagwar imakledisunnad, e-igar-nabolemaladgi egi gwisguledisunnad, ar ade, bab-dummadyob-imaklemaladba bur nanaed abemalad.

12 Degisoggu, an Efraín-dulemarga samuyob an guoed. Deginbali, Judá-dulemarga sibebyob an guoed.

13 ”Efraín-neggwebur, na e-boni-nika dakargua, Judá-neggwebur, e-boni-yaamar dakarmogua, Asiria-yalase abarmakdemaloenad, Asiria-e-reyse bendakleged aminamaloenad. Degi-inigwele, Asiria-e-rey gwen e-bendakosulid, degi, gwen Judá-neggweburga boni-yaamar nudakosurbalid.

14 An Efraín-neggweburgala, achumigur-nono-wawaadyobi an guoed, Judá-neggweburgala, achumigur-nono-wawaad-senigwadyobi an guoed. An-sunnagwad an gaoed, geb an saga-saga imakoed, dule-wargwensaale, gwen bendaknonikosulid.

15 Agine geb an gannar an-maidse nonikoed. Na magar e-isgusad-itononimaladse an indakoed. Na magar e-isgusad-itononimalale, degine, angi-yolesmalad na magar-itononimalale, suli-suli itodmaloed. Degidbali, geb bela-belad an-amidii gumaloed.”

© 2014, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan