Johanne 21 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024Johanne 21 1 Kamora tseo, Jesu a boela a iponahatsa ho barutuwa ba hae pela lewatle la Tiberiase; mme a iponahatsa ka tsela ena. 2 Simone Petrose, le Thomase, ya bitswang Didima, le Nathanaele wa Kana ya Galilea, le bara ba Sebedea, le barutuwa ba hae ba babedi ba ne ba le mmoho. 3 Simone Petrose a re ho bona: Ke ya tshwasa dihlapi. Ba re ho yena: Le rona re ya le wena. Ba tloha, ba kena sekepeng hang; mme bosiung boo ha ba ka ba tshwara letho. 4 Eitse ha bo esa, Jesu a ema lebopong la lewatle, empa barutuwa ba sa tsebe hore ke Jesu. 5 Jesu a re ho bona: Bana, na le na le ho hong? Ba mo araba, ba re: Che. 6 A re ho bona: Lahlelang letlowa ka lehlakoreng le letona la sekepe, mme le tla fumana. Yaba ba lahlela, mme jwale ba sitwa ho le hula ka baka la bongata ba dihlapi. 7 Yaba morutuwa eo Jesu a mo rata, a re ho Petrose: Ke Morena. Simone Petrose, ha a utlwa hoba ke Morena, a itlama ka seaparo sa hae sa motshwasi, kahobane a ne a hlobotse, mme a itihela lewatleng. 8 Barutuwa ba bang ba tla ka sekepana; (hobane ba ne ba se hole le lefatshe, e ka ba ditswe tse makgolo a mabedi), ba hula letlowa la dihlapi. 9 Eitse ha ba fihla lebopong, ba bona mollo wa mashala, le tlhapi e beilweng hodima wona, le bohobe. 10 Jesu a re ho bona: Tlisang dihlapi tse ding tseo le di tshwereng jwale. 11 Simone Petrose a nyoloha, a hulela letlooa naheng e tletseng litlhapi tse khōlō, tse lekholo le mashome a mahlano a metso e meraro; 12 Jesu a re ho bona: Tloong, le je. Mme ha ho le a mong wa barutuwa ya betang pelo ho mmotsa, a re: O mang? ka ho tseba hore ke Jehova. 13 Jesu a tla, a nka bohobe, a ba nea bona, a ba a ba nea le dihlapi. 14 Lena e ne e se e le kgetlo la boraro Jesu a iponahatsa ho barutuwa ba hae, ha a se a tsohile bafung. 15 Eitse hobane ba je, Jesu a re ho Simone Petrose: Simone, mora Jona, a o nthata ho fetisa bana na? A re ho yena: E, Morena; o a tseba hobane ke a o rata. A re ho yena: Fepa dikonyana tsa ka. 16 A boela a re ho yena la bobedi: Simone, mora Jona, a o a nthata na? A re ho yena: E, Morena; o a tseba hobane ke a o rata. A re ho yena: Fepa dinku tsa ka. 17 A re ho yena la boraro: Simone, mora Jona, a o a nthata na? Petrose a swaba ke ha a itse ho yena la boraro, a re: O a nthata na? A re ho yena: Morena, o tseba tsohle; o a tseba hobane ke a o rata. Jesu a re ho yena: Fepa dinku tsa ka. 18 Kannetenete ke re ho wena: Ha o ne o sa le monyenyane, o ne o itlama, o itsamaela moo o ratang teng; empa mohla o tsofetseng, o tla otlolla matsoho a hao, e mong a o tlame, a o ise moo o ratang eseng. 19 O ne a bua hona, a bontsha lefu leo a tla tlotlisa Modimo ka lona. Eitse hobane a bolele hoo, a re ho yena: Ntatele. 20 Petrose a reteleha, a bona morutuwa eo Jesu a neng a mo rata a latela ya neng a itshetlehile sefubeng sa hae ha ba le selallo, a re: Morena, ya o ekang ke ofe? 21 Petrose a mmona a re ho Jesu: Morena, mme eo o tla etsa jwang? 22 Jesu a re ho yena: Ha ke rata hore a dule ke be ke tle, e ka ba eng ho wena? ntatele wena. 23 Jwale lentswe leo la phatlalla hara baena, la hore morutuwa eo ha a ka ke a shwa empa ha ke rata hore a dule ke be ke tle, e ka ba eng ho wena? 24 Enoa ke morutuoa ea pakang lintho tsena, ea ngotseng lintho tsena, ’me rea tseba hore bopaki ba hae ke ’nete. 25 Hape, ho sa na le tse ding tse ngata tseo Jesu a di entseng, tseo, ha di ne di ka ngolwa kaofela, ke hopolang hore le lefatshe ka bolona le ne le ke ke la lekana dibuka tse ka ngolwang. Amen. |
Contemporary Southern Sotho Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
City Bible Foundation