1 Cronicas 9 - Chol: I T’an DiosJini tsa' bʌ i cha' sujtiyob ti Babilonia ( Neh. 11.1-24 ) 1 Ochem tac ti' jun i reyob Israel i c'aba' tac pejtelel i ñojte'elob jini israelob. Tsa' wersa pʌjyiyob majlel ti Babilonia jini año' bʌ ti Judá, come tsi' ch'ujutesayob dioste' tac. 2 Jini tsa' bʌ ñaxan sujtiyob tilel cha'an mi' cha' cajel ti chumtʌlob ti' tejclum tac, jiñobʌch i p'olbalob Israel yic'ot jini motomajob, jini levíjob, yic'ot jini mu' bʌ i coltañob ti Templo. 3 Ti wi'il lamital jini tilemo' bʌ ti Judá, Benjamín, Efraín yic'ot Manasés tsa' c'otiyob ti Jerusalén. Jiñobʌch iliyi: 4 I pi'ʌlob Utai (i yalobil bʌ Amiud, i yalobil bʌ Omri, i yalobil bʌ Imri, i yalobil bʌ Bani) loq'uemo' bʌ ti' pi'ʌlob Fares (i yalobil bʌ Judá). 5 Tsa' sujtiyob ja'el Asaías, jiñʌch ascuñʌl bʌ i yalobil Silón, yic'ot i yalobilob. 6 Tsa' sujtiyob i yalobilob Zera, yic'ot Jeuel, yic'ot i pi'ʌlob. An lujunc'al i cha'bajc' yic'ot lujump'ejl i jo'c'al (690) ti pejtelel. 7-8 Jini i p'olbalob Benjamín tsa' bʌ sujtiyob jiñobʌch iliyi: Salú (i yalobil bʌ Mesulam, i yalobil Hodavías, i yalobil Asenúa); Ibneías (i yalobil bʌ Jeroham); Ela (i yalobil bʌ Uzi, i yalobil Micri); Mesulam (i yalobil bʌ Sefatías, i yalobil Reuel, i yalobil Ibnías). 9 Ili winicob i yumobʌch i pi'ʌlob ti jujunmojt. Tsa' sujtiyob jo'c'al i yuxbajc' yic'ot wʌclujump'ejl i yuxc'al (956) ti pejtelelob tilemo' bʌ ti Benjamín. 10-11 Jini motomajob tsa' bʌ sujtiyob ja'el jiñobʌch iliyi: Jedaías, Joiarib, Jaquín, Azarías (i yalobil bʌ Hilcías, i yalobil Mesulam, i yalobil Sadoc, i yalobil Meraiot, i yalobil Ahitob). Azarías jiñʌch ñuc bʌ xcʌntaya cha'an Templo. 12 Yambʌ motomaj tsa' bʌ sujti jiñʌch Adaía i yalobil bʌ Jeroham, i yalobil Pasur, i yalobil Malquías. Yambʌ motomaj jiñʌch Masai (i yalobil bʌ Adiel, i yalobil Jazera, i yalobil Mesulam, i yalobil Mesilemit, i yalobil Imer). 13 Ti pejtelel jini motomajob tsa' bʌ sujtiyob jiñobʌch jo'c'al i jo'bajc' yic'ot uxc'al (1,760), wen nuco' bʌ i c'ʌjñibal winicob. 14 Jini levíjob tsa' bʌ sujtiyob jiñobʌch Semaías (i yalobil bʌ Hasub, i yalobil Azricam, i yalobil Hasabías, i p'olbal bʌ Merari). 15-16 Yambʌ levíjob tsa' bʌ sujtiyob jiñobʌch iliyi: Bacbacar, Heres, Galal, Matanías (i yalobil bʌ Micaía, i yalobil Zicri, i yalobil Asaf); Obadías (i yalobil bʌ Semaías, i yalobil Galal, i yalobil Jedutún); Berequías (i yalobil bʌ Asa, i yalobil Elcana, tsa' bʌ chumle ti' lumal netofatob). 17-18 Jini tsa' bʌ i cʌntayob i ti' tejclum jiñobʌch iliyi: Salum (jiñʌch ñuc bʌ xcʌntaya), Acub, Talmón, Ahimán. Levíjobʌch ti pejtelel. An to ti' wenta cha'an mi' cʌntañob i ti' i yotot jini rey am bʌ ti tojel ba' mi' pasel q'uin. 19 Salum jiñʌch i yalobil Coré, i yalobil Ebiasaf, i yalobil Coré. An ti' wenta Salum yic'ot i pi'ʌlob jini corejob cha'an mi' q'uelob jini majtañʌl tac ti Templo, cha'an mi' cʌntañob jini Ch'ujul bʌ Ajñibʌl, che' bajche' i ñojte'elob tsi' cʌntayob jini Tabernáculo. 20 Jini ñaxan bʌ yumʌl cha'an jini corejob jiñʌch Finees i yalobil bʌ Eleazar. Lac Yum an yic'ot. 21 Ti jimbʌ ora jini xcʌnta ti' Tabernáculo jiñʌch Zacarías i yalobil Meselemías. 22 Ti jimbʌ ora an lujunc'al yic'ot lajchʌntiquil (212) xcʌnta ti' Tabernáculo. Tsa' yajcʌntiyob ti' tojlel colonia tac ba' ch'oyolob i ñojte'elob. Tsa' wa'chocontiyob i cha'an David yic'ot Samuel cha'an xuc'ulob. 23 An ti' wenta jini xcʌntayajob yic'ot i p'olbalob cha'an mi' cʌntañob jini Tabernáculo. 24 Tsa' aq'uentiyob i ye'tel cha'an mi' cʌntañob jini Templo ti jujunwejl ya' ba' mi' pasel q'uin, yic'ot ba' mi' bʌjlel q'uin, yic'ot ti norte, yic'ot ti sur. 25 I pi'ʌlob jini motomajob año' bʌ ti colonia tac mi' q'uex tacob i bʌ ya' ti e'tel ti Tabernáculo. Ti jujunmojt mi' yajñel wucp'ejl q'uin. 26 An chʌntiquil wen ñuc bʌ xcʌnta ti' templojob, levíjob ti pejtelel. Añob ti' wenta cha'an mi' cʌntañob jini tsalʌl tac ba' mi' wʌyelob yic'ot ba' lotbil jini e'tijibʌl tac wen uts'atax bʌ am bʌ ti' Tabernáculo Dios. 27 Jini ñuctaco' bʌ i ye'tel tsa' chumleyob ti lʌc'ʌl Tabernáculo. Tsi' jamʌyob i ti' jujump'ejl sʌc'ajel. 28 Lamital tsa' aq'uentiyob i ye'tel cha'an mi' cʌntañob jini e'tijibʌl mu' bʌ i c'ʌjñel cha'an majtañʌl yic'ot cha'an ch'ujutesaya. Tsi' tsiquiyob che' bʌ tsa' c'ʌjni jini e'tijibʌl tac. 29 Jini yaño' bʌ añob ti' wenta cha'an mi' cʌntañob i bʌl Templo yic'ot pejtelel am bʌ i c'ʌjñibal, che' bajche' harina, yic'ot i ya'lel ts'usub, yic'ot pom, yic'ot aceite. 30 Yaño' bʌ motomajob tsi' chajpayob jini pom yic'ot jini xojocña bʌ perfume. 31 Tsa' aq'uenti ti' wenta Matatías cha'an mi' mel jini waj cha'an majtañʌl tac. Matatías jiñʌch leví, ascuñʌl bʌ i yalobil Salum jini coré. 32 An ti' wenta lamital i p'olbal Coat cha'an mi' chajpañob jini waj mu' bʌ i pʌsbentel lac Yum ti jujump'ejl semana che' i yorajlel c'aj o. 33-34 Jini xc'ayob levíjobʌch ti pejtelel. Tsa' chumleyob ti Templo ya' ti Jerusalén. An i ye'tel ti q'uiñil ti ac'ʌlel. Ma'anic yambʌ i ye'tel, cojach iliyi. Tsa' yajcʌntiyob loq'uel ti' yotot tac levíjob. I ñojte'elob Saúl 35-37 I yijñam Jehiel jiñʌch Maaca. Tsa' chumleyob ti Gabaón. Jini ch'iton bʌ i yalobilob jiñobʌch iliyi: Gabaón, Abdón (jini ascuñʌl bʌ), Zur, Cis, Baal, Ner, Nadab, Gedor, Ahío, Zacarías, Miclot. 38 Tsa' chumle Miclot ya' ti Jerusalén yic'ot i yalobil i c'aba' Simeam lʌc'ʌl ba'an i pi'ʌlob. 39 Ner i tatʌch Cis. Cis i tatʌch Saúl. Saúl i tatʌch Jonatán, yic'ot Malquisúa, yic'ot Abinadab, yic'ot Esbaal. 40 Jonatán jiñʌch i tat Merib Baal. Merib Baal jiñʌch i tat Micaía. 41 I yalobilob Micaía jiñobʌch iliyi: Pitón, Melec, Tarea, Acaz. 42 Acaz jiñʌch i tat Jara. Jara jiñʌch i tat Alemet, Azmavet, Zimri. Zimri jiñʌch i tat Mosa. 43 I yalobilob Mosa jiñobʌch iliyi: Bina, Refaías, Elasa, Azel. 44 Jini wʌctiquil ch'iton bʌ i yalobilob Azel jiñobʌch Azricam, Bocru, Ismael, Searías, Obadías, Hanán. |
© 1977, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.