Job 29 - Chol: I T’an DiosJob tsi' c'ajtesa i tijicñʌyel ti wajali 1-2 Tsa' cha' caji ti t'an Job: Uts'atax tsi' cʌntayon Dios ti yambʌ ora. Uts'at muq'uic i cha' cʌntañon. Wen tijicñayon 3 che' bʌ tsi' pʌsbeyon i c'ʌc'al ti ac'ʌlel. Tsac cha'le xʌmbal ti' c'ʌc'al. 4 Wen ch'ejlon che' jini. Tsa' jal'a Dios ti cotot. Tsi' pʌsbeyon i c'uxbiya. 5 Che' bʌ cuxulob to calobilob tic joytilel, che' lʌc'ʌl an jini mach bʌ anic i p'isol i p'ʌtʌlel, 6 pejtel chuqui tsac cha'le tsa' loq'ui ti uts'at. Jini xajlelol ti lʌc'ʌl tsi' yʌq'ueyon aceite lajal bʌ i yonlel bajche' pa'. 7 Tsajniyon ti' ti' tejclum. Tsa' buchleyon ti meloñel ya' ti' t'ejl ñoj bij. 8 Jini ch'itoñob tsi' q'ueleyoñob ti ñuc. Jini ñoxobix bʌ tsa' ch'ojyiyob. Wa'alob tsi' pijtayoñob. 9 I yalobilob rey tsa' ñʌjch'iyob ti t'an che' bʌ tsa' c'otiyon. Tsi' pʌsʌyob i c'ʌb ti' yej cha'an mi' laj ñʌjch'elob. 10 Jini ñuco' bʌ año' bʌ i ye'tel tsi' cʌyʌyob t'an. Tsi' pijtayoñob. 11 Tijicñayob jini tsa' bʌ i yubibeyon c t'an. Uts'at tsi' q'ueleyoñob. 12 Come tsa cʌc'ʌ ti colel jini p'ump'un bʌ tsa' bʌ i c'ajti i coltʌntel. Tsaj colta meba' alʌlob yic'ot pejtel año' bʌ i wocol mach bʌ añobic i yaj coltaya. 13 Tsaj colta jini colel bʌ i chʌmel. Tsac ñuq'uesʌbe i pusic'al meba' x'ixic. Tsa' cajiyob ti c'ay cha'an tijicñayob i pusic'al. 14 Toj pejtel chuqui tsac cha'le. Tsac t'ojlʌtesa c bʌ ti toj bʌ c melbal che' bajche' winicob mu' bʌ i lʌpob i bujc yic'ot i pixol. 15 Joñon i wentajon i wut xpots'. Tsaj c'ʌñʌ coc cha'an mij coltan jini mach bʌ weñobic i yoc. 16 I wentajon i tat jini pobre. Tsaj colta ja'el jini mach bʌ j cʌñʌyobic che' bʌ tsi' meleyob i bʌ. 17 Tsac jisʌbeyob i p'ʌtʌlel jini jontolo' bʌ cha'an mi' wersa cʌyob i tic'lan winicob. 18 Tsac lon ña'ta tijicña mi caj c ñox'an ti' tojlel calobilob. Ñʌch'ʌlon mi caj c chʌmel che' cabʌlix c jabilel. 19 Lajalon, lon cho'on, bajche' te' chucul bʌ i wi' ti' ti' ja', yic'ot i yopol te' am bʌ i ye'eb ti ac'ʌlel. 20 Jini c pi'ʌlob ma'anic mi caj i cʌyob i pʌsbeñon i c'uxbiya. Mux i yutsi p'ojlel c wersa ti pejtelel que'tel, lon cho'on. 21 C pi'ʌlob ñʌch'ʌlob tsi' yubibeyon c t'an. Tsi' pijtayoñob jinto tsac ñaxan ac'ʌ c t'an. 22 Che' bʌ tsi' yubiyob, ma'anix majqui tsi' yotsa i t'an. Ma'anic tsi' contrajiyoñob. 23 Che' bajche' mi lac pijtan ja'al ti' yorajlel jajmel che' tiquin lac ti', che'i tsi' pijtayoñob. 24 Tsa' toj ñuc'ayob i pusic'al jini año' bʌ i wocol che' bʌ tsac jula'tayob. 25 Tsac subeyob bajche' yom mi' cha'leñob. Che'ʌch añon ti' tojlelob bajche' ñuc bʌ yumʌl mu' bʌ i coltan i winicob. Tsac ñuq'uesʌbeyob i pusic'al jini ch'ijiyemo' bʌ. |
© 1977, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.