Mattheu 17 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

Mattheu 17

¹ Kamora matsatsi a tsheletseng, Jesu a nka Petrose, le Jakobo, le Johanne ngwanabo, a nyolohela le bona thabeng e telele, ba le bang.

² A fetoha ponahatso pela bona, sefahleho sa hae sa kganya jwaloka letsatsi, diaparo tsa hae tsa eba tshweu jwaloka lesedi.

³ Mme bonang, ha hlaha ho bona Moshe le Elia ba ntse ba bua le yena.

⁴ Petrose a araba, a re ho Jesu: Morena, ho hotle ha re le mona; e ’ngoe bakeng sa hao, e ’ngoe bakeng sa Moshe, e ’ngoe bakeng sa Elia.

⁵ A re a sa bua, bonang, leru le kganyang la ba kgurumetsa, mme ha utlwahala lentswe le tswang lerung, la re: Enwa ke Mora wa ka ya ratwang, eo ke kgahliswang ke yena; mo utlweng.

⁶ Yare ha barutuwa ba utlwa hoo, ba itihela fatshe ka difahleho, mme ba tshoha haholo.

⁷ Jesu a atamela, a ba ama, a re: Tsohang, le se ke la tshoha.

⁸ Ya re ba tsholetsa matlho, ba se ka ba bona ope, fa e se Jesu a le esi.

⁹ Eitse ha ba theoha thabeng, Jesu a ba laela, a re: Le se ke la bolella motho pono eo, Mora Motho a eso ho tsohe bafung.

¹⁰ Barutuwa ba hae ba mmotsa, ba re: Jwale, ke ka baka lang ha bangodi ba re Elia o tshwanetse ho tla pele?

¹¹ Jesu a araba, a re ho bona: Elia o tla tla pele, mme a tsosolose dintho tsohle.

¹² Empa ke re ho lona: Elia o se a tlile, mme ha ba ka ba mo tseba, ba mpa ba mo entse kamoo ba ratileng kateng. Mora motho le yena o tla hlokofatswa ke bona jwalo.

¹³ Jwale barutuwa ba utlwisisa hore o ne a bua le bona ka Johanne Mokolobetsi.

¹⁴ Eitse ha ba fihla ho bongata, monna e mong a tla ho yena, a kgumama pela hae, a re:

¹⁵ Morena, ako hauhele mora wa ka, hobane o tshwerwe ke bohlanya, o tshwenyehile haholo;

¹⁶ Ke mo tlisitse ho barutuwa ba hao, mme ba sitwa ho mo phekola.

¹⁷ Jesu a araba a re: “Oho moloko o sa dumeleng, o kgopo, ke tla ba le lona ho fihlela neng? ke tla le mamella ho fihlela neng? mo tlise kwano ho nna.

¹⁸ Mme Jesu a kgalemela Diabolosi; a tloha ho yena, mme ngwana a fola ho tloha ka yona nako eo.

¹⁹ Jwale barutuwa ba tla ho Jesu ba le bang, ba re: “Ke hobaneng ha rona re sitilwe ho leleka motemona eo?

²⁰ Jesu a re ho bona: Ke ka baka la ho se dumele ha lona; mme e tla tloha; mme ha ho letho le le sitang.

²¹ Empa mofuta oo ha o tswe, haese ka thapelo le ka ho itima dijo.

²² Yare ba sa le Galelea, Jesu a re ho bona: Mora motho o tla neelwa matsohong a batho.

²³ Ba tla mmolaya, mme ka letsatsi la boraro o tla tsoha. Mme ba swaba haholo.

²⁴ Eitse ha ba fihla Kapernauma, ha tla ho Petrose ba lekgetho la ditjhelete, ba re: Na moruti wa lona ha a ntshe lekgetho na?

²⁵ A re: E. Eitse ha a kena tlung, Jesu a mo etella pele, a re: O hopolang, Simone? Marena a lefatshe a nka lekgetho kapa lekgetho ho mang? Ho bana ba bona, kapa ho basele?

²⁶ Petrose a re ho yena: Ho baditjhaba. Jesu a re ho yena: Jwale, bana ba lokolohile.

²⁷ Leha ho le jwalo, e le hore re se ke ra ba kgopisa, eya lewatleng, o akgele sehape, mme o nke hlapi e tla fihla pele; mme etlare hobane o ahlamisitse molomo wa yona, o tla fumana sekoto sa tjhelete;