Job 16 - Chol: I T’an DiosJob woli' ti ajcʌn cha'an i melbal Dios 1-2 Tsi' yʌlʌ Job: Jini woli bʌ a wʌl tsa'ix cubi ti yambʌ ora. Ma'anic ma' wis coltañon. Ma' p'ojlesan c wocol. 3 Lolom jach ma' chʌn pejcañon. ¿Chucoch chʌn ch'ejlet ti t'an? 4 C'oq'uicon che' c'amet, ma'anic tsac tic'layet tic t'an che' bajche' wola' tic'lañon. 5 Tsac ña'ta bajche' yom mic pejcañet cha'an mic ñuq'uesan a pusic'al cha'an cha' tijicñayet. 6 Che' muc'on ti t'an, ma'anic mi' lajmel c ch'ijiyemlel. Che' ñʌch'ʌlon, mach lajmic ja'el. 7 Isujm tsi' chilbeyon c p'ʌtʌlel Dios. Tsi' yʌc'ʌyob ti pam pujquel jini año' bʌ ti cotot. 8 Tsi' yʌñʌ c wut, yajyajonix. Cha'an ti' caj c mul, mi' lon alob. 9 Dios mi' ts'a'leñon. Mi' jisañon ti' mich'lel. Mi' ñich' pʌsbeñon i bʌquel i yej. J contrajob ja'el mi' chʌcʌ q'ueloñob. 10 Yomob i jisañon ti' yej. Mi' jats'oñob tic wut. Mi' tempañob i bʌ tij contra. 11 Dios tsi' cʌyʌyon ti' wenta jini mach bʌ yujilobic p'untaya. Woli' yʌc'on ti' c'ʌb jini mach bʌ anic mi' bʌc'ñañob Dios. 12 Che' tijicñayon ti cotot tsi' bʌc' jisayon. Tsi' chucbeyon c bic'. Tsi' chocoyon jubel. Tsi' wa'chocoyon cha'an mi' julon ti' te'el i jalʌjb. 13 Tsi' joy ñet'eyon i te'el yilal. Tsi' jeq'ueyon tic pusic'al. Ma'anic tsi' p'untayon. Ach'ix jini lum cha'an c pujwil. 14 Ma'anic tsi' cʌyʌ i lowon. Ti ajñel tsa' tili i t'uchtañon che' bajche' xguerra. 15 Lʌpʌl c cha'an coxtal i wenta c bujc. Tsaj cʌyʌ c pijtan j coltʌntel. 16 Chʌchʌc c wut ti cabʌl uq'uel. Tam yoch'anix c wut cha'an mach jalix muc'on ti chʌmel. 17 Pero mach cha'anic c mul, come sʌcon. Sʌcʌch coración ja'el. 18 Ubi lum, mach ma' muc c ch'ich'el. La' i cha'len t'an jini lum cha'an tojon. 19 Jini woli bʌ i q'uelon an ti panchan. Jini j caj Pejcaya an ti chan. 20 J cʌñʌyo' bʌ mi' ts'a'leñoñob, pero Dios mi' p'untañon che' mi' q'uel i ya'lel c wut. 21 Uts'at muq'uic i ñich'tʌbeñon c t'an che' bajche' winicob mi' ñich'tʌbeñob i t'an i p'ʌlob pʌybilo' bʌ cha'an mi' melob i bʌ ti' tojlel Dios, 22 come mach jalix mux caj c xʌn majlel jini bij ba' mach sujticon. |
© 1977, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.