Salmos 36 - Chol: I T’an DiosI yutslel i pusic'al Dios 1 Tsʌytsʌyña i pusic'al jini jontol bʌ. Ma'anic mi' bʌc'ñan Dios. 2 Come mi' bajñel chañ'esan i bʌ. Mi' lon ña'tan mach cʌmbilic i mul, ma'anic mi' caj ti ts'a'lentel. 3 Jontol i t'an, lot jach mi' cha'len. Tsa'ix i cʌyʌ wen bʌ i ña'tʌbal. Tsi' cʌyʌ i mel chuqui uts'at. 4 Che' ñolol ti' wʌyib mi' ña'tan i mel jontolil. Mach uts'atic ba' woli' majlel. Ma'anic mi' ts'a'len jontolil. 5 C Yum, mi' c'ʌlʌl c'otel a wutslel ti panchan. Mi' c'ʌlʌl c'otel i xuc'tilel a pusic'al ti tocal. 6 C'ax ñuc a tojel bajche' jini wits tsa' bʌ a mele. Lajal a meloñel bajche' tam bʌ ñajb mach bʌ cʌmbilic ti pejtelel. C Yum, wola' cʌntan winicob x'ixicob yic'ot pejtelel bʌte'el ja'el. 7 C Dios, ¡uts'atax a wutslel! Mi' tilelob winicob x'ixicob ba' añet cha'an mi' tajob i coltʌntel ti' yebal a wich'. 8 Wen tijicñayob come sumuc jax chuqui tac an ti a wotot. Ma' wʌq'ueñob i jap ja' ya' ti' loq'uib ti a tojlel. Tijicñayob i pusic'al. 9 Ya'an cuxul bʌ ja' a wic'ot, i yejtalʌch j cuxtilel lojon. Mij q'uel lojon chuqui tac isujm che' ma' pʌsbeñon lojon i sʌclel a wut. 10 Chʌn pʌsbeñob a wutslel jini mu' bʌ i cʌñetob. Pʌsbeñob toj bʌ a melbal jini tojo' bʌ. 11 Coltañon ame mi' tajon jini mu' bʌ i chañ'esan i bʌ, Ame mi' ñijcañon loq'uel ti cajñib jini jontol bʌ. 12 Ya' tsa' yajliyob jini mu' bʌ i cha'leñob jontolil. Chocbilobix, mach mejlix ti chʌn ch'ojyelob. |
© 1977, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.