Luka 5 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

Luka 5

¹ Yare ha bongata bo ntse bo mo poteleditse ho utlwa lentswe la Modimo, a ema lebopong la letsha la Genesaretha.

² A bona dikepe tse pedi di eme pela letsha, batshwasi ba dihlapi ba tswile ho tsona, ba hlatswa matlowa a bona.

³ A kena ho se seng sa dikepe, e leng sa Simone, a mo rapela hore a se suthise ho se hokae lebopong. A dula, a ruta batho a le ka sekepeng.

⁴ Eitse hobane a qete ho bua, a re ho Simone: Suthela bodibeng, le theolele matlowa a lona, le tshwase.

⁵ Simone a araba, a re ho yena: Rabbi, re sebeditse ka thata bosiu kaofela, mme ha re a ka ra tshwara letho;

⁶ Ya re ba sena go dira jalo, ba tshwara bontsi jo bogolo jwa ditlhapi;

⁷ Yaba ba howa balekane ba bona ba ka sekepeng se seng hore ba tle ho ba thusa. Yaba ba tla, ba tlatsa dikepe tse pedi, tsa ba tsa qala ho teba.

⁸ Simone Petrose ha a bona hoo, a itihela mangoleng a Jesu, a re: Tloha ho nna; hobane ke monna wa moetsadibe, Jehova.

⁹ Hobane o ne a tsota, le bohle ba nang le yena, ka baka la bongata ba dihlapi tseo ba di tshwereng.

¹⁰ Ho bile jwalo le ka Jakobo le Johanne, bara ba Sebedea, bao e neng e le balekane ba Simone. Jesu a re ho Simone: Se tshabe; ho tloha jwale o tla be o tshwara batho.

¹¹ Eitse hobane ba ise dikepe lebopong, ba tlohela tsohle, ba mo latela.

¹² Eitse ha a le motseng o mong, bonang, monna ya tletseng lepera, yare ha a bona Jesu, a itihela fatshe ka sefahleho, a mo rapela, a re: Morena, ha o rata, o ka ntlhwekisa.

¹³ A otlolla letsoho, a mo ama, a re: Ke a rata, o ntlafale. Yaba lepera la tloha ho yena hang.

¹⁴ A mo laela hore a se ke a bolella motho, a mpe a ye, o ipontshe ho moprista, mme o nyehele tlhwekiso ya hao, kamoo Moshe a laetseng kateng, e be bopaki ho bona.

¹⁵ Empa botumo ba hae ba nna ba tswela pele haholo, mme matshwele a maholo a bokana ho tla mo mamela, le ho fodiswa malwetse a bona.

¹⁶ Mme yena a ikela feelleng, a rapela.

¹⁷ Ka tsatsi le leng, ha a ntse a ruta, ho ne ho dutse Bafarisi le Ditsebi tsa Molao, ba tswang metseng yohle ya Galelea, le Judea, le Jerusalema, mme matla a Morena a ne a le teng teng ho ba fodisa.

¹⁸ Jwale, bonang, banna ba tlisitse ka diphate monna ya shweleng ditho, mme ba batla ho mo kenya le ho mmea pela hae.

¹⁹ Eitse ha ba sa bone kamoo ba ka mo kenyang kateng, ka baka la bongata, ba hloella marulelong, ba mo theolela hodima dithalo, ka diphate, ba mo theolela hara Jesu.

²⁰ Eitse ha a bona tumelo ya bona, a re ho yena: Monna, o tshwaretswe dibe tsa hao.

²¹ Yaba bangodi le bafarisi ba qala ho nahana, ba re: Enwa ke mang ya bolelang dinyefolo? Ke mang ya ka tshwarelang dibe, haese Modimo feela?

²² Empa Jesu, ha a lemoha mehopolo ya bona, a araba, a re ho bona: Le ntse le nahana ka dipelo tsa lona jwang?

²³ Ho bonolo ke hofe, ke ho re: O tshwaretswe dibe tsa hao; kapa ho re: Ema, o tsamaye?

²⁴ Empa le tle le tsebe hobane Mora motho o na le matla lefatsheng a ho tshwarela dibe,” a re ho motho ya omeletseng ditho: Ke re ho wena: Ema, o nke diphate tsa hao, o ye tlung ya hao.

²⁵ A ema kapele ho bona, a nka seo a neng a robetse hodima sona, a ikela tlung ya hae, a ntse a tlotlisa Modimo.

²⁶ Ba hlollwa bohle, ba tlotlisa Modimo, ba tlala tshabo, ba re: Re bone dimakatso kajeno.

²⁷ Kamora tseo a tswa, a bona molekgetho, ya bitswang Levi, a dutse pela ntlo ya lekgetho, a re ho yena: Ntatele.

²⁸ Yaba o tlohela tsohle, a ema, a mo latela.

²⁹ Lefi a mo etsetsa mokete o moholo tlung ya hae, mme letshwele le leholo la balekgetho le ba bang ba dutse le bona.

³⁰ Bangodi le Bafarisi ba bona ba korotlela barutuwa ba hae, ba re: “Ke ka baka lang ha le ja le balekgetho le baetsadibe, le nwa le bona?

³¹ Jesu a araba, a re ho bona: Ba phelang hantle ha ba hloke ngaka; empa ba kulang.

³² Ha kea tla ho biletsa ba lokileng pakong, empa e le baetsadibe.

³³ Ba re ho yena: Ke ka baka lang ha barutuwa ba Johanne ba itima dijo hangata, ba etsa merapelo, le ba Bafarisi le bona ba itima dijo? empa ba hao ba a ja, ba a nwa?

³⁴ A re ho bona: “Na le ka itima dijo banyadi ha monyadi a ntse a ena le bona?

³⁵ Empa matsatsi a tla tla ao monyadi a tla tloswa ho bona, mme ke hona ba tla itima dijo matsatsing ao.

³⁶ A boela a bua le bona ka setshwantsho; Ha ho motho ya tla bea setsiba sa seaparo se setjha hodima seaparo se tsofetseng; ha ho ka ba jwalo, se setjha se tla taboha, mme setsiba se ntshitsweng ho se setjha ha se dumellane le sa kgale.

³⁷ Mme ha ho motho ya tshelang veine e ntjha makukeng a kgale; ho seng joalo veine e ncha e ka phatlola makuka, ’me ea qhalana, ’me makuka a timela.

³⁸ Empa veine e ncha e tšeloa makukeng a macha; mme bobedi ba bolokeha.

³⁹ Ha ho motho, ha a nwele veine ya kgale, hang a lakatsa e ntjha;