Lamentaciones 5 - Kuna San Blas5. JERUSALÉN-DULEMAR-WILEBUKWAD BAB-DUMMADSE-GOLED (5:1-22) Dulemar-wilebukwad Bab-Dummadse-goled 1 Bab-Jehováʼye, anmar-gusadi be ebinsae, anmar-wiolenaid nue be dake. 2 Anmarga-ibmar-uklegoye-soglesadi, dule-bamalad anmar-ibe susad. Anmar-negmar, dule-anmar-yarginsurmalad anmar-ibe susad. 3 Anmar bab-sated, anmar dule-sergan-satedga gunonikid. Anmar-nangan suisuli gunonimalad. 4 Anmar dii-gobedi bennukergebed, anmar sapanmar bakergebed. 5 Anmar-balegindimaladi, bato anmar-bargadanikid. Anmar nue-geggus gudidimalad, anmar obunnoged sated. 6 Anmar mas-gunned-amiegala, Egipto-dulemarse argan-oyonai gualid. Anmar mas-gunned-amiegala, Asiria-dulemarse argan-oyonai gualid. 7 Anmar-babgan isgusmaladba burgwismalad. Anmardi, amar-isgusad-ulale, Bab-Dummadse sabsur-odurdaklesmalad. 8 Emide, maiga-gudidimalad, anmar-dummadga gunonimalad. Amargi anmar-onogega dule sated. 9 Anmar mas-amiegala, nega-dulesulidganba burgwednaga gudii gusmalad. 10 Anmar ukudmaad-itogedbali, uelledmalad. Anmar-abagan diopi-diopisur itoleged. 11 Sión-neggweburgi omegangi nue-dodolesad, Judá-neggweburmargi yagangi nue-dodolesbalid. 12 Anmar-dummagan argangi-atinnar bannu-bannu nasiklesmalad, anmar-dadormargi dadormardeeye gwen binsalessulid. 13 Anmar-sapingan ibmar-gwag-nagega imaksamalad. Burwigana sapan-gwaad-seedbali ibitodii guarmalad. 14 Neggwebur-yawagak-noedgi sapin-dummagan bar ambikusurmalad. Sapingan bar namaksurmalad. 15 Anmar bar weligwar itosulid, anmar-weligwaledgi-gwiled wile-itogedga binyenonikid. 16 Anmar ologurgin bar sisurgusad. ¡Anmar duledar-wiles! ¡Anmar isgusad! 17 Anmar gargangued bergumaid, a-ulale, anmar nolloo atakgusad. 18 Ar Sión-yargi bar dule gudisulid, Sión-yargine, unnila ibdurgan-sapurbarmaladbi gudinanaed. 19 Degi-inigwele, be Bab-Jehová, degisadegu negsemaid, be reyga degisadegu maid. 20 Bab-Dummad, ¿ibiga be anmar-iesdae? ¿Ibiga be undar anmar-iege? 21 Bab-Jehová, gannar anmar bese-dagega be anmar-imake, geb gannar anmar bese dagoed. Anmar iduar igi-gudigusa, deyob be gannar anmar-imake. 22 Innikigwadba be anmar-obachad, bela-bela be anmar-isdar daksad. |
© 2014, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.