Zacarias 10 - Chol: I T’an DiosLac Yum mi caj i mʌn i tejclumob 1 Yom mi la' c'ajtiben ja'al lac Yum che' ti' yorajlel jajmel, come lac Yum mi caj i yʌc'. Mi caj i choc tilel chajc yic'ot ja'al. Che' jini mi' caj ti wen yʌx'an jamil. 2 Lolom jach jini dios tac. Jini xch'ʌcojelob mi' cha'leñob lot. Mi' lon alob chuqui mach isujmic. Ma'anic mi' ts'ʌctiyel jini mu' bʌ i lon ña'tañob. Jini cha'an woli' sajtelob c cha'año' bʌ che' bajche' tiñʌme'. Woliyob ti wocol, come ma'anic majqui mi' cʌntañob. 3 Ti' caj i mul jini jontol bʌ xcʌntayajob wen mich'on. Mi caj cʌq'ueñob i toj i mul jini yumʌlob, come tsa'ix tili lac Yum Dios cha'an mi' coltan jini año' bʌ ti Judá, come i yʌlac'. Mi caj c p'ʌtesañob cha'an lajal mi' sujtelob che' bajche' wen ch'ejl bʌ caballo ti guerra, che'en. 4 Mi caj i loq'uel ti Judá jini ñuc bʌ Xajlel am bʌ ti' xujc otot. Jiñʌch lac pijtaya jini Jalʌjb chajpʌbil bʌ cha'an guerra. Jiñʌch Yumʌl mu' bʌ caj i cha'len i yumʌntel ti pejtelel pañimil. 5 Jini año' bʌ ti Judá mi caj i mʌjlel i cha'añob che' bajche' wen ch'ejl bʌ soldadojob mu' bʌ i t'uchtañob majlel i contrajob ti oc'ol ya' ti bij, come lac Yum mi' majlel ti guerra yic'otob. Jini cha'an mi caj i yubiñob quisin i contrajob. 6 Joñon mi caj c ch'ejl'esan jini año' bʌ ti Judá yic'ot ti Israel. Mi caj c cha' wa'chocoñob ti' lumal, come c'ux mi cubiñob anquese tsac poj chocoyob. Mi caj i yajñelob quic'ot che' bajche' c cha'añob ti pejtelel ora, come joñon i Yumon i Dioson. Jini cha'an mi caj c jac'beñob i t'an. 7 Mi caj i q'uejlelob ti ñuc che' bajche' soldado mu' bʌ i mʌjlel i cha'an. Mi caj i wen ñuc'an i pusic'al che' bajche' ti vino. I yalobilob mi caj i q'uelob. Mi caj i yubiñob i tijicñʌyel ja'el. Mi caj i tajob i tijicñʌyel i pusic'al ti lac Yum. 8 Joñon mi caj c ch'uybañob tilel cha'an mic tempañob, come mʌmbilobix c cha'an. Cabʌl mi' cajelob ti p'ojlel che' bajche' ti ñaxan. 9 Tsaj cʌn chocoyob majlel ti ñajt tac bʌ tejclum, pero ya'i mi caj c'ajtiyel i cha'añob. Mi caj i cha' sujtelob ba' añon yic'ot i yalobilob. 10 Joñon mi caj c cha' pʌyob tilel loq'uel ti' lumal Egipto yic'ot ti Asiria. Mi caj c cha' pʌyob ti chumtʌl ti Israel wʌ' ti Galaad yic'ot ti Líbano. Che' cha' wʌ'ix añob mach ñuquic jini lum yubil cha'an cabʌlob. 11 Xuc'ul mi' cajelob ti c'axel ya' ti colem ñajb, come mi caj c tic' jini wʌlʌcña bʌ ja'. Mi' caj ti laj tiquin jini ñoja' i c'aba' Nilo. Mi caj c jisʌben i yumʌntel Asiria yic'ot Egipto. Ma'anix mi caj i chʌn cha'leñob yumʌl ti' tojlel israelob. 12 Mi caj i tajob i p'ʌtʌlel ti' Yum Dios. Mi caj i cha'leñob xʌmbal tic bijlel. Mi caj c wen cʌntañob, che'en lac Yum. |
© 1977, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.