Nehemias 7 - Chol: I T’an DiosNehemías tsi' wa'choco cha'tiquil yumʌlob 1 Che' cha' wen melbilix ts'ajc, che' wa'chocobilix i puertajlel i ti', tsac wa'choco winicob cha'an mi' cʌntañob i ti' yic'ot tac ts'ajc. Tsac wa'choco xc'ayob yic'ot levíjob. 2 Tsa cʌc'ʌ Jerusalén ti' wenta Hanani, c pi'ʌl, yic'ot ti' wenta Hananías, jini capitán tsa' bʌ i cʌntʌbe i yotot gobernador, come xuc'ul i pusic'al ili winic. Ñumen tsi' bʌc'ña Dios bajche' yaño' bʌ. 3 Tsac subeyob: Mach yomic mi' jajmel i ti' Jerusalén jinto che' c'uxix q'uin. Che' ya'to añob xcʌntayajob, la' i cha' ñup'beñob i puertajlel. La' i ñup'ob i ñejt'ib. Wa'chocon xcʌntayajob chumulo' bʌ ti Jerusalén. La' i jelob i bʌ jujuntiquil ti' yajñib ya' ti' tojel i yotot, cho'on. 4 Ñuc jini tejclum, wen colem, pero mach cabʌlobic jini winicob. Maxto cha' melbilic i yotot tac. I tsicol winicob tsa' bʌ sujtiyob yic'ot Zorobabel ( Esd. 2.1-70 ) 5 Dios tsi' yotsa tic pusic'al cha'an mic tempan jini ñuco' bʌ winicob yic'ot año' bʌ i ye'tel yic'ot yaño' bʌ winicob cha'an mi cotsañob ti jun ti jujunmojt. Tsac taja jun ba' chucbil i c'aba' tac jini tsa' bʌ tiliyob ti ñaxan ti Jerusalén. Ts'ijbubil: 6 Jiñobʌch ch'oyolo' bʌ ti Judá tsa' bʌ majliyob ti ñajt bʌ lum ba' tsa' wersa pʌjyiyob cha'an Nabucodonosor, i rey Babilonia. Tsa' cha' sujtiyob ti Jerusalén yic'ot ti Judá ti jini tejclum tac ba' ch'oyolob i tatob ti jujuntiquil. 7-38 I yumob tsa' bʌ cha' tiliyob jiñobʌch: Zorobabel, Jesúa, Nehemías, Azarías, Raamías, Nahamani, Mardoqueo, Bilsán, Misperet, Bigvai, Nehum, Baana. Jini yaño' bʌ tsa' bʌ cha' tiliyob jiñobʌch: I p'olbal Paros, jo'bajc' yic'ot waxʌcc'al yic'ot lajchʌntiquil (2,172); i p'olbal Sefatías, jo'lujunc'al yic'ot lujuntiquil i chʌnc'al yic'ot cha'tiquil (372); i p'olbal Ara, lujunc'al i cha'bajc' yic'ot lujuntiquil i yuxc'al yic'ot cha'tiquil 8652); i p'olbal Pahat Moab, i p'olbal Jesúa yic'ot Joab, wucbajc' yic'ot waxʌclujuntiquil (2,818); i p'olbal Elam, uxbajc' yic'ot lujuntiquil i yuxc'al yic'ot chʌntiquil (1,254); i p'olbal Zatu, cha'bajc' yic'ot jo'tiquil i yuxc'al (845); i p'olbal Zacai, jo'lujunc'al i cha'bajc' yic'ot uxc'al (760); i p'olbal Binúi lujunc'al i cha'bajc' yic'ot waxʌctiquil i yuxc'al (648); i p'olbal Bebai, lujunc'al i cha'bajc' yic'ot waxʌctiquil i yuxc'al (628); i p'olbal Azgad, lujunc'al i wucbajc' yic'ot junc'al yic'ot cha'tiquil (2,322); i p'olbal Adonicam, lujunc'al i cha'bajc' yic'ot wuctiquil i chʌnc'al (667); i p'olbal Bigvai, jo'bajc' yic'ot wuctiquil i chʌnc'al (2,067); i p'olbal Adín, lujunc'al i cha'bajc' yic'ot jo'lujuntiquil i yuxc'al (655); i p'olbal Ater, i yalobil bʌ Ezequías, jo'lujuntiquil i jo'c'al yic'ot uxtiquil (98); i p'olbal Hasum, jo'lujunc'al yic'ot jo'tiquil i cha'c'al yic'ot uxtiquil (328); i p'olbal Bezai, jo'lujunc'al yic'ot chʌntiquil i cha'c'al (324); i p'olbal Harif, jo'c'al yic'ot lajchʌntiquil (112); i p'olbal Gabaón, jo'lujuntiquil i jo'c'al (95). Jini tsa' bʌ sujtiyob ti Belén yic'ot ti Netofa, bolonc'al yic'ot waxʌctiquil (188) winicob. Jini tsa' bʌ sujtiyob ti Anatot, wʌcc'al yic'ot waxʌctiquil (128) winicob. Jini tsa' bʌ sujtiyob ti Betazmavet, cha'c'al yic'ot cha'tiquil (42) winicob. Jini tsa' bʌ sujtiyob ti Quiriat Jearim yic'ot ti Cafira yic'ot ti Beerot, jo'lujunc'al i cha'bajc' yic'ot uxtiquil i yuxc'al (743). Jini tsa' bʌ sujtiyob ti Ramá yic'ot ti Geba, lujunc'al i cha'bajc' yic'ot juntiquil i cha'c'al (621) winicob. Jini tsa' bʌ sujtiyob ti Micmas, wʌcc'al yic'ot cha'tiquil (122) winicob. Jini tsa' bʌ sujtiyob ti Betel yic'ot ti Hai, wʌcc'al yic'ot uxtiquil (123) winicob. Jini tsa' bʌ sujtiyob ti yambʌ Nebo, lujuntiquil i yuxc'al yic'ot cha'tiquil (52) winicob; i p'olbal jini yambʌ Elam, uxbajc' yic'ot lujuntiquil i yuxc'al yic'ot chʌntiquil (1,254); i p'olbal Harim, jo'lujunc'al yic'ot junc'al (320); i p'olbal Jericó, jo'lujunc'al yic'ot jo'tiquil i yuxc'al (345); i p'olbal Lod yic'ot Hadid yic'ot Ono, jo'lujunc'al i cha'bajc' yic'ot junc'al yic'ot juntiquil (721); i p'olbal Senaa, jo'lujunc'al i lujumbajc' yic'ot lujuntiquil i cha'c'al (3,930). 39-42 Jini motomajob tsa' bʌ cha' tiliyob jiñobʌch: i p'olbal Jedaía, jo'c'al i yuxbajc' yic'ot lujuntiquil i chʌnc'al yic'ot uxtiquil (973); i p'olbal Imer, lujunc'al i yuxbajc' yic'ot lujuntiquil i yuxc'al yic'ot cha'tiquil (1,052); i p'olbal Pasur, uxbajc' yic'ot jo'tiquil i yuxc'al yic'ot cha'tiquil (1,247); i p'olbal Harim, lujuntiquil i yuxbajc' yic'ot wʌclujuntiquil (1,017). 43-45 Jini levíjob tsa' bʌ cha' tiliyob jiñobʌch: I p'olbal Jesúa i yalobil bʌ Cadmiel i yalobil bʌ Hodavías, lujuntiquil i chʌnc'al yic'ot chʌntiquil (74). Jini xc'ayob: I p'olbal Asaf, wucc'al yic'ot waxʌctiquil (148). Jini xcuchijelob: I p'olbal Salum, i p'olbal Ater, i p'olbal Talmón, i p'olbal Acub, i p'olbal Hatita, yic'ot i p'olbal Sobai, wʌcc'al yic'ot jo'lujuntiquil i cha'c'al yic'ot uxtiquil (138). 46-56 Jini xcʌnta Templojob ti jujunmojt jiñobʌch: Ziha, Hasufa, Tabaot, Queros, Siaha, Padón, Lebana, Hagaba, Salmai, Hanán, Gidel, Gahar, Reaía, Rezín, Necoda, Gazam, Uza, Paseah, Besai, Mehunim, Nefisesim, Bacbuc, Hacufa, Harhur, Bazlut, Mehída, Harsa, Barcos, Sísara, Tema, Nezía, Hatifa. 57-59 I p'olbalob i winicob Salomón tsa' bʌ cha' tiliyob jiñobʌch: Sotai, Soferet, Perida, Jaala, Darcón, Gidel, Sefatías, Hatil, Poqueret Hazebaim, Amón. 60 Pejtel jini xcʌnta templojob yic'ot i p'olbal i winicob Salomón, jo'lujunc'al yic'ot lujuntiquil i jo'c'al yic'ot cha'tiquil (392). 61 Yaño' bʌ tsa' bʌ letsiyob tilel ti Telmela, Telharsa, Querub, Adón, yic'ot ti Imer, ma'anic tsa' mejli i pʌsob majqui i ñojte'el mi baqui tilemob. Mach wen tsiquilic mi israelob: 62 I p'olbal Delaía, i p'olbal Tobías, i p'olbal Necoda, lujunc'al i cha'bajc' yic'ot cha'c'al yic'ot cha'tiquil (642). 63 Jini motomajob ja'el: I p'olbal Habaía, i p'olbal Cos, i p'olbal Barzilai, jini Barzilai tsa' bʌ i pʌyʌ cha'an i yijñam juntiquil xch'oc bʌ i yalobil Barzilai loq'uem bʌ ti Galaad. Tsi' ch'ʌmbe i c'aba' i ñij'al. 64 Tsi' lon sajcayob i juñilel i ñojte'el. Ma'anic tsi' tajayob. Jini cha'an tsa' chojquiyob loq'uel ti motomajil come mach i cʌñʌyobic i ñojte'el. 65 Jini gobernador tsi' subeyob mach chʌn mejlix i c'uxob jini ch'ujul bʌ waj jinto mi' tilel motomaj am bʌ ti' wenta jini Urim yic'ot Tumim cha'an mi' ña'tan chuqui yom Dios. 66 Ti pejtelel jini tsa' bʌ i tempayob i bʌ, añob cha'c'al mil yic'ot cha'p'ejl mil yic'ot jo'lujunc'al yic'ot uxc'al (42,360). 67 Parte i winicob yic'ot i criadajob, wucp'ejl mil yic'ot jo'lujunc'al yic'ot jo'lujump'ejl i cha'c'al yic'ot cha'tiquil (7,337). Jini xc'ayob, lujunc'al yic'ot jo'tiquil i yuxc'al (245). 68 Jini caballo, jo'lujunc'al i cha'bajc' yic'ot jo'lujuncojt i yuxc'al (736). Jini mula tac, lujunc'al yic'ot jo'cojt i yuxc'al (245). 69 Camello tac, jumbajc' yic'ot jo'lujuncojt i cha'c'al (435). Burro tac, jo'lujumbajc' yic'ot jo'lujunc'al i cha'bajc' yic'ot junc'al (6,720). 70 Lamital jini ñuco' bʌ ancianojob tsi' yʌq'ueyob i majtan Dios cha'an i melol ts'ajc. Jini gobernador tsi' yʌc'ʌ ti' yotlel taq'uin 6,000 peso yic'ot lujump'ejl i yuxc'al p'ejt yic'ot jumbajc' yic'ot jo'c'al yic'ot lujump'ejl i cha'c'al (530) i pislel motomajob. 71 Lamital jini ñuco' bʌ ancianojob tsi' yʌc'ʌyob ti' yotlel taq'uin junc'al mil oro bʌ taq'uin yic'ot lujunc'al i wʌcbajc' sʌsʌc taq'uin cha'an mi' c'ʌjñel ti jini e'tel. 72 Jini yaño' bʌ winicob x'ixicob tsi' yʌq'ueyob Dios junc'al mil oro bʌ taq'uin yic'ot cha'p'ejl mil sʌsʌc taq'uin yic'ot jo'p'ejl i chʌnc'al yic'ot cha'p'ejl i bujc tac motomajob. 73 Tsa' cha' sujtiyob ti' tejclum tac i ñojte'elob ti pejtelel Judá jini motomajob, jini levíjob, jini xcuchijelob, jini xc'ayob, jini xchumtʌlob, jini xcʌnta templojob. Pero tsa' cha' majliyob ti Jerusalén che' ti septiembre. |
© 1977, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.