Marcos 15 - Porciones del Nuevo Testamento

Jesús ededꞌapeadꞌa Pilato kĩrãbita

¹ Diapedꞌa bedꞌeasidꞌa sacerdoterã nokꞌorãta, dewara nokꞌorãta, ũrãgꞌa Moisédꞌe jarabadata, jõma nokꞌorã wagꞌaurãta, mobe Jesús juwua tãjʉ̃ ededꞌape Pilatoa chãbꞌarisidꞌa Roma bidꞌata nokꞌoa.

² Mawũẽ Pilatobara widꞌi mawũãsia: ¿Bʉra Rey judíorãneka? Mawũãĩ Jesúsbara panaʉ̃ mawũãsia: Ara bʉzha jarabʉrʉa.

³ Sacerdoterã nokꞌorãbara ne bio jara ji kꞌopanasia.

⁴ Mawũẽ Pilatobara wakusa widꞌi mawũãsia: ¿Bʉara panaʉ̃ ẽka? Bʉra ne bio jara ji kꞌopanʉã.

⁵ Mawũãsiidꞌu Jesúsbara panaʉ̃ ẽbaera Pilatora kꞌawua ẽã krĩchasia.

Jaradꞌapeadꞌa Jesús beabimarẽã

⁶ Egiptodꞌeba ẽzoadꞌata krĩcha fiesta obada ewade Pilatobara cárceldꞌe bꞌeta abꞌa ẽdrʉbi bꞌasia zhãrãba ẽdrʉbimarẽã jarabʉdata.

⁷ Maʉ̃ne bꞌasia abꞌa Barrabás abadata, awʉrʉrã izhi bawara zhãrã beakuadꞌa bawara cárceldꞌe bꞌʉta nokꞌo bawara zhõnata bꞌasia.

⁸ Kꞌabanata zekuape Pilatoa jarasidꞌa izha okꞌawa bꞌʉ kĩrãkꞌa omarẽã.

⁹ Mawũẽ Pilatobara panaʉ̃ mawũãsia: ¿Marãbara krĩñadeka mʉã ẽnaĩta Rey judíorãneta?

¹⁰ Pilatobara kꞌawuasia sokꞌazhiruaba izhaa chãbꞌaribʉdata sacerdoterã nokꞌorãbara.

¹¹ Sacerdoterã nokꞌorãbara kꞌabanata kꞌobꞌea jarasidꞌa ẽdrʉbiita jaradꞌamarẽã Barrabáta.

¹² Mawũẽ Pilatobara panaʉ̃ wakusa mawũãsia: ¿Mobera mʉã sãwũã oita krĩñadepe marãba Rey judíorãneã apanʉrã?

¹³ Mawũãĩ ãzhara nemi jĩgua mawũãsidꞌa: Cruzdꞌe kꞌachibirua.

¹⁴ Mawũãnaĩ Pilatobara mawũãsia: ¿Kꞌãrẽ bia ẽãta osi? Mawũãĩ ãzhara wuaabʉrʉ nemi jĩgua mawũãsidꞌa: ¡Cruzdꞌe kꞌachibirua!

¹⁵ Mawũãnaĩ Pilatora zhãrã bawara bia bꞌe krĩñaba ẽnasia Barrabáta, waya Jesúra ubigape chãbꞌarisia cruzdꞌe kꞌachidꞌamarẽã.

¹⁶ Mawũẽ soldaorãbara Jesús edꞌa edesidꞌa nokꞌo dedꞌa soldaorã tabꞌʉidꞌu, mawũẽ bʉredrʉsidꞌa soldaorã jõmaʉ̃ba.

¹⁷ Reyba jʉ̃bari kĩrãkꞌa jʉ̃bisidꞌa wua granateta, burudꞌe joatrʉsidꞌa corona jʉ̃kꞌara ʉrʉta pʉrradꞌape.

¹⁸ Mobe mawũãsidꞌa: Kʉa, judíorã Rey.

¹⁹ Bakuruba tawe jirpanesia buruma, dau idꞌo jirpanesia, sãkꞌokꞌodꞌe kꞌobꞌe jirpanesia wawiabʉda kĩrãkꞌa.

²⁰ Ãzhima sewakꞌau bꞌʉdꞌeba mawũã jirpanape wua granatera wẽãsidꞌa, mobe wua izhidꞌeta jʉ̃bidꞌape edesidꞌa cruzdꞌe kꞌachidꞌaita.

Cruzdꞌe kꞌachi beudꞌa Jesús

²¹ Maʉ̃ne Cirene pʉwʉrʉdꞌebemata Simónta Alejandroba, Rufoba ãzhi zezeta meã bꞌadꞌata taidꞌe zareadꞌe ataubisidꞌa Jesúsba cruz a wãta.

²² Aramaʉ̃ne Jesús edesidꞌa Gólgota abadaidꞌu, maʉ̃ bedꞌeabara jara krĩña bꞌʉa Buru Bꞌʉwʉrʉta.

²³ Vino oregueata mirraedꞌa poera diasidꞌa puata nagꞌadrʉmarẽã, mawũãmina Jesúsbara do ẽbasia.

²⁴ Cruzdꞌe kꞌachidꞌape soldaorãbara izha jʉ̃ bꞌadꞌara ãzhirãĩnu drasidꞌa, maʉ̃nerã sãwũã dradꞌaidꞌebemata osidꞌa kꞌawuadꞌaita sãʉ̃ta edeita abꞌa abꞌaʉba.

²⁵ Diapedꞌa a las nueve nʉmasia Jesús cruzdꞌe kꞌachisidꞌadꞌera.

²⁶ Kꞌãrẽã beadꞌaita bꞌʉ jirabꞌʉta mawũã bꞌasia: Rey judíorãneã.

²⁷ Izhi bawara nezrʉgamiãrã ũme cruzdꞌe kꞌachisidꞌa, abꞌa juwua araare, abꞌa juwua ãkꞌaare.

²⁸ Aramaʉ̃ne arimaẽ berabꞌarisia zhi bꞌʉmata mawũã bꞌʉta: Kꞌazhirua omiãne edasidꞌa kꞌazhirua omiãrã bawara.

²⁹ Arakꞌaita berabꞌaribʉdabara ijura jarabʉdata ãzhira ojĩãwe mawũãsidꞌa: ¡Ʉ̃kʉa! Bʉara Daizeze dera ãrĩpe ewari ũbeadꞌe wakusa pãrãĩta jarasi baera,

³⁰ bʉzhikusa ẽdrʉrua, udꞌubꞌaedua cruzdꞌebara.

³¹ Aramaʉ̃ kĩrãkꞌa sacerdoterã nokꞌorãbara, ũrãgꞌa Moisédꞌe jarabadabara ãzhima sewakꞌau bꞌʉdꞌeba ãzhirãĩnu mawũãsidꞌa: Awʉrʉrã kꞌarebape izhikusara zhi kꞌareba bꞌe ẽã.

³² Zhãrã Ẽdrʉbita Rey Israeldꞌebʉrʉ udꞌubꞌaeibara cruzdꞌebara, mawũãrã dazhirãbara maʉ̃ta ũdudꞌape ĩjãnaña izhidꞌebemata. Aramaʉ̃ne izhi bawara cruzdꞌe kꞌachi jirapanʉbidꞌa ijura jarasidꞌa.

³³ Ʉ̃matipauba drua jõma pãrĩgusia a las tres bayeedꞌa.

³⁴ A las tres Jesúsbara nemi jĩgua mawũãsia: Eloi, Eloi, ¿lama sabactani? Maʉ̃ bedꞌeabara mawũãsia: Mʉ Zhibari, mʉ Zhibari, ¿mʉrã kꞌãrẽã kenabꞌaribʉrʉ?

³⁵ Ʉ̃kʉrʉ mama kꞌobꞌebara maʉ̃ta ũrĩnape mawũãsidꞌa: Naʉ̃bara trʉ̃ kꞌobꞌʉa Elíata.

³⁶ Aramaʉ̃ne abꞌa wãẽbape esponjata vino oregueadꞌe sõmbera edape bakurudꞌe tãjʉ̃pe domarẽã diabʉrʉta mawũãsia: Idaribiudua, akʉdꞌaya Elía zei kꞌawuaita udꞌubꞌaebidꞌe.

³⁷ Maʉ̃ne Jesús kꞌãbãẽã bꞌiape beusia.

³⁸ Maʉ̃ daucha Daizeze dedꞌa wua eubꞌari jirabꞌʉta dra kꞌõã totosia ʉ̃tʉba edꞌaa.

³⁹ Soldaorã nokꞌota Jesús kĩrãbita kꞌobꞌʉba mawũã kꞌãbãẽã bꞌiape beubʉrʉta ũdui mawũãsia: Wãrãne ũmakĩrã naʉ̃ Daizeze Warra basia.

⁴⁰ Wũẽrãrãsidꞌa ʉ̃kʉrʉ duanasia wawarauba akʉ bꞌeta. Maʉ̃rãnebema duanasia María Magdalenata, dewarabema María zhi wau tẽãbema Jacoboba, Joséba ãzhi papata bꞌasia, dewara bꞌasia Salométa.

⁴¹ Maʉ̃rãbara Jesús Galileadꞌe bꞌasidꞌera pẽwã bꞌeba aribꞌae bꞌeasia. Dewara bio duanasia izhi bawara wãrĩzekuadꞌata Jerusalén pʉwʉrʉedꞌa.

Jesús wuagꞌadꞌapeadꞌa

⁴² Keubodꞌodꞌera aribꞌae jirpanasia nrũẽma sábadodꞌe ẽnaʉ̃bada ewari baera.

⁴³ Mawũẽ José Arimatea pʉwʉrʉdꞌebemata, nokꞌorã wagꞌaurãnebemaba Daizezeta Nokꞌodꞌebemata jʉ̃ã bꞌadꞌata zepe wãnigua edꞌa wãsia Pilatoma. Mobe widꞌisia Jesús kꞌakuata.

⁴⁴ Mawũẽ Pilatobara krĩchasia sãwũã mawũã ĩñabasia beuta. Maʉ̃neba soldaorã nokꞌota trʉ̃pe widꞌisia ya beusi kꞌawuaita.

⁴⁵ Mawũẽ soldaorã nokꞌobara beusita jarabʉrʉba Jesús kꞌakuara diasia Joséa.

⁴⁶ Mawũẽ Josébara burubꞌata edape cruzdꞌebara Jesús ãĩ edape burasia burubꞌaba, mobe edꞌa tabꞌʉsia peñata zobꞌea kꞌorubidꞌa maẽ. Mobe mongꞌara zromaba tapabigasia maʉ̃ zobꞌeadꞌe edꞌa wãbarira.

⁴⁷ Maʉ̃ta María Magdalenaba, dewarabema María José papaba akʉ kꞌopanasia sãma kenabꞌaribʉdata.