Luka 21 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

Luka 21

¹ Yare ha a tadima, a bona barui ba lahlelang dineo tsa bona polokelong ya letlotlo.

² A bona le mohlolohadi e mong wa mofutsana a nokela tjheletana tse pedi teng.

³ A re: “Kannete ke re ho lona: Mohlolohadi enwa ya futsanehileng o noketse ho feta bohle.

⁴ Hobane bana bohle ba noketse dikabelong tsa bona, ba nkile ho tlallweng ha bona;

⁵ Eitse ha ba bang ba bua ka Tempele, kamoo e kgabisitsweng ka majwe a matle le dineo kateng, a re:

⁶ Haele tseo le di bonang, matsatsi a tla tla, ao ka wona ho ke keng ha leswa lejwe hodima lejwe le leng, le ke keng la heletswa.

⁷ Ba mmotsa, ba re: Moruti, taba tseo di tla etsahala neng? mme pontsho e tla ba efe ha tseo di tla etsahala?

⁸ A re: Iponeleng, le tle le se ke la thetswa; mme nako e ntse e atamela: le se ke la ba sala morao.

⁹ Empa ha le utlwa ka dintwa le meferefere, le se ke la tshoha; empa bofelo ha bo tle ka pele.

¹⁰ A ba a re ho bona: Setjhaba se tla tsohela setjhaba matla, mmuso o tsohele mmuso matla.

¹¹ Mme ditshisinyeho tse kgolo tsa lefatshe di tla ba teng, le ditlala, le mafu a sewa; mme ho tla ba le dipono tse tshabehang le dipontsho tse kgolo tse tswang lehodimong.

¹² Empa pele ho tseo tsohle, ba tla le tshwara, ba le hlorise, ba le neele masinagogeng le diteronkong, le iswe pela marena le babusi ka baka la lebitso la ka.

¹³ Mme hoo e tla ba bopaki ho lona.

¹⁴ Ka hona, le kenye dipelong tsa lona hore le se ke la nahana pele seo le tla ikarabela ka sona.

¹⁵ Hobane ke tla le nea molomo le bohlale, tseo bahanyetsi ba lona bohle ba ke keng ba khona ho li hanyetsa, leha e le ho li hanyetsa.

¹⁶ Mme le tla neelwa le ke batswadi, le banababo lona, le beng ka lona, le metswalle; mme ba tla bolaya ba bang ho lona.

¹⁷ Le tla hlouwa ke batho bohle ka baka la lebitso la ka.

¹⁸ Empa ho ke ke ha timela moriri o le mong oa lihlooho tsa lōna.

¹⁹ Ka mamello ya lona le tla rua meya ya lona.

²⁰ Etlare ha le bona Jerusalema e teetswe hare ke makgotla a makgotla, le tsebe hoba tshenyeho ya yona e haufi.

²¹ Mohlang oo, ba leng Judea ba balehele dithabeng; mme ba ka hare ho wona ba tswe; le ba naheng ba se ke ba kena teng.

²² Hobane ana ke matsatsi a tefetso, hore tsohle tse ngodilweng di etsahale.

²³ Empa ho madimabe baimana le ba anyesang mehleng eo! hobane ho tla ba le mahlomola a maholo lefatsheng, le kgalefo hodima setjhaba sena.

²⁴ Ba tla wa ka bohale ba lerumo, ba iswe kgolehong ditjhabeng tsohle; Jerusalema o tla hatakelwa ke ditjhaba, ho be ho phethehe mehla ya ditjhaba.

²⁵ Ho tla ba le dipontsho letsatsing, le kgweding, le dinaleding; le lefatsheng matshwenyeho a ditjhaba, a ntse a tsieleha; lewatle le maqhubu a duma;

²⁶ Batho ba tla tepella ke tshabo le tebello ya tse tlang ho tla lefatsheng;

²⁷ Jwale ba tla bona Mora motho a etla ka leru ka matla le kganya e kgolo.

²⁸ Etlare ha tseo di qala ho hlaha, le lelale phahameng, le lelale dihloho tsa lona; hobane topollo ya lona e atametse.

²⁹ A ba bolella setshwantsho; Bonang sefate sa feiye le difate tsohle;

³⁰ Ha e se e le jwale, le a bona, mme le a tseba ka bolona hore lehlabula le se le atametse.

³¹ Ka mokgwa o jwalo, etlare ha le bona tseo di etsahala, le tsebe hoba mmuso wa Modimo o atametse.

³² Kannete ke re ho lona: Moloko ona o ke ke wa feta, tsohle di eso ho etsahale.

³³ Lehodimo le lefatshe di tla feta, empa mantswe a ka a ke ke a feta.

³⁴ Le itlhokomele, esere mohlomong dipelo tsa lona tsa imelwa ke ho ja ho jewa, le ke botahwa, le dipelaelo tsa bophelo bona, mme letsatsi leo la le wela le sa lebella.

³⁵ Hobane le tla oela bohle ba ahileng lefatšeng lohle joalo ka leraba.

³⁶ Fadimehang ke hona, le rapele ka mehla, hore le tle le fumanwe le le le tshwanelang ho phonyoha dinthong tsena tsohle tse tla etsahala, le ho ema pela Mora motho.

³⁷ Mme o ne a ruta tempeleng motsheare; mme bosiu o ne a tswa, a ya dula thabeng e bitswang ya Mehlwaare.

³⁸ Mme setjhaba sohle sa tla ho yena e sa le kameso ka tempeleng ho tla mo utlwa.